Légende Affichage > Une flèche vers le haut et une flèche vers le ▲ Répertoire dans l’affichage indiquent la présence ▼ d’informations supplémentaires par rapport à celles déjà affichées. Il est possible de faire apparaître ces informations en déplaçant le Curseur dans le sens de la flèche.
Page 3
Un téléphone a beau faire partie intégrante de notre quotidien, il n’a pas forcément besoin d’être invisible. Le BeoCom 2 présente à la fois un design unique et une sonnerie spécialement composée pour attirer votre attention sur un appel – et cela tout en douceur.
Contenu Brancher le BeoCom 2 Répertoire 6 Emplacement et 16 Mémoriser un nom et un environnement numéro dans le Répertoire – caractéristiques techniques du immédiatement après une téléphone conversation – positionnement du modèle – saisir un nom de table 17 Etablir un nouveau nom et –...
Système audiovisuel 27 Régler le volume de votre système audio/vidéo ou de votre système linké Bang & Olufsen Possibilités de réglage 28 Régler le volume de la sonnerie – régler le volume de la sonnerie 28 Régler l’horloge et la date du téléphone 28 Désactiver l’indication de nouveaux appels.
Emplacement et environnement Le combiné du BeoCom 2 est conçu pour être placé dans la base. Afin de sortir le combiné de la base, il faut déplacer celui-ci légèrement vers l’avant ou l’arrière (1) puis le soulever de la base (2).
Entretien et nettoyage du téléphone Nettoyer le BeoCom 2 avec un chiffon doux trempé dans une solution d’eau contenant quelques gouttes de détergent doux puis fermement essoré.
Caractéristiques particulières du BeoCom 2… Le BeoCom 2 est destiné à l’utilisation sur le réseau téléphonique analogique public. Ce téléphone permet l’utilisation du Journal à condition que ce service soit proposé par l’opérateur téléphonique.
être rechargée. Bang & Olufsen déclare par la présente que le BeoCom 2 est conforme aux exigences fondamentales et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.
Régler l’horloge et la date Après avoir branché le téléphone, vous êtes invité par l’affichage à régler l’horloge et la date. L’heure est affichée lorsque le téléphone n’est pas en cours d’utilisation et lorsque l’affichage n’indique aucune nouvelle information. D’autre part, l’heure et la date sont indiquées en relation avec Journal et Rappel.
Clavier du combiné Voir les informations sur l’affichage et s’orienter dans les menus. 9:45 Le Curseur est placé au-dessus de la ▲ touche OK – il sert à commander le système de menus. Déplacez le Curseur ▼ vers le haut ou le bas, vers la droite ou la gauche.
Affichage du combiné L’affichage a principalement pour fonction de vous tenir informé avant, pendant et après une conversation. Le téléphone attire votre Information attention par l’affichage clignotant. L’affichage indique, entre autres, la présence de nouveaux appels. Seules certaines informations sont accompagnées d’un clignotement de l’affichage.
Effectuer un appel et répondre à un appel… La touche Conversation du BeoCom 2 est utilisée pour commencer et terminer une conversation. Au cours de la conversation, la durée de la conversation et le numéro ou le nom de celui que vous avez appelé sont indiqués.
Volume et microphone Au cours d’une conversation, vous pouvez régler le volume du combiné à l’aide du Curseur. Vous pouvez également, au cours d’une conversation, désactiver le micro du combiné si vous ne souhaitez pas que votre interlocuteur entende ce que vous dites à une personne à...
Mémoriser dans le Répertoire… Après une conversation, vous êtes invité à mémoriser le numéro dans le Répertoire s’il n’y est pas déjà. Vous aurez également la possibilité d’entrer un nom avec le numéro. Mémoriser le nom et le numéro dans le Répertoire après la conversation >...
Page 17
Créer un nouveau nom et un nouveau numéro Le Répertoire vous permet de mémoriser environ 200 numéros de téléphone et noms.* Vous pouvez mémoriser un numéro et un nom immédiatement après un appel, selon la description page 16, ou commencer par entrer le numéro que vous voulez mémoriser puis en ajoutant un nom.
Chercher dans le Répertoire - appeler La recherche dans le Répertoire s’effectue à l’aide du Curseur. Vous pouvez soit rechercher parmi tous les noms et numéros dans le Répertoire soit rechercher en fonction de la lettre initiale. Après avoir trouvé le nom, vous pouvez appeler en appuyant sur OK.
Corriger dans le Répertoire Vous pouvez modifier un numéro ou un nom dans le Répertoire. Faites apparaître le Répertoire et cherchez parmi tous les noms et numéros ou à partir de la lettre initiale, puis sélectionnez le nom ou le numéro que vous souhaitez modifier.
Supprimer dans le Répertoire Vous pouvez supprimer des noms et numéros dans le Répertoire. Faites apparaître le Répertoire et cherchez parmi tous les noms et numéros ou à partir de la lettre initiale, puis sélectionnez le nom ou le numéro que vous souhaitez supprimer.
Entrer une pause dans un numéro Vous pouvez insérer une pause entre le numéro de téléphone et le numéro local. Cela est utile lorsque vous devez appeler une personne ou une entreprise dotée d’un standard et que vous souhaitez appeler le numéro local directement.
Informations sur Rappel – appeler La fonction Rappel mémorise les numéros de téléphone que vous avez appelés en dernier. La liste vous permet, en plus du numéro, de voir la date et l’heure de l’appel. Si vous avez entré un nom dans le Répertoire, celui-ci est affiché...
Page 23
Supprimer sur la liste Rappel Le BeoCom 2 supprime automatiquement les Rappels les plus anciens, ne mémorisant que les 16 Rappels les plus récents. Vous pouvez également vous-même supprimer un nom et un numéro sur la liste Rappel. Supprimer un numéro sur la liste Rappel >...
Informations sur le Journal des appelants – appeler Le BeoCom 2 comporte une fonction identification de l'appelant (Présentation du Numéro) integrée qui vous permet de voir sur l’affichage de qui provient un appel. En cas de plusieurs appels provenant du même numéro, seul le dernier est affiché.
Page 25
Contactez votre opérateur téléphonique pour de plus amples renseignements sur l’offre et l’abonnement concernant Présentation du Numéro. Si Présentation du Numéro n'est pas possible, l’opérateur téléphonique envoie les informations suivantes : – ‘Anonyme’ en cas d’appel à partir d’un numéro anonyme.
Supprimer le Journal Le BeoCom 2 supprime automatiquement les appels les plus anciens dans le Journal, ne mémorisant que les 16 appels les plus récents. Vous pouvez également vous-même supprimer un nom et un numéro dans le Journal. Supprimer un appel sur le Journal >...
Volume du système audio/vidéo/linké Vous pouvez régler le volume de vos produits audio et vidéo Bang & Olufsen directement à partir du combiné. D’abord, il faut choisir la source sonore, audio ou vidéo, que vous désirez régler. Si vous avez un système Bang &...
Page 28
Décrochage automatique… Activez le décrochage automatique si vous souhaitez que Effacer le BeoCom 2 soit prêt à répondre à un appel quand vous soulevez le combiné de la base. Le décrochage automatique est désactivé lorsque vous achetez le téléphone.
Page 29
Si vous désactivez la sonnerie, le téléphone ne sonne pas mais il continue à enregistrer des appels dans le Journal. La sonnerie reste désactivée jusqu’à ce que vous choisissiez un autre réglage, ‘Faible’, ‘Moyen’ ou ‘Fort’. Le décrochage automatique ne peut être utilisé que si le combiné...
A l'éccoute de nos clients Vos besoins en tant qu’utilisateur constituent un élément central dans la conception et le développement d’un produit Bang & Olufsen et nous nous efforçons de rendre nos produits faciles et agréables à utiliser. Par conséquent, nous espérons que vous voudrez bien consacrer du temps à...
Conditions de garantie Tous les produits Bang & Olufsen achetés chez un revendeur Bang & Olufsen agréé sont couverts par une garantie contre tout vice de fabrication et de matériaux. Le revendeur Bang & Olufsen agréé ou, par la suite, le représentant national de Bang &...