Manuels Connexes pour Broncolor Scoro S WiFi / RFS 2
Sommaire des Matières pour Broncolor Scoro S WiFi / RFS 2
- Page 1 Scoro Scoro S WiFi / RFS 2 Scoro E WiFi / RFS 2 Operating instructions Bedienungsanleitung Mode d‘emploi...
- Page 2 11 10 11 10 Scoro S Scoro E Controls and displays Bedienungs- und Anzeigeelemente Eléments de commande et d‘affichage Mains switch Netzschalter Interrupteur principal Circuit breaker Sicherungsautomat Disjoncteur Prise de raccordement pour ordinateur Connection socket for computer Computeranschlussbuchse Sync socket Synchronbuchsen Prise de synchronisation Connection socket for mains cable...
-
Page 4: Table Des Matières
MODE D’EMPLOI | BRONCOLOR SCORO S | E Avant l’emploi Merci d’avoir choisi broncolor Scoro, un produit haut de gamme qui vous donnera satisfaction à tout point de vue. En le manipulant correctement, il vous rendra service pendant de nombreuses années. -
Page 5: Indications De Sécurité Importantes
INDICATIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Les appareils sont prévus pour être utilisés dans des locaux secs à une température située Les systèmes d’éclairage broncolor doivent exclusivement être utilisés pour des prises de vue > professionnelles, par des spécialistes. Avant la mise en service de votre système d’éclairage, lisez entre 0°C et 35°C! Il doivent être protégés de l’humidité, de la condensation, de gouttes d’eau... -
Page 6: Mise En Service
Veuillez utiliser l’emballage broncolor original pour le transport du générateur! > Instructions pour l’expédition des torches: Veuillez utiliser l’emballage broncolor original pour le transport des torches! Avant l’expédition > de tubes-éclair, lampes halogène et verres de protection, il faut les emballer avec nos éléments de protection pour le transport d’origine (mousse et capuchon de protection)! Si ces éléments... -
Page 7: Afficheur Lcd Et Guidage Par Menu
2. AFFICHEUR LCD ET GUIDAGE PAR MENU Il n’a jamais été plus facile d’activer autant de réglages uniquement par pression de quelques A l’aide des touches " " on peut sélectionner la fonction souhaitée et confirmer son choix avec la touches, grâce au grand afficheur LCD. -
Page 8: Réglage De L'énergie
3. RÉGLAGE DE L’ÉNERGIE 3.1 Répartition individuelle de l’énergie (asymétrie) et déclenchement d’éclair Avec les touches " " (9.1, 9.2, 9.3*), l’énergie d’éclair peut être réglée sur chaque prise (1, 2 Les générateurs Scoro sont équipés d’un circuit de coupure du flash. Les appareils offrent deux, et 3*), dans la plage de diaphragmes corres- respectivement trois prises de torches neutres en température de couleur (ECTC) qui peuvent être pondante. -
Page 9: Signification Des Affichages (11)
Afin de contourner ce problème, tous les des générateurs broncolor de divers niveaux d’énergie. générateurs broncolor peuvent être utilisés avec des lumières de mise au point proportionnelles plus fortes. En pressant la touche mode "mod" (15) pendant 1 s, la lumière de mise au point passe directe- Attention: Le texte sur l’afficheur du Scoro indique automatiquement les différents niveaux de... -
Page 10: Déclenchement
(chap. 13.13). Les réglages suivants sont possibles IR / -, - / RFS, IR / RFS. Les générateurs Scoro peuvent être déclenchés avec l’émetteur infrarouge de broncolor. Si le généra- teur est déclenché par infrarouges, l’éclair a lieu avec un retard minimal d’environ 0.8 milliseconde. -
Page 11: Appli Broncontrol Et Réglage Wifi
APPLI BRONCONTROL ET RÉGLAGE WI-FI Vous pouvez télécharger gratuitement l’appli "bronControl" pour commander votre générateur Scoro. Vous trouverez cette application sous la clé de recherche "bronControl" dans l’App Store de Google, Apple et Microsoft. L’application est disponible pour smartphones, tablettes et ordinateurs. -
Page 12: Indicateur De Disponibilité Optique / Acoustique
être enclenché et déclenché à nouveau. Si le témoin de la touche constante grâce au circuit de coupure de l’éclair. test est toujours allumé en rouge, il faut contacter le service de réparations broncolor. L’affichage maximum de l’énergie (12) peut être modifié avec la fonction "Affichage maximum"... -
Page 13: Dispositifs De Protection
15. tensions électriques dangereuses peuvent encore être présentes à l’intérieur. Pour cette raison, confiez l’entretien et les réparations éventuelles à l’un de nos points de service broncolor agréés. * seulement Scoro S... - Page 14 13. SCORO S FONCTIONS AUXILIAIRES & LEUR AFFICHAGE PARTIE 1 Chap. Chap. Fonction Fonction Description des fonctions Description des fonctions Possibilités de choix Possibilités de choix Valeur standard Valeur standard Mém Mém Standard / Utilisateur Standard / Utilisateur 13.0 13.0 Wi-Fi Wi-Fi réglage Wi-Fi...
- Page 15 13. SCORO S FONCTIONS AUXILIAIRES & LEUR AFFICHAGE PARTIE 2 Chap. Chap. Fonction Fonction Description des fonctions Description des fonctions Possibilités de choix Possibilités de choix Valeur standard Valeur standard Mém Mém Standard / Utilisateur Standard / Utilisateur 13.10 13.10 Mémoire fonctions Mémoire fonctions Mémorise les fonctions auxiliaires (séquence, durée d’éclair...
- Page 16 13. SCORO S FONCTIONS AUXILIAIRES & LEUR AFFICHAGE PARTIE 3 Chap. Chap. Fonction Fonction Description des fonctions Description des fonctions Possibilités de choix Possibilités de choix Valeur standard Valeur standard Mém Mém Standard / Utilisateur Standard / Utilisateur 13.20 13.20 Mémoire 1 –...
- Page 17 14. SCORO E FONCTIONS AUXILIAIRES & LEUR AFFICHAGE Chap. Chap. Fonction Fonction Description des fonctions Description des fonctions Possibilités de choix Possibilités de choix Valeur standard Valeur standard Menu principal Menu principal Sous-menu Sous-menu 14.0 14.0 Wi-Fi Wi-Fi réglage Wi-Fi réglage Wi-Fi on / off / reset on / off / reset...
-
Page 18: Données Techniques Scoro S
0.02 – 2.0 s pleine énergie. Proportionalité adaptable aux générateurs 100 V 0.02 – 1.1 s 0.02 – 2.2 s et flashes compacts broncolor. Commutable en charge lente Fonctions additionnelles Séquence, retard, intervalle, t 0.1, température de couleur, Mode rapide (speed) Mode rapide (speed) déclenchement alternant, stroboscope, mémoire, etc. -
Page 19: Données Techniques Scoro E
Halogène max. 2 x 300 W en 100 – 120 V Proportionelle à l’énergie d’éclair ainsi que mode économie et pleine énergie. Proportionalité adaptable aux générateurs et flashes compacts broncolor. * y compris housse anti-poussières, cordon électrique et mode d’emploi... -
Page 20: Remarque Concernant La Protection De L'environnement
élevé. Nous accordons une garantie d’usine de 2 ans (au premier propriétaire) à partir de la date d’achat sur les appareils broncolor précités, à l’exception des tubes-éclair, des lampes halogènes, des verres de protection, des câbles, des batteries, des accumulateurs et des textiles. - Page 21 SCORO BESTSELLER Pulso G Balloon 1600 J: 32.115.XX 33.161.00 3200 J: 32.116.XX Reflector "Beauty Dish" Litestick Reflektor "Beauty Dish" 32.451.00 (5500 K*) Réflecteur "Beauty Dish" 33.111.00 Picolite Ringflash C 32.021.00 32.462.XX Pulso Adapter for Picolite / Mobilite 2 Honeycomb grids for Ringflash C, 3 pieces Pulso Adapter zu Picolite / Mobilite 2 Wabenraster zu Ringflash C, 3 Stück Adaptateur Pulso pour Picolite / Mobilite 2...
- Page 22 Bron Elektronik AG CH-4123 Allschwil 1 / Switzerland www.bron.ch...