Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• Connectez les luminaires aux répartiteurs
à couleur changeante et aux câbles de
prolongement Aquascape (Ex. 5).
REMARQUE : Les raccords rapides doivent
être serrés pour éviter les infiltrations d'eau.
Vous pouvez vous procurer de la graisse
diélectrique dans la plupart des magasins
de bricolage ou de rénovation qui peut être
utilisée sur tous les branchements pour
prévenir l'infiltration d'eau.
• Pour les installations de luminaires ou
de pièces à basse tension, utilisez un
transformateur entre le poste de commande
et l'éclairage à couleur changeante pour faire
baisser la tension (Ex. 6).
MISE EN GARDE : Ne submergez pas
les raccords rapides, le cas échéant l'humidité qui entrera dans
les branchements endommagera les luminaires.
POSTE DE COMMANDE D'ÉCLAIRAGE À COULEUR CHANGEANTE
• Le poste de commande de l'éclairage à
couleur changeante Aquascape (non inclus) est
nécessaire à l'alimentation et au contrôle des
luminaires Aquascape à couleur changeante
(Ex. 7).
• Connectez la lampe, le séparateur ou
l'extension au raccord à connexion rapide à 5
broches fixé au concentrateur (Ex. 8).
REMARQUE : Chaque poste de commande
peut contrôler des luminaires à couleur
changeante de 150 watts maximum.
REMARQUE : Seulement une télécommande
peut être jumelée à un poste de commande.
REMARQUE : Les postes de commande et
les télécommandes de l'éclairage à couleur
changeante peuvent être utilisés pour régler
plusieurs couleurs simultanément.
REMARQUE : Le poste de commande est résistant aux intempéries,
mais il n'est pas résistant à l'eau. Installez-le loin du sol et à l'abri des
phénomènes météorologiques.
INSTALLATION DU TRANSFORMATEUR
• Les luminaires à couleur changeante Aquascape peuvent être utilisés
avec un transformateur de 12 volts conçu pour l'extérieur.
MISE EN GARDE : Les luminaires à couleur changeante
Aquascape peuvent être utilisés sous une tension maximale
située entre 10,8 et 15 volts. L'utilisation du produit en dehors
de ces limites annule la garantie de celui-ci et peut engendrer des
dommages ou raccourcir sa durée de vie.
REMARQUE : Il est recommandé de placer
le transformateur le plus près possible des
luminaires pour limiter les baisses de tension
causées par la distribution de l'énergie dans
de longs câbles.
• Branchez le transformateur dans des prises
électriques protégées par un disjoncteur de
fuite de terre (GFCI) (Ex. 9).
SYNCHRONISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE
• Chaque système de contrôle comprend une télécommande sans fil.
Installez 2 batteries AAA (non incluses) au dos de votre télécommande, à
l'endroit approprié.
• Pour synchroniser la télécommande sur le concentrateur, maintenez le
bouton d'alimentation de la télécommande tout en connectant le raccord
à connexion rapide à 2 broches du concentrateur au transformateur
(Ex. 10).
• Tous les voyants connectés au centre de commande clignoteront en vert
lorsqu'ils sont associés.
4
• Lorsque la
télécommande
est synchronisée
au système de
contrôle, enterrez
ou camouflez tous
les câbles visibles. Il
Ex. 5
est recommandé de
ne pas enterrer les
câbles des luminaires plus profondément que 6 pouces.
FONCTIONS DE LA TÉLÉCOMMANDE
to color
• Mise en marche/Synchronisation – Allume ou éteint les ampoules au
lights
to white
besoin. Utilisez aussi cette touche pour synchroniser la télécommande au
lights
système de contrôle.
• Roue des couleurs – Choix de la couleur désirée
Ex. 6
• Augmentation de la vitesse – Augmente la vitesse du cycle ou du mode
clignotant
• Diminution de la vitesse – Diminue la vitesse du cycle ou du mode
clignotant
• Mode de sélection – Arrête le cycle ou le mode clignotant pour déterminer
la couleur désirée
• Mode annuler – Permet de revenir au cycle ou au mode clignotant
sélectionné en dernierd
• Augmentation de la luminosité – Augmente la luminosité
• Diminution de la luminosité – Diminue la luminosité
• Cycle – Permet un changement continu entre les différentes couleurs
disponibles
Ex. 7
• Mode blanc – Active les diodes blanches qui génèrent un éclairage d'un
blanc chaud (3 000 K)
• Mode clignotant – Permet la sélection d'un mode clignotant dans un
éventail de choix
Entretien général
• Nettoyez de manière périodique l'équipement avec de l'eau fraîche, en
Ex. 8
retirant les algues, les débris ou les accumulations de résidus.
Dépannage
• Les luminaires ne s'allument pas
– Pressez la touche de mise en marche de la télécommande
– Assurez-vous que la prise électrique est bien alimentée en énergie
– Assurez-vous que le disjoncteur de fuite de terre (GFCI) n'est pas
– Vérifiez que les luminaires reçoivent la bonne tension
– Vérifiez que l'oeil magique (non inclus) fonctionne de manière adéquate
• Les luminaires ne s'éteignent pas
– Vérifiez que l'oeil magique (non inclus) fonctionne de manière adéquate
• La télécommande ne fonctionne pas
– Assurez-vous que les piles AAA ne sont pas à plat
– Synchronisez de nouveau la télécommande au poste de commande
Informations sur la garantie
Les appareils d'éclairage à couleur changeante sont garantis pendant 5 ans à compter de
la date d'achat. Une preuve d'achat est requise. La garantie ne couvre pas les dommages
causés par une manipulation négligente, une mauvaise utilisation du produit ou par un manque
d'entretien. La défaillance d'une ampoule causée par un mauvais câblage n'est pas couverte par
Ex. 9
la présente. Les luminaires doivent être utilisés dans une eau douce qui ne contient pas d'agents
chimiques tels que le chlore ou le brome. La garantie couvre les défectuosités liées au matériel
décontaminés si nécessaire, avant leur expédition, pour que les employés ne soient pas exposés
aux potentiels risques sanitaires lors de la manipulation des produits. Tous les règlements et les
lois en vigueur sont applicables. La seule obligation du fabricant consiste à remplacer le matériel
appropriée avant d'être retournés au fabricant. Aquascape, inc. ou ses associés ne seront pas
tenus responsables de toute perte, ou tout dommage de toute nature qui découleraient d'une
12/18
☎
US (866) 877-6637 |
déclenché
GARANTIE DE CINQ ANS
et à la fabrication seulement. Les produits retournés doivent être nettoyés, désinfectés et
défectueux par un produit adéquat. Les produits doivent être vérifiés et testés de manière
autre utilisation du produit, qu'il soit défectueux ou non.
Pour plus de renseignements sur notre entreprise ou nos produits,
veuillez vous rendre sur notre site Web aquascapeinc.com ou nous appeler
au (866) 877-6637 (aux É.-U.) ou au (866) 766-3426 (au Canada).
©2018 Aquascape, Inc. • Tous droits réservés mondialement
☎
CAN (866) 766-3426 | aquascapeinc.com
Ex. 10
Publicité
