Publicité
Bild 4
Tabelle 1
Konzentratverbrauch
25 ml
50 ml
75 ml
100 ml
150 ml
200 ml
DOSIERDÜSE AUF VERSCHMUTZUNG PRÜFEN
• Den Saugschlauch vom Injektor abziehen.
• Die Dosierdüse aus der DH91 herausschrauben.
• Die Bohrung der Edelstahl-Dosierdüse visuell auf Sauberkeit
und Durchgang prüfen, ggf. reinigen.
• Die Dosierdüse wieder einschrauben.
• Den Schlauch wieder am Injektor befestigen.
• Die Anwendungskonzentration prüfen (siehe Seite 3).
TECHNISCHE DATEN DER DOSIERHILFE
Anschlußdruck DH91: max. 10 bar
min. 1,5 bar Anschlußgewinde: R 1/2" Durchflußmenge: 9 l/min
• Dezentrale Dosierhilfe
• Individuelle Dosierung für jeden Bereich
• Einfache Montage an vorhandene Wandwasserausläufe
• Stets exakte Dosierung, da Festeinstellung
• Bis zu 9 Liter Desinfektionsmittelgebrauchslösung pro Minute
• Wartungsarm
• Einfacher Kanisteraustausch
• Keine Elektronik, keine Elektrik
Haben Sie spezielle Fragen? Rufen Sie uns an!
Wir rufen sofort zurück.
Vous avez des questions? Contactez-nous au numéro suivant –
Nous vous rappellerion aussitôt!
D:
030 - 77 99 2-0
CH: 056 - 441 69 81
Bild 5
Anwendungskonzentration in
einer 10 l-Lösung
0,25 %
0,50 %
0,75 %
1,00 %
1,50 %
2,00 %
Ventil
Rohrunterbrecher
Injektorkopf
Dosierdüse
Saugschlauch
Fußventil
Schwenkarm
schéma 4
tableau 1
quantitéde concentré utilisée
25 ml
50 ml
75 ml
100 ml
150 ml
200 ml
VÉRIFICATION QUE L'EMBOUT PULVÉRISATEUR N'EST PAS
ENCRASSÉ
• Séparer le tuyau d'aspiration de l'injecteur.
• Dévisser l'embout pulvérisateur du système de dosage.
• Vérifier visuellement que l'embout pulvérisateur en acier
inoxydable est propre et qu'il n'est pas encombré; le nettoyer
si nécessaire.
• Re-visser l'embout pulvérisateur.
• Re-placer le tuyau sur l'injecteur.
• Vérifier la concentration d'utilisation (voir page 5).
DONNÉES TECHNIQUES
Pression du liquide à l'entrée du DH91: max. 10 bar
min. 1,5 bar filet du raccordement: R1/2" débit: 9l/mn
• Système de dosage décentralisé
• Dosage individuel dans chaque service
• Installation facile aux sorties d eau déjà existantes
• Dosage exact constant, grâce à un réglage non-modifiable
• Prépare jusqu'à 9 litres de solution désinfectante à la minute
• nécessite peu d'entretien
• remplacement facile du jerrican
• fonctionne sans électronique, sans électricité
Lysoform Dr. Hans Rosemann GmbH
Kaiser-Wilhelm-Str. 133, D-12247 Berlin
Telefon 030 - 77 99 2-0, Telefax 030 - 77 99 2-269
www.lysoform.de, e-mail: kontakt@lysoform.de
LYSOFORM
Schweizerische Gesellschaft für Antisepsie AG
Postfach 444, CH-5201 Brugg/Windisch
Telefon 056 - 441 69 81, Telefax 056 - 442 41 14
www.lysoform.ch
schéma Bild 5
concentration d'utilisation
dans une solution de 10 l
0,25 %
0,50 %
0,75 %
1,00 %
1,50 %
2,00 %
soupape
aérateur pour le tuyau forcé
tête d'injection
embout pulvérisateur-doseur
lance d'aspiration
soupape commandée au pied
bras pivotant
Publicité
