Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Zoomax SNOW 12
Sommaire des Matières pour Zoomax SNOW 12
- Page 1 Téléagrandisseur 12″ Guide de l’utilisateur V1.0...
- Page 2 9F, Building D, Paradise Software Park, No.3 Xidoumen Road, Xihu District, Hangzhou, Chine 310012 Copyright© 2019 ZOOMAX Technology Co., Limited. Tous droits réservés. ZOOMAX® est une marque commerciale de ZOOMAX Technology Co., Limited aux États-Unis et dans d’autres pays. Les informations contenues dans le présent document sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.
-
Page 3: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES 1. I n t r o d u c t i o n ....… … … … … … … … … … … … … … … … … . . . … … … … … … … … 1 S é... - Page 4 5.2 Transfert de fichiers avec des ordinateurs..………………….…….………………25 5.3 Raccordement à un téléviseur ou à un moniteur ……………….………………28 6.Fonction OCR et de synthèse vocale....………….………….…………………..30 6.1 Accéder à/Quitter la fonction de synthèse vocale ……………………………..30 6.2 Commencer......…………………….……………………………………………31 6 . 2 . 1 I n t e r f a c e u t i l i s a t e u r d e s t e x t e s … … … … … … … … . . … … … … … … … … . 3 3 6.
-
Page 5: Introduction
Snow 12 et vous permettra de profiter pleinement de votre téléagrandisseur Snow 12. REMARQUE : Il existe DEUX versions du téléagrandisseur Snow 12 : une version SANS synthèse vocale et une version AVEC synthèse vocale. Vous trouverez l'icône dans le coin supérieur droit de... -
Page 6: Sécurité Et Maintenance
- Pour garder votre téléagrandisseur Snow 12 en parfait état, veuillez lire attentivement les consignes de sécurité suivantes : - Pour éviter tout risque d’incendie, n’exposez pas votre Snow 12 à une chaleur excessive ou à la lumière directe du soleil. -
Page 7: P R I S E E N M A I N D U S N O W 1 2
S’il manque des articles dans votre colis, veuillez contacter votre distributeur. 3.2 Description générale Le support pliable est un accessoire standard pour le Snow 12. Le Snow 12 peut être utilisé seul ou sur le support pliable afin de disposer d’un plus grand espace pour écrire... - Page 8 ® ZOOMAX Snow 12 (A) Snow 12 (B) Snow 12 avec Support pliable...
-
Page 9: Charger La Batterie
VERT. Lorsque la batterie est vide, il faut compter environ 2 heures pour recharger complètement la batterie. - La durée d’autonomie du Snow 12 est de 2 heures et demi-3 heures environ en utilisation continue. Lorsque la batterie est faible, l’icône de batterie faible s’affiche dans le... -
Page 10: Fonctionnement De Base
REMARQUE : Toutes les fonctions du fonctionnement de base sont disponibles dans les deux versions de Snow 12 (avec ou sans synthèse vocale). Ces fonctions ne peuvent être effectuées que lorsque le mode de synthèse vocale est désactivé si l'appareil est équipé de la fonction de synthèse vocale. - Page 11 ® ZOOMAX Snow 12 Comment ouvrir le support pliable...
- Page 12 ® ZOOMAX Snow 12 Comment ouvrir le support pliable...
-
Page 13: Mise Sous/Hors Tension
- Puis, quelques secondes plus tard, l’image en temps réel s’affiche à l’écran. - Veuillez noter que le Snow 12 fonctionne sous le système d’exploitation ANDROID. Le temps de mise sous tension de l’appareil est légèrement plus long. -
Page 14: Vision De Près/De Loin
® ZOOMAX Snow 12 4.4 Vision de près/de loin Ouvrez ou fermez le support pour sélectionner soit le mode de vision de près, soit le mode de vision de loin. Appuyez sur le bouton poussoir situé en bas derrière le couvercle pour ouvrir le support. -
Page 15: Touche Agrandissement
® ZOOMAX Snow 12 4.5 touche agrandissement Supp Zoom arrière Zoom avant - Appuyez sur le bouton "+" pour effectuer un zoom avant et sur le bouton "-" pour effectuer un zoom arrière. - Lorsque le support de lecture et ouvert et que le document de lecture est posé à plat en dessous, la plage de grossissement est comprise entre 2,7X et 19X (2,5X et 19X sur support pliable). -
Page 16: Sélection Du Mode De Couleur
Appuyez sur le bouton Mode et vous pourrez choisir parmi 10 modes de couleurs à contraste élevé plus le mode toutes les couleurs. Le mode de couleur par défaut est le mode toutes les couleurs. Les options de couleurs du Snow 12 sont répertoriées ci-dessous :... -
Page 17: Fonction Figer Et Enregistrer
(permutation par exemple entre le mode de vision de près et de loin), appuyez sur l’écran pour faire la mise au point. Figer une image - Placez votre Snow 12 au-dessus du document affiché. Appuyez brièvement sur le bouton Figer pour figer une image en temps réel. Un bouton ”... -
Page 18: Réduire La Barre Des Touches
® ZOOMAX Snow 12 Réduire la barre des touches Appuyez sur l’icône “Réduire” pour réduire la barre des touches. Enregistrer une image figée Appuyez sur l'icône "Enregistrer" pour enregistrer l'image figée dans la galerie. Une coche va apparaître à l’écran pour confirmer que l’image a bien été... -
Page 19: Fonctionnement Avancé
® ZOOMAX Snow 12 Fonctionnement avancé 5.1 Menu principal 5.1.1 Accéder au/Quitter le menu principal Accéder au menu principal En mode d’affichage en temps réel, appuyez brièvement sur le bouton “Accueil” pour activer le menu principal, présenté dans la figure ci-dessous. -
Page 20: Synthèse Vocale
5.1.4 Caméra à distance (SnowLink) Le téléagrandisseur Snow 12 peut être connecté à une caméra à distance SnowLink avec le port d’entrée HDMI sur le côté gauche de l'appareil. Nous vous invitons à contacter votre fournisseur ou Zoomax si vous souhaitez essayer le mode de vision de loin avec SnowLink. -
Page 21: Menu Réglages
® ZOOMAX Snow 12 5.1.5 Menu Réglages Choisissez l'icône Réglages et appuyez sur le bouton Mode pour entrer dans le menu Réglages. Poussez le stick analogique vers le haut/le bas/ à gauche/à droite pour passer d’une icône à l’autre. Appuyez sur le bouton Mode pour confirmer ou changer de paramètre. -
Page 22: Volume Du Système
® ZOOMAX Snow 12 Volume du système Sélectionnez l'icône de volume du système, puis appuyez sur le bouton Mode ou appuyez sur l'icône pour régler le volume. Poussez le stick analogique à droite ou à gauche pour augmenter ou diminuer le volume. -
Page 23: Ligne Et Masques De Lecture
® ZOOMAX Snow 12 Appuyez sur “ ” pour confirmer, ou sur “ ” pour revenir si la fonction d’écran tactile est activée, sinon appuyez sur le bouton Mode pour confirmer, ou sur le bouton Figer pour revenir. Au total, 5 niveaux de luminosité sont disponibles : 5,4,3,2,1. -
Page 24: Régler L'intensité Du Contraste
® ZOOMAX Snow 12 Appuyez sur “ ” pour confirmer, ou sur “ ” pour revenir si la fonction d’écran tactile est activée, sinon appuyez sur le bouton Mode pour confirmer, ou sur le bouton Figer pour revenir. Régler l'intensité du contraste L’intensité... -
Page 25: Sélectionner Le Mode De Couleur De Préférence
® ZOOMAX Snow 12 Sélectionner le mode de couleur de préférence Sélectionnez l'icône "Mode de couleur", puis appuyez sur le bouton Mode pour accéder à la page de réglage. Poussez le stick analogique vers la droite/la gauche/en haut/en bas pour changer le mode de couleur. Appuyez sur le bouton Mode pour sélectionner ou désélectionner le mode de couleur. -
Page 26: Fréquence D'images : 50/60Hz
® ZOOMAX Snow 12 REMARQUE : 1. La langue de la commande vocale est la même que celle de l'OCR et de la synthèse vocale. Si la langue de la commande vocale est définie à Auto, la commande vocale sera en anglais et la détection automatique de la langue dans l'OCR et la synthèse vocale sera activée. -
Page 27: Activer/Désactiver La Fonction Tactile
Appuyez sur le bouton Mode pour l’activer. La fonction d’écran tactile est activée par défaut. Mode démo Appuyez sur l'icône "Démo", puis le Snow 12 présentera la fonction principale automatiquement. 5.1.6 Informations sur le système Sélectionnez l'icône “Informations sur le système” et appuyez sur le bouton Mode pour accéder à... -
Page 28: Version Du Firmware
Web : http://zoomaxupgrade.com. Sélectionnez l'icône “Activer la fonction OCR” sur le Snow 12 pour scanner le code QR que vous obtenez. Activation/Désactivation du mode veille automatique après 3 minutes de non-utilisation Appuyez sur cette icône pour activer la fonction de mode veille automatique après... -
Page 29: Mise À Niveau Du Firmware Avec Une Clé Usb
5.2 Transfert de fichiers avec des ordinateurs Il est possible de transférer des fichiers stockés dans le Snow 12 vers votre ordinateur en utilisant le câble USB fourni. Il est également possible de transférer les fichiers dans votre ordinateur vers le Snow 12. - Page 30 Raccordez l’appareil à l’ordinateur avec le câble USB : insérez le connecteur USB de type C (le petit connecteur) au port de type C de votre Snow 12, puis branchez le connecteur USB 3.0 (le gros connecteur) au port USB de votre ordinateur.
- Page 31 Snow 12 Pour transférer des fichiers : Le Dossier “Snow 12” comporte plusieurs sous-dossiers (présentés dans la figure ci-dessous). Ouvrez le dossier "DCIM", et le dossier Photo, le dossier PDF, le dossier TXT/RTF et le dossier Photo (OCR) vont s’afficher.
-
Page 32: Raccordement À Un Téléviseur Ou À Un Moniteur
2. Raccordez le téléagrandisseur au téléviseur ou au moniteur en utilisant le câble HDMI fourni. Il suffit de brancher une extrémité du câble HDMI dans le port micro HDMI de votre Snow 12 et l'autre extrémité du câble HDMI dans n'importe quel port HDMI disponible sur votre téléviseur ou moniteur... - Page 33 REMARQUE : Votre Snow 12 peut également être raccordé à une télévision ou à un moniteur qui n’est pas équipé(e) de port HDMI. Nous vous invitons à contacter votre distributeur Zoomax local pour en savoir plus sur les adaptateurs disponibles pour brancher votre Snow 12 à...
-
Page 34: Fonction Ocr Et De Synthèse Vocale
Une icône dans le coin supérieur droit de de l’emballage indique que le Snow 12 à l’intérieur de ce colis est doté de la fonction de synthèse vocale. Après avoir acheté l’appareil sans la fonction de synthèse vocale, vous bénéficierez d’un essai gratuit qui vous permettra d’utiliser la fonction jusqu’à... -
Page 35: Quitter La Fonction De Synthèse Vocale
Contrôle du grossissement dans la fonction de synthèse vocale REMARQUE : En mode de synthèse vocale, le grossissement et le mode de couleur par défaut ne peuvent pas être modifiés. Le Snow 12 peut numériser une page entière sur le support pliable. 6.2 Commencer 1. -
Page 36: Bouton Figer
® ZOOMAX Snow 12 Bouton Figer 5. Quelques secondes plus tard, l’appareil va commencer à lire le document numérisé. -
Page 37: Interface Utilisateur Des Textes
Appuyez sur le bouton “-” pour diminuer le grossissement du texte. Appuyez sur le mot pour lire à partir de ce mot Vous pouvez appuyer sur un mot et le Snow 12 va démarrer la lecture à partir de ce mot. -
Page 38: Enregistrer Le Document
® ZOOMAX Snow 12 Enregistrer le document Pour enregistrer le document sur l’interface utilisateur des images, appuyez sur l’icône “Enregistrer” sur la barre des touches. Vous devez choisir le format dans lequel vous souhaitez l’enregistrer, entre "txt" et "rtf". Appuyez sur l'icône "txt" ou "rtf" pour confirmer si la fonction de l'écran tactile est activée, sinon déplacez le stick analogique vers la gauche/la droite pour sélectionner... -
Page 39: Interface Utilisateur Des Images
® ZOOMAX Snow 12 6.2.2 Interface utilisateur des images Barre des touches La figure suivante présente la barre des touches de la synthèse vocale. Utilisez la barre des touches pour démarrer ou mettre en pause la lecture, régler la vitesse de lecture, régler le volume, passer à... -
Page 40: Lire Des Documents Enregistrés Dans La Galerie
® ZOOMAX Snow 12 Lire des documents enregistrés dans la galerie Dans la fonction de synthèse vocale, appuyez sur le bouton Accueil, sélectionnez l'icône de la galerie, puis appuyez sur le bouton Mode pour ouvrir la galerie. Vous pouvez également appuyer sur l’icône. Sélectionnez l'icône "JPG"... -
Page 41: Supprimer Des Documents Enregistrés
N’utilisez pas cette fonction pour lire des tableaux et des graphiques. Placez le Snow 12 sur le support pliable pour lui permettre de numériser plus de contenu du document de lecture dans la fonction OCR et de synthèse vocale. -
Page 42: Dépannage
® ZOOMAX Snow 12 Dépannage Problèmes Solutions Vérifiez que l’appareil est sous tension et qu’il Écran noir n’est pas en mode veille. Chargez la batterie. Diminuez le niveau de grossissement. L’appareil est éteint - Chargez la batterie. L’image sur l’écran est noire - Assurez-vous que l’appareil est posé... - Page 43 “+” pour forcer l’extinction de l’appareil. Tout autre problème qui n’est Redémarrez ensuite l’appareil. pas mentionné dans ce guide. Si la méthode ci-dessus ne produit aucun effet, veuillez contacter votre distributeur Zoomax ou le siège social de Zoomax pour obtenir de l’aide.
-
Page 44: Caractéristiques Techniques
29*22*2.4 cm (12*9*1 pouces) — Snow 12 35*23*4 cm (14*9*1,6 pouces) — Support pliable replié - Poids : Snow 12 : 960 g (2,1 livres) Support pliable : 1230 g (2,7 livres) - Utilisation en continu : autonomie d’environ 2,5 à 3 heures (pour allumer/éteindre les LED,...