POUR RAMPE DE 10 PI (305 CM) SEULEMENT :
Comme illustré, enfoncer la vis fournie à travers le support du bas
à environ
⁄
⁄
⁄ po (12 mm) de la face avant du support en la centrant
⁄
1
1
1
2
2
verticalement sur la surface plane.
Procéder ainsi pour chaque support du bas.
INSTALLATION DE RAMPE HORIZONTALE :
1.
Bien suivre les instructions d'installation dans le kit
de poteau ou utiliser un manchon de poteau pour un
poteau en bois existant.
NOTE :
Le système de rampe est conçu pour être utilisé
Le système de rampe est conçu pour être utilisé
Le système de rampe est conçu pour être utilisé
pour les manchons de poteau de 4 po x 4 po (102
pour les manchons de poteau de 4 po x 4 po (102
pour les manchons de poteau de 4 po x 4 po (102
pour les manchons de poteau de 4 po x 4 po (102
mm x 102 mm) et de 5 po x 5 po (127 mm x 127
mm x 102 mm) et de 5 po x 5 po (127 mm x 127
mm x 102 mm) et de 5 po x 5 po (127 mm x 127
mm x 102 mm) et de 5 po x 5 po (127 mm x 127
mm). Si l'on utilise des manchons de 4 po x 4 po
mm). Si l'on utilise des manchons de 4 po x 4 po
mm). Si l'on utilise des manchons de 4 po x 4 po
mm). Si l'on utilise des manchons de 4 po x 4 po
(102 mm x 102 mm), la main courante et la lisse
(102 mm x 102 mm), la main courante et la lisse
(102 mm x 102 mm), la main courante et la lisse
(102 mm x 102 mm), la main courante et la lisse
sont conçues pour être utilisées sur des poteaux
sont conçues pour être utilisées sur des poteaux
sont conçues pour être utilisées sur des poteaux
sont conçues pour être utilisées sur des poteaux
structuraux installés à intervalles de 72 po (182,9
structuraux installés à intervalles de 72 po (182,9
structuraux installés à intervalles de 72 po (182,9
structuraux installés à intervalles de 72 po (182,9
cm) c/c. Si l'on utilise des manchons de 5 po x 5
cm) c/c. Si l'on utilise des manchons de 5 po x 5
cm) c/c. Si l'on utilise des manchons de 5 po x 5
cm) c/c. Si l'on utilise des manchons de 5 po x 5
po (127 mm x 127 mm), les poteaux sont toujours
po (127 mm x 127 mm), les poteaux sont toujours
po (127 mm x 127 mm), les poteaux sont toujours
po (127 mm x 127 mm), les poteaux sont toujours
installés à intervalles de 72 po (182,9 cm) c/c, mais
installés à intervalles de 72 po (182,9 cm) c/c, mais
installés à intervalles de 72 po (182,9 cm) c/c, mais
installés à intervalles de 72 po (182,9 cm) c/c, mais
on doit couper la rampe légèrement pour l'ajuster.
on doit couper la rampe légèrement pour l'ajuster.
2.
Installation du support en queue d'aronde :
Si l'on utilise des manchons de 4 po x 4 po (102 mm x
Si l'on utilise des manchons de 4 po x 4 po (102 mm x
Si l'on utilise des manchons de 4 po x 4 po (102 mm x
102 mm) avec une garniture de base d'une seule pièce,
102 mm) avec une garniture de base d'une seule pièce,
glisser la garniture de base sur le manchon de poteau
glisser la garniture de base sur le manchon de poteau
glisser la garniture de base sur le manchon de poteau
avant l'installation. Si l'on utilise des manchons de 5
avant l'installation. Si l'on utilise des manchons de 5
po x 5 po (127 mm x 127 mm) avec une garniture de
po x 5 po (127 mm x 127 mm) avec une garniture de
po x 5 po (127 mm x 127 mm) avec une garniture de
base en deux pièces, utiliser un gabarit d'installation
base en deux pièces, utiliser un gabarit d'installation
base en deux pièces, utiliser un gabarit d'installation
base en deux pièces, utiliser un gabarit d'installation
pour régler la hauteur de la rampe avant d'installer la
pour régler la hauteur de la rampe avant d'installer la
garniture de base.
Selon le type d'installation, suivre les instructions pour
Selon le type d'installation, suivre les instructions pour
Selon le type d'installation, suivre les instructions pour
le gabarit fourni.
le gabarit fourni.
Manchon de poteau 4 po x 4 po (102 mm x
102 mm) avec garniture Heritage :
a. Dans le cas d'une rampe de 36 po (91,4 cm) de
hauteur, couper le manchon au besoin et placer le
gabarit d'installation de support en queue d'aronde
contre le manchon de poteau directement sur
le dessus de la garniture de base, et utiliser un
le dessus de la garniture de base, et utiliser un
le dessus de la garniture de base, et utiliser un
élastique pour le maintenir en place (Fig. 1).
élastique pour le maintenir en place (Fig. 1).
b. Dans le cas d'une rampe de 42 po (106,6 cm) de
hauteur, installer le support en queue d'aronde du
hauteur, installer le support en queue d'aronde du
hauteur, installer le support en queue d'aronde du
hauteur, installer le support en queue d'aronde du
hauteur, installer le support en queue d'aronde du
haut à 37
haut à 37
montage et installer le support du bas à 2 po (50 mm)
montage et installer le support du bas à 2 po (50 mm)
montage et installer le support du bas à 2 po (50 mm)
montage et installer le support du bas à 2 po (50 mm)
de la surface de montage (Fig. 2).
de la surface de montage (Fig. 2).
Manchon 5 po x 5 po (127 mm x 127 mm) avec
garniture de base en deux pièces :
a. Dans le cas d'une rampe de 36 po (91,4 cm) de
hauteur, placer le gabarit d'installation de support
en queue d'aronde contre le manchon de poteau
directement sur la surface de montage, et utiliser un
directement sur la surface de montage, et utiliser un
directement sur la surface de montage, et utiliser un
élastique pour le maintenir en place.
élastique pour le maintenir en place.
b. Dans le cas d'une rampe de 42 po (106,6 cm) de
hauteur, installer le support en queue d'aronde du
hauteur, installer le support en queue d'aronde du
hauteur, installer le support en queue d'aronde du
haut à 39-1/8 po (99,4 cm) du haut de la surface de
haut à 39-1/8 po (99,4 cm) du haut de la surface de
haut à 39-1/8 po (99,4 cm) du haut de la surface de
haut à 39-1/8 po (99,4 cm) du haut de la surface de
montage et installer le support du bas à 2 po (50
montage et installer le support du bas à 2 po (50
montage et installer le support du bas à 2 po (50
montage et installer le support du bas à 2 po (50
mm) de la surface de montage.
mm) de la surface de montage.
3.
Au moyen d'une mèche de
Au moyen d'une mèche de
Au moyen d'une mèche de
avant-trous pour les supports du haut et du bas (Fig. 3).
avant-trous pour les supports du haut et du bas (Fig. 3).
avant-trous pour les supports du haut et du bas (Fig. 3).
avant-trous pour les supports du haut et du bas (Fig. 3).
avant-trous pour les supports du haut et du bas (Fig. 3).
Enlever le gabarit (le cas échéant).
Enlever le gabarit (le cas échéant).
4.
Utiliser des vis de 2 po (50 mm) pour xer les supports
Utiliser des vis de 2 po (50 mm) pour xer les supports
Utiliser des vis de 2 po (50 mm) pour xer les supports
en queue d'aronde du haut. Les vis doivent pénétrer
en queue d'aronde du haut. Les vis doivent pénétrer
en queue d'aronde du haut. Les vis doivent pénétrer
en queue d'aronde du haut. Les vis doivent pénétrer
la pièce insérée en acier (si l'on utilise la trousse
la pièce insérée en acier (si l'on utilise la trousse
la pièce insérée en acier (si l'on utilise la trousse
la pièce insérée en acier (si l'on utilise la trousse
d'installation de poteau en acier). Utiliser des vis de 1
d'installation de poteau en acier). Utiliser des vis de 1
d'installation de poteau en acier). Utiliser des vis de 1
d'installation de poteau en acier). Utiliser des vis de 1
po (32 mm) pour xer les supports en queue d'aronde
po (32 mm) pour xer les supports en queue d'aronde
po (32 mm) pour xer les supports en queue d'aronde
po (32 mm) pour xer les supports en queue d'aronde
du bas (Fig. 4). 1
du bas (Fig. 4). 1
⁄
⁄ "
⁄
⁄
1
1
1
2
2
⁄
⁄
⁄
⁄ po (96,2 cm) du haut de la surface de
po (96,2 cm) du haut de la surface de
po (96,2 cm) du haut de la surface de
po (96,2 cm) du haut de la surface de
7
7
7
8
8
⁄ po (3,2 mm), percer des
⁄
⁄
⁄
po (3,2 mm), percer des
po (3,2 mm), percer des
1
1
1
8
8
Fig. 1
Gabarit
Gabarit
Garniture de base
Garniture de base
Haut
⁄
⁄
⁄
⁄
1
1
1
4
4
Fig. 2
96,2 cm
96,2 cm
38,1
38,1
mm
mm
Fig. 3
Bas
Fig. 4
50 mm
32 mm
15