Samsung DVD-C450K Mode D'emploi page 42
Masquer les pouces
Voir aussi pour DVD-C450K:
- Mode d'emploi (32 pages) ,
- Mode d'emploi (32 pages) ,
- Mode d'emploi (48 pages)
Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
.ENTER ٢. ﺍﻀﺒﻆ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯ ﺭﻴﻦ ®/√ ﻠﺘﺣﺪﻳﺪ ﺍﻋﺩﺍﺩ ﺃﻭﺪﻳﻭ ﺻﻓﻗﺔ ، ﺛﻢ ﺍﻀﻐﻄ ﻋﻠﻰ † ﺃﻭ ﺍﻠﺯﺭ
.ENTER ٣. ﺍﻀﺒﻆ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯ ﺭﻴﻦ ®/√ ﻠﺘﺣﺪﻳﺪ ﺍﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﺳﻣﺎ ﻋﺔ ، ﺛﻢ ﺍﻀﻐﻄ ﻋﻠﻰ † ﺃﻭ ﺍﻠﺯﺭ
.ENTER ﻠﺘﺣﺪﻳﺪ ﺍﻠﻣﺼﺮ ﺍﻠﻤﻄﻠﻮﺐ، ﺛﻢ ﺍﻀﻐﻄ ﻋﻠﻰ ﺃﻭ ﺍﻠﺯﺭ، ﺛﻢ ﺍﻀﻐﻄ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺭπ/† /√/® ٤. ﺍﺿﻐﻃ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺭ ﻴﻦ
)ﻤﻳﺬﺍﻦ ﺍﻠﻘﻧﺎﺓ( ﺤﺗﻰ ﻴﺗﻢ ﺇﺤﺭﺍﺝChannel Balance ﺘﺄﺘﻲ ﺇﺸﺎﺭﺍﺕ ﺇﺨﺭﺍﺝ ﺍﻻﺨﺗﺒﺎﺭ ﻔﻲ ﺍﺘﺠﺎﻩ ﺍﻠﺳﺎﻋﺔ ﺒﺩﺀً ﻤﻦ ﺍﻠﺳﻤﺎﻋﺔ ﺍﻷﻤﺎﻤﻴﺔ )ﻴﺳﺎﺭ(. ﻘﻢ ﺒﻀﺗﻄ
Subwoofer ← Surround(L) ← Surround (R) ← Front(R) ← CENTER ← Front(L)
RETURN - ﻠﺟﻌﻝ ﺍﻠﻗﺎﺌﻣﺔ ﺍﻹ ﻋﺩﺍﺩ ﺘﺧﺗﻓﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻭﺩﺓ ﺇﻠﻰ ﺍﻠﺷﺎﺸﺔ ﺃﺜﻧﺎﺀ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺍﻠﻗﺎﺌﻣﺔ ، ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻟﻰ ﺯﺭ
)ﻤﺿﺧﻡ ﺼﻭﺕ( ﻴﺗﻡ ﺘﻌﻳﻳﻥ "ﻮﻔﻲ" ﺘﻟﻗﺎﺌﻳﺎLFE ، "- ﺇﺫﺍ ﻘﻣﺕ ﺒﺗﻌﻳﻳﻥ ﺍﻠﺟﺑﻬﺔ )ﻻﻡ ، ﺼﺎﺩ( "ﺍﻠﺻﻌﻳﺭﺓ
.ENTER ٢ . ﺍﺿﻐﻃ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺭ ﻴﻦ ®/√ ﻠﺘﺣﺪﻳﺪ ﺍﻋﺩﺍﺩ ﺍﻠﻌﺭﺽ ﺻﻓﻗﺔ، ﺛﻢ ﺍﻀﻐﻄ ﻋﻠﻰ ﺃﻭ ﺍﻠﺯﺭ ، ﺛﻢ ﺍﻀﻐﻄ ﻋﻠﻰ † ﺃﻭ ﺍﻠﺯﺭ
.ENTER ﻠﺘﺣﺪﻳﺪ ﺍﻠﻣﺼﺮ ﺍﻠﻤﻄﻠﻮﺐ، ﺛﻢ ﺍﻀﻐﻄ ﻋﻠﻰ ﺃﻭ ﺍﻠﺯﺭ ، ﺛﻢ ﺍﻀﻐﻄ ﻋﻠﻰ ® ﺃﻭ ﺍﻠﺯﺭπ/† ٣ . ﺍﺿﻐﻃ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺭ ﻴﻦ
DVD ﺍﻠﻲ ﺘﻢﺘﻌﻳﻳﻦ ﺘﺼﻨﻳﻒ ﻠﻬﺎ ﺒﺤﻳﺚ ﺘﺴﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺘﺤﻜﻢ ﻔﻲ ﺃﻗﺮ ﺍﺺDVD ﺒﺎﻻﺷﺘﺮ ﺍﻚ ﻤﻊ ﺃﻗﺮﺍﺺParental Control ﺘﻤﻝ ﻭﻆﻴﻔﺔ
.ENTER ٢. ﺍﻀﺒﻆ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯ ﺭﻴﻦ ®/√ ﻠﺘﺣﺪﻳﺪ ﺍﻟﻭﺍﻠﺪﻳن ﺻﻓﻗﺔ ، ﺛﻢ ﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ † ﺃﻭ ﺍﻠﺯﺭ
.ENTER ﻠﺘﺣﺪﻳﺪ ﻜﻟﻣﺔﺳﺭ/ﺍﻟﻭﺍﻠﺪﻳن، ﺛﻢ ﺍﻀﻐﻂ ® ﺍﻠﺯﺭπ/† ٣. ﺍﻀﺒﻆ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯ ﺭﻴﻦ
.. ﻤﺛﺎﻝ( ﺍﻹﻋﺪﺍﺪ ﻔﻲ ﺍﻠﻭﻀﻊ ﺃﻣنﺍﻟﻄﻓلENTER ﺍﻠﻣﻃﻠﻭﺐ ، ® ﺛﻢ ﺍﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺃﻭ ﺍﻠﺯﺭRating Level ﻠﺘﺤﺪﻴﺪπ/†٤. ﺍﻀﻐﻃ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺭ
٥. ﺍﻠﺮ ﺠﺍﺀ ﺘﻐﻴﻴﺮ ﻜﻠﻤﺔ ﺍﻠﺴﺮ، ﺃﺩﺧﻞ ﺇﺫﺍ ﺁﺎﻧﺖ ﻩﺬﻩ ﻩﻲ ﺍﻟﻤﺮﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ 0000 ، ﺛﻢ ﺃﺩﺧﻞ ﺁﻠﻤﺔ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ. ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﺁﻠﻤﺔ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ
.ﻋﺪﺩﺍ ﻏﻴﺮ 0000 ﻟﺘﻔﻌﻴﻞ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻷﺑﻮﻱ ، ﺃﻋﺪ ﺇﺪﺨﺎﻝ ﻜﻠﻣﺔ ﺍﻠﻣﺭﻭﺭ ﺍﻠﺠﺪﻴﺪﺓ ﻤﺠﺪﺌﺍ
١١
ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺴﻣﺎﻋﺎﺕ ﺍﻠﺻﻭﺕ ﺍﻠﺟﺳم
(DVD-C370 ) ﻔﻗﻄ
.MENU ١. ﺍﺿﻐﻄ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺭ
.ﺍﻠﺼﻭﺕ ﻤﻦ ﺍﻠﺳﻤﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﻨﺤﻭ ﻤﺘﺳﺎﻭ ﺩﺍﺨﻝ ﺍﻠﻐﺭﻔﺔ
- ﻮﻤﺿﺧﻡ ﺼﻭﺕ ﺍﻻ ﺨﺗﺑﺎﺭ ﺍﻠﻧﺎﺗﺢ ﺇﺴﺎﺭﺓ ﺃﻘﻝ ﻤﻥ ﺍﻟﻣﺗﻛﻟﻣﻳﻥ ﺍﻵﺨﺭﻴﻦ
ﺍﻟﻣﺗﻌﺩﺩﺓ ﺍﻟﺷﻌﺎﺭ ﻫﻲ ﻋﻼ ﻤﺔ ﺘﺟﺎﺭ ﻴﺔ ﻤﺳﺟﻟﺔ ﻤﻥ ﻘﺑﻝ ﺸﺭ ﻜﺔ ﻔﻳﻟﻳﺑﺱMPEG -
ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺧﻳﺎﺮﺍﺕ ﺍﻠﻌﺮﺾ
.ﺘﺘﻴﺢ ﻠﻚ ﺧﻳﺎﺮ ﺍﺕ ﺍﻠﻌﺮ ﺽ ﺿﺑﻃ ﻭ ﻆﺎ ﺌﻑ ﺍﻠﻔﻳﺪﻴﻭ ﺍﻠﻣﺧﺘﻠﻔﺔ ﻠﻠﻣﺷﻐﻝ
.MENU ١. ﺍﺿﻐﻄ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺭ
ﺍﺮﺠﻊ ﺇﻠﻰ ﺪﻠﻳل ﻤﺴﺘﺧﺪﻢ ﺍﻠﺘﻠﻴﻔﺯﻴﻭﻦ ﻠﻠﺘﻌﺮ ﻒ ﻋﻰ ﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻦ
ﺍﻠﺘﻠﻴﻔﺯ ﻴﻭﻦ ﻴﺪ ﻋﻢ ﺍﻠﻤﺴﺢ ﺍﻠﻣﺘﻘﺪﻢ ﺃﻢ ﻻ . ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻦ ﺍﻠﺘﻠﻴﻔﺯ ﻴﻭﻦ ﻴﺪ ﻋﻢ
ﺍﻻﺴﺘﻌﺮ ﺍﺾ ﺍﻠﻣﺘﻗﺪﻢ، ﻔﺎﺘﺑﻊ ﺍﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻠﻭﺍﺭﺪة ﻔﻲ ﺪﻠﻴل ﻤﺴﺘﺠﺪﻢ
.ﺍﻠﺘﻠﻴﻔﺯ ﻴﻭﻦ ﻔﻤﺎ ﻴﺘﻠﻖﻴﺎﻋﺪﺍﺪﺍﺕ ﺍﻻﺴﺘﻌﺭ ﺍﺾ ﺍﻠﻣﺘﻗﺪﻢ ﻔﻲ ﻘﺎﺌﻤﺔ ﻨﻅﺎﻢ ﺍﻠﺘﻠﻴﻔﺯﻴﻮﻦ
. ﺑﻃﺮﻴﻘﺔ ﻏﻳﺮ ﺼﺣﻴﺤﺔ، ﻘﺪ ﻻﺘﻆﻬﺭ ﺍﻠﺸﺎﺷﺔVideo Output ﻔﻴ ﺤﺎﻠﺔ ﻀﺑﻃ
ﺇﻋﺩ ﺘﺤﻜﻢ ﺍﻵﺒﺎﺀ
.ﺍﻠﺘﻲ ﺘﺷﺎ ﻫﺪ ﻫﺎ ﺍﻷ ﺴﺭ ﺓ. ﻴﻭ ﺠﺪ ﻣﺎ ﻴﺼﻝ ﺇﻠﻰ ٨ ﻣﺴﺘﻭ ﻴﺎﺕ ﺘﺼﻨﻳﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﻘﺮ ﺺ
ﻋﺪﺍﺪ ﻣﺴﺘﻭ ﻯ ﺍﻠﺘﺼﻨﻳﻑ / ﺘﻐﻴﻴﺮ ﻜﻠﻣﺔ ﺍﻠﻣﺮﻭﺭ
.MENU ١. ﺍﺿﻐﻄ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺭ
ﻋﻦ ﻄﺭﻴﻖ ﺍﻠﺴﻤﺎﺡ ﺒﺘﺣﻳﺪ ﺘﻔﺿﻳﻼﺕ ﺍﻠﻠﻐﺔ ﺍﻠﻤﺧﺘﻠﻔﺔﻭﺇﻋﺪﺍﺪ ﻣﺴﺘﻭﻯ ﺮ ﺌﻴﺴﻲ ،ﺑﻝ ﻭﻀﺑﻄ ﺍﻠﻤﺷﻐﻝ ﻋﻠﻰ ﻧﻭDVD ﺘﺧﺼﻴﺹ ﻤﺷﻐﻝSetup ﺘﺘﻴﺡ ﻠﻚ ﺍﻠﻘﺎﺌﻤﺔ
.ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺍﻻﺨﺘﺒﺎﺭ
.ENTER ، ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻄ ﻋﻠﻰ † ﺃﻭ ﺍﻠﺯﺭSetup ﺒﻭ ﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑ ُﻌﺪ. ﺍﺴﺧﺪﻢ ﺍﻠﺯﺮﻴﻦ ®/√ ﻠﺘﺣﺪﻴﺪMENU ١. ﺍﺿﻐﻄ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺭ
. ﻠﻠﻭ ﺼﻭﻝ ﺇﻠﻰ ﺍﻠﻣﻳﺯ ﺍﺕ ﺍﻠﻔﺮ ﻋﻴﺔENTER ﻠﻠﻮﻝ ﺇﻠﻰ ﺍﻠﻣﻴﺯ ﺍﺕ ﺍﻠﻤﺨﺘﻠﻔﺔ . ﺍﺿﻐﻄ ﻋﻠﻰ ® ﺃﻭ ﺍﻠﺯﺮπ/†٢. ﺍﺿﻐﻄ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺭﻴﻦ
ﻣﻼﺣﻇﺔ
" ﺇﺫﺍ ﻜﻨﺖ ﺘﺭﻴﺪ ﻀﺑﻂ ﺍﻠﻐﺔ ﺍﻻﻓﺘﺮ ﺍﻀﻴﺔ ﻠﻣﺎﺪﺓ ﺍﻠﻣﺴﺠﻠﺔ ﺑﺣﻴﺚ ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻠﻠﻐﺔ ﺍﻷ ﺼﺎﻴﺔ ﻠﺘﺴﺟﻴﻝ ﺍﻠﻗﺭ ﺹOriginal" - ﺤﺪﺪ
- ﻗﺪ ﻻ ﺘﺷﻤﻝ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﻗﺭ ﺍﺺ ﺍﻠﻠﻐﺔ ﺍﻠﺘﻲ ﺘﻢ ﺘﺣﺪ ﻳﺪ ﻫﺎ ﻜﻠﻐﺔ ﺃﻭﻠﻰ ،ﻭﻓﻲ ﺘﻠﻚ ﺍﻠﺤﺎﻠﺔ ﻳﺴﺘﺧﺪﻢ ﺍﻠﻗﺭﺹ ﺇﻋﺪﺍﺪ ﺍﻠﻠﻐﺔ ﺍﻷﺼﻠﻴﺔ
.ﺘﺘﻴﺢ ﻠﻠﻚ ﺧﻴﺎﺭ ﺍﺕ ﺍﻠﺼﻭﺕ ﺇﻋﺪﺍﺪ ﺠﻬﺎﺯ ﺍﻠﺼﻭﺕﻭﺇﻋﺪﺍﺪﺍﺕ ﺤﺎﻠﺔ ﺍﻠﺼﻭﺕ ﺤﺴﺐ ﻨﻅﺎﻢ ﺍﻠﺼﻭ ﺕ ﺍﻠﻤﺴﺘﺧﺪﻢ
.ENTER ﻠﺘﺣﺪﻳﺪ ﺍﻠﻣﺼﺮ ﺍﻠﻤﻄﻠﻮﺐ، ﺛﻢ ﺍﻀﻐﻄ ﻋﻠﻰ ﺃﻭ ﺍﻠﺯﺭ، ﺛﻢ ﺍﻀﻐﻄ ﻋﻠﻰ ® ﺃﻭ ﺍﻠﺯﺭπ/† ٣. ﺍﺿﻐﻃ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺭ ﻴﻦ
.- ﺴﺘﻗﻭﻢ ﺒﻌﺾ ﺍﻷﻗﺮ ﺍﺺ ﺑﺈﺧﺮﺍﺝ ﺍﻠﺼﻭ ﺖ ﺬﻱ ﺍﻠﻣﻌﺎﻴﻧﺔ ﺍﻠﻤﻨﺧﻓﺿﺔ ﻓﻘﻄ ﻣﻦﺧﻼﻝ ﻋﻣﻠﻳﺎﺕ ﺍﻠﺧﺭ ﺝ ﺍﻠﺮ ﻗﻤﻲ
ﺍﻠﻣﺯ ﻭﺪ ﺝ ﻳﻤﺛﻼﻦ ﻋﻼﻣﺘﻴﻦD " ﻭﺭﻤﺯ ﺣﺮ ﻒDolby".Dolby Laboratories ﺘﻢ ﺍﻠﺘﺼﻨﻴﻊ ﺑﻤﻭ ﺟﺐ ﺘﺮ ﺧﻴﺹ ﻣﻦ
" ﻋﻼﻣﺘﺎﻦ ﺘﺠﺎﺮ ﻳﺘﺎﻦ ﻣﺴﺠﻠﺘﺎﻦDTS Digital Out" " ﻭDTS".Dolby Laboratories ﻠ
. ﻣﺮ ﺓ ً ﺃﺧﺮﻯMENU ٣. ﻹﺨﻔﺎ ﺀ ﻋﺮ ﺾ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻹ ﻋﺪﺍﺪ ﺑﻌﺪ ﺇﺠﺮ ﺍﺀ ﺍﻹ ﻋﺪﺍﺪ، ﺍﺿﻐﻄ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺭ
.Setup ﺣﺴﺐ ﺍﻠﻗﺭ ﺺ ، ﻗﺪ ﻻ ﺘﻌﻤﻝ ﺒﻌﺽ ﺧﻴﺎﺭ ﺍﺕﻗﺎﺌﻤﺔ
ﺇﺬﺍ ﺘﻢ ﺿﺑﻄ ﻗﺎﺌﻤﺔ ﺍﻠﻤﺷﻐﻝﻭ ﻗﺎﺌﻤﺔ ﺍﻷﻗﺮﺺﻭﻠﻐﺔ ﺍﻠﺼﻮ ﺕ ﻭ ﻠﻐﺔ ﺍﻠﺘﺭ ﺠﻤﺔ ﺍﻠﻣﺼﺎ ﺣﺒﺔ
.ﺒﺷﻜﻝ ﻤﺴﺑﻖ، ﻓﺳﺘﻆﻬﺭ ﺠﻣﻴ ﻌ ًﺎ ﺑﺷﻜﻝ ﺘﻠﻗﺎﺌﻲ ﻔﻲ ﻜﻝ ﻤﺮ ﺓ ﻳﺘﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﺮ ﺽ ﻔﻴﺎﻢ
ﺍﺴﺘﺨﺪ ﺍﻢ ﻠﻐﺔ ﻗﺎﺌﻤﺔ ﺍﻠﻤﺷﻐل
.ENTER ٢. ﺍﻀﺒﻆ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯ ﺭﻴﻦ ®/√ ﻠﺘﺣﺪﻳﺪ ﺍﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻟﻐﺔ ﺼﻓﻗﺔ ، ﺛﻢ ﺍﻀﻐﻄ ﻋﻠﻰ † ﺃﻭ ﺍﻠﺯﺭ
.ENTER ﻠﺘﺣﺪﻳﺪ ﺍﻠﻠﻐﺔ ﺍﻠﻣﻄﻠﻭﺑﺔ،ﺛﻢ ﺍﻀﻐﻄ ﻋﻠﻰ ® ﺃﻭ ﺍﻠﺯﺭπ/† ٣ . ﺍﺿﻐﻃ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺭ ﻴﻦ
.Language Setup - ﻴﺘﻢ ﺘﺪﻳﺪ ﺍﻠﻠﻐﺔ ﻭ ﺘﻌﻭ ﺪ ﺍﻠﺷﺎﺷﺔ ﺇﻠﻰ ﻗﺎﺌﻣﺔ
.Menu - ﻹﺧﻔﺎﺀ ﻋﺭﺾﻗﺎﺌﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺪ، ﺍﺿﻐﻄ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺭ
.- ﺇﺬﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻠﻟﻐﺔ ﺍﻠﻤﺤﺪﺩﺓ ﻏﻴﺭ ﻤﺳﺠﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﻗﺭﺹ ، ﻔﺳﻴﺘﻢ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻠﻟﻐﺔ ﺍﻷﺼﻠﻴﺔ ﻤﺳﺑﻗﺔ ﺍﻠﺘﺳﺟﻳﻝ
" ﺇﺫﺍ ﻜﻨﺖ ﺘﺭﻴﺪ ﻀﺑﻂ ﺍﻠﻐﺔ ﺍﻠﻣﺼﺎﺣﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻨﻔﺲAutomatic" - ﺤﺪﺪ
.ENTER ٢. ﺍﻀﺒﻆ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯ ﺭﻴﻦ ®/√ ﻠﺘﺣﺪﻳﺪ ﺍﻋﺩﺍﺩ ﺃﻭﺪﻳﻭ ﺻﻓﻗﺔ ، ﺛﻢ ﺍﻀﻐﻄ ﻋﻠﻰ † ﺃﻭ ﺍﻠﺯﺭ
.off ﻋﻠﻰPCM Down Sampling ﺤﺘ ﺃﺛﻧﺎ ﺀ ﻀﺒﻄ
.DTS - ﻻ ﻴﻭﺠﺩ ﺨﺭﺝ ﺼﻭﺕﺘﻧﺎﻅﺭﻱ ﻋﻧﺩ ﺘﺷﻐﻳﻝ ﻘﺭﺹ ﺼﻭﺕ
.Digital Theater System, Inc
ﺘﻐﻳﻴﺭﻗﺎﺌﻣﺔﺍﻹﻋﺪﺍﺩ
ﺍﺴﺘﺧﺩﺍﻢ ﻗﺎﺋﻣﺔﺍﻹﻋﺩﺍﺩ
.ﻉ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻠﺘﻠﻴﻔﺯ ﻴﻭﻦ ﺍﻠﻣﺘﻭ ﻔﺮﺓ ﻠﺪﻳﻚ
ﻣﻼﺣﻇﺔ
ﺇﻋﺩﺍﺩ ﻤﻳﺯﺍﺕﺍﻠﻠﻐﺔ
.MENU ١. ﺍﺿﻐﻄ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺭ
ﻤﻼﺤﻅﺔ
ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻠﺼﻭﺕ
.MENU ١. ﺍﺿﻐﻄ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺭ
ﻣﻼﺣﻇﺔ
Publicité
Table des Matières
