Publicité
Cube zone 1550x1000 - ST -
A
IT - Versione "piatto a filo pavimento".
UK - "Tray flush with floor" version.
DE - Version "bodenbündige Duschwanne".
FR - Version « receveur encastré ».
ES - Versión "plato a ras del suelo".
PT - Versão "base de duche no nível do pavimento".
NL - Uitvoering "gelijkvloerse douchebak".
GR - Τύπος "θάση σύρριζα με το δάπεδο".
RU - Вариант "встроенный в пол поддон".
PL - Wersja "brodzik na równym poziomie z podłogą".
SLK - Verzia „vanička v úrovni podlahy".
HU - „Padlószintbe épített" változat.
CE - Verze „vanička v úrovni podlahy".
SLO - Verzija »pršna kad v ravnini s tlemi".
HR - Izvedba «tuš kada u razini s podom».
IT - La dima per l'installazione del piatto é opzionale.
UK - The template for installation of the tray is optional.
DE - Die Schablone für die Installation der Duschwanne steht
optional zur Verfügung.
FR - Le gabarit pour l'installation du receveur est fourni en option.
ES - La plantilla para instalar el plato es opcional.
PT - A matriz para a instalação da base de duche é opcional.
NL - De schabloon voor de installatie is apart verkrijgbaar.
GR - Ο οδηγός τοποθέτησης της θάσης παρέχεται προαιρετικά.
RU - Кондуктор для установки поддона – по дополнительному
заказу.
PL - Wzornik instalacji brodziku jest opcjonalny.
SLK - Šablóna pre inštaláciu vaničky je voliteľná.
HU - A zuhanytálca szerelési sablonja opcionális tartozék.
CE - Šablona pro instalaci vaničky je volitelná.
SLO - Vzorec za namestitev pršne kadi se naroči posebej.
HR - Šablona za montažu tuš kade se posebno naručuje.
A
IT
Solaio
Telaio
GB
Floor slab
Frame
DE
trag. Untergrund
Rahmen
FR
Plancher
Châssis
ES
Solado
Bastidor
PT
Laje
Estrutura
NL
Vloerplaten
Frame
GR
Πλάκα
Πλαίσιο
RU
Перекрытие
Рама
PL
Strop
Rama
SLK
Strop
Rám
HU
Aljzat
Keret
CE
Strop
Rám
SLO
Betonska plošča
Ogrodje
HR
Betonska podloga
Okvir
corner version - door on long side
B
C
Massetto
Concrete
Estrich
Dalle
Bloque de hormigón
Betonilha
Beton
Στρώση
Стяжка
Podbudowa
Vyrovnávacia vrstva
Talapzat
Vyrovnávací vrstva
Etrih
Keramične ploščice
Estrih
Le misure sono espresse in mm.
All measurements shown are in millimetres.
2
1
Optional
Optional
2
Optional
D
Piastrelle
Tiles
Fliesen
Carrelage
3
Optional
Azulejos
Ladrilhos
Tegels
Πλακάκια
Плитка
Kafelki
Kachličky
Csempék
Kachličky
Keramičke pločice
Piastrelle
Tiles
Massetto
Concrete
D
C
N° 535
1
O
Telaio
3
Frame
O
Solaio
Floor slab
B
A
Publicité
