Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Read all instructions prior to installing product.
Refer to manufacturers safety instructions when operating any tools.
To register your product, please visit:
Mixed Materials Gate
• English .............................................................................. 1
• Français ............................................................................ 6
• Español ............................................................................. 11
barretteoutdoorliving.com
BOM-34107838
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Barrette BOM-34107838
Sommaire des Matières pour Barrette BOM-34107838
- Page 1 BOM-34107838 Mixed Materials Gate INSTALLATION INSTRUCTIONS • English ................1 • Français ................6 • Español ................11 Read all instructions prior to installing product. Refer to manufacturers safety instructions when operating any tools. barretteoutdoorliving.com To register your product, please visit:...
-
Page 2: Before You Begin
Rails Hinges To obtain and review a copy of the warranty please go to: BarretteOutdoorLiving.com/warranty. You can also contact 1-800-336-2383 or write to Barrette Outdoor Living, 7830 Freeway Circle, Middleburg Heights, Ohio 44130 to obtain a copy of the warranty. - Page 3 Determine Gate Opening: Refer back to “How to Measure” Determine location and gate Gate opening is determined by width of gate plus clearance for opening before installing fence. hinge, latch, and drop rod (latch and drop rod sold separately); refer to latch and drop rod installation instructions for speci c space requirements.
- Page 4 Install remaining screws in all four corners (Fig. 5). Fig. 5 Install screw hole plugs in all four corners. Fig. 6 Install upright caps (Fig. 6). Upright Hole Plugs Using the hinge instructions, install the hinges ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ " to 4" away from the top and bottom of the upright (Fig.
- Page 6 BOM-34107838 Barrière fabriquée avec divers matériaux INSTRUCTIONS D'INSTALLATION • English ................1 • Français ................6 • Español ................11 Lire toutes les instructions avant d’installer le produit. Consulter les consignes de sécurité du fabricant avant d’utiliser des outils. barretteoutdoorliving.com...
-
Page 7: Avant De Commencer
Pour obtenir et examiner une copie de la garantie, visiter : BarretteOutdoorLiving.com/warranty. On peut également composer le 1-800-336-2383 ou envoyer une lettre à Barrette Outdoor Living, 7830 Freeway Circle, Middleburg Heights, Ohio 44130 pour demander une copie de la garantie. - Page 8 Déterminer l’ouverture de la barrière : Se reporter à la section « Comment prendre les mesures ». Déterminer l’emplacement L’ouverture de la barrière est déterminée en fonction de la et l’ouverture de la barrière avant largeur de la barrière, plus un espace de dégagement pour d’installer la clôture.
- Page 9 Installer les autres vis dans les quatre coins (Fig. 5). Fig. 5 Installer les bouchons pour trous de vis dans les Fig. 6 quatre coins. Installer les capuchons de montant Capuchon de montant (Fig. 6). Bouchons pour Bouchons pour trous de vis En consultant les instructions pour l’installation des charnières, installer les charnières de 3 ⁄...
- Page 11 BOM-34107838 Portón de materiales variados Portón de materiales variados Portón de materiales variados Portón de materiales variados INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN • English ................1 • Français ................6 • Español ................11 Lea todas las instrucciones antes de la instalación del producto.
-
Page 12: Antes De Comenzar
Tornillos Travesaños Bisagras Para obtener y revisar una copia de la garantía, vaya a: BarretteOutdoorLiving.com/warranty. También puede llamar al 1-800-336-2383 o escribir a Barrette Outdoor Living, 7830 Freeway Circle, Middleburg Heights, Ohio 44130 para obtener una copia de la garantía. - Page 13 Determinar la abertura del portón: Consulte la sección "Cómo realizar la medición" Determine la ubicación y la La abertura del portón se determina por el ancho del portón abertura del portón antes de más el espacio para la bisagra, el cerrojo y la varilla de instalar la valla.
- Page 14 Instalar el resto de los tornillos en las cuatro Fig. 5 esquinas (Fig. 5). Instale los tapones de los ori cios de tornillo en Fig. 6 las cuatro esquinas. Instale las tapas de montante Tapa de montante (Fig. 6). Tapones de ori cios Mediante el uso de las instrucciones de la bisagra, instale las bisagras a una distancia de...
- Page 16 BARRETTE OUTDOOR LIVING 7830 FREEWAY CIRCLE MIDDLEBURG HEIGHTS, OHIO 44130 800) 336-2383 TEL: ( WWW.BARRETTEOUTDOORLIVING.COM...