4. Déterminez si vous pouvez ajouter le boîtier d'unité de disque 5887 simultanément en consultant les
informations suivantes. Vous pouvez ajouter des unités d'extension en simultané (avec le serveur sous
tension et les partitions actives) si vous disposez de l'une des configurations suivantes :
v Votre système est géré par une console HMC IBM.
v Votre système n'est pas géré par une console HMC, mais il est doté d'une seule partition, et cette
dernière s'exécute sous le système d'exploitation IBM i.
Remarque : Si votre configuration ne permet pas l'ajout d'unités d'extension de façon simultanée,
vous devez mettre le serveur hors tension pour pouvoir ajouter des unités.
Inventaire du boîtier d'unité de disque 5887
Cette procédure vous permet d'effectuer l'inventaire du boîtier d'unité de disque 5887.
Pour effectuer l'inventaire, procédez comme suit :
1. Consultez la liste d'inventaire et vérifiez si vous avez bien reçu tous les composants commandés.
Chaque commande contient, au minimum, les éléments suivants :
v Supports de montage en armoire gauche et droit.
v Vis de montage
v Câbles d'alimentation
2. Si votre commande comporte des éléments qui ne sont pas requis pour la procédure d'installation,
mettez-les de côté en attendant de les utiliser.
3. En cas de pièces manquantes, endommagées ou ne correspondant pas à la commande, consultez l'une
des ressources suivantes :
v Votre distributeur IBM.
v Répondeur vocal interactif d'IBM Rochester Manufacturing, au 1-800-300-8751 (Etats-Unis
uniquement).
v Site Web Directory of worldwide contacts (http://http://www.ibm.com/planetwide). Sélectionnez
votre pays pour afficher les informations de contact pour le support et la maintenance.
Recherche et marquage de l'emplacement dans l'armoire
Suivez cette procédure pour déterminer l'emplacement d'installation du boîtier d'unité de disque dans
l'armoire.
Lisez les consignes de sécurité relatives aux armoires (http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/
POWER8/p8hbf/racksafety.htm).
Pour déterminer l'emplacement d'installation du boîtier d'unité de disque dans l'armoire, procédez
comme suit :
1. Déterminez l'emplacement du boîtier d'unité de disque dans l'armoire par rapport au reste du
matériel du système. Pendant cette phase de planification de l'installation du boîtier dans l'armoire,
n'oubliez pas les informations suivantes :
v Vous devez placer les unités les plus encombrantes et les plus lourdes dans la partie inférieure de
l'armoire.
v Prévoyez d'installer en premier les unités de la partie inférieure de l'armoire.
v Notez les emplacements EIA (Electronic Industries Alliance) sur votre plan.
Remarque : Le boîtier d'unité de disque a la hauteur de deux unités EIA. Une unité EIA mesure
44,50 mm de hauteur. L'armoire comporte trois trous de montage par unité de hauteur EIA. Ce boîtier
mesure donc 89 mm. de haut et correspond à six trous de montage sur l'armoire.
2
Power Systems - Installation du boîtier d'unité de disque 5887