HP MFP Analog Fax Accessory 700 Guide
  1. Manuels
  2. Marques
  3. HP Manuels
  4. Accessoires d'imprimante
  5. MFP Analog Fax Accessory 700
  6. Guide
HP MFP Analog Fax Accessory 700 Guide

HP MFP Analog Fax Accessory 700 Guide

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
HP MFP Analog Fax Accessory 700
Guide du télécopieur

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour HP MFP Analog Fax Accessory 700

Sommaire des Matières pour HP MFP Analog Fax Accessory 700

  • Page 1 HP MFP Analog Fax Accessory 700 Guide du télécopieur...
  • Page 3 HP MFP Analog Fax Accessory 700 Guide du télécopieur...
  • Page 4 OS X est une marque commerciale d'Apple Inc. sont susceptibles d'être modifiées sans préavis. aux Etats-Unis et dans d'autres pays. Les seules garanties des produits et services HP AirPrint est une marque commerciale d'Apple Inc. sont exposées dans les clauses expresses de aux Etats-Unis et dans d'autres pays.

  • Page 5: Table Des Matières

    Sommaire 1 Vue d’ensemble ......................................1 Introduction ....................................1 Caractéristiques de l'HP MFP Analog Fax Accessory 700 ....................2 Pièces incluses avec l’accessoire télécopieur ........................2 2 Installation de l'accessoire télécopieur ..............................3 Installation de l'accessoire télécopieur ..........................3 Connecter l'accessoire télécopieur à une ligne téléphonique .................... 4 Vérifier le bon fonctionnement du télécopieur ........................
  • Page 6 8 Caractéristiques ...................................... 29 Caractéristiques produit de l'accessoire de télécopie ....................... 29 Pièces de rechange et accessoires ............................30 Index ..........................................31 FRWW...

  • Page 7: Vue D'ensemble

    ● Pièces incluses avec l’accessoire télécopieur ● Introduction L'HP MFP Analog Fax Accessory 700 permet au produit multifonction HP (MFP) de fonctionner comme un télécopieur analogique autonome. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section www.hp.com/support/ mfpfaxaccessory700. Conventions utilisées dans ce guide CONSEIL : Les astuces fournissent des conseils et permettent de gagner du temps.

  • Page 8: Caractéristiques De L'hp Mfp Analog Fax Accessory 700

    Caractéristiques de l'HP MFP Analog Fax Accessory 700 Fonctions d'envoi de télécopie Numérotation rapide ● Carnet d’adresses de télécopie ● Options de résolution et d'ajustement de l'image ● Codes de facturation ● Fonctions de réception de télécopie Cachetage des télécopies reçues ●...

  • Page 9: Installation De L'accessoire Télécopieur

    Installation de l'accessoire télécopieur Installation de l'accessoire télécopieur ● Connecter l'accessoire télécopieur à une ligne téléphonique ● Vérifier le bon fonctionnement du télécopieur ● Mettre à jour le micrologiciel ● Installation de l'accessoire télécopieur Si l’accessoire de télécopie n’est pas encore installé sur votre imprimante, reportez-vous au guide d’installation dans la boîte pour obtenir des instructions sur l’installation.

  • Page 10: Connecter L'accessoire Télécopieur À Une Ligne Téléphonique

    REMARQUE : HP conseille d’utiliser le cordon téléphonique fourni avec l’accessoire de télécopie pour être sûr du bon fonctionnement de l’accessoire. Suivez les instructions ci-dessous pour brancher l’accessoire de télécopie à une prise téléphonique.

  • Page 11: Mettre À Jour Le Micrologiciel

    Il est important de mettre à jour le micrologiciel de l’imprimante à ce stade afin que l’accessoire de télécopie fonctionne correctement. Accédez au site hp.com/support, et dans la zone de recherche, entrez le modèle de votre imprimante et les mots « mise à jour du micrologiciel ». Sélectionnez la rubrique appropriée dans la liste de résultats et suivez les instructions fournies.
  • Page 12 Chapitre 2 Installation de l'accessoire télécopieur FRWW...

  • Page 13: Configurer Le Télécopieur

    Configurer le télécopieur Introduction Ces informations s'appliquent aux modèles de télécopieurs et aux modèles Flow, ou à d'autres imprimantes lorsque l'accessoire de télécopie analogique facultatif a été installé. Avant de continuer, assurez-vous que l’accessoire est installé et que l’imprimante est connectée à une ligne téléphonique comme expliqué dans la section précédente.

  • Page 14: Paramètres De Télécopie

    FutureSmart 3 FutureSmart 4 FutureSmart 3 Sur l'écran d'accueil du panneau de commande de l'imprimante, recherchez et sélectionnez Administration. Ouvrez les menus suivants : Paramètres de télécopie ● Paramètres d'envoi de télécopie ● Configuration de l'envoi de télécopie ● Assistant de configuration du télécopieur ●...

  • Page 15: Modification Des Configurations De Télécopie

    Vous pouvez configurer les paramètres de télécopie à l'aide du panneau de commande de l'imprimante. Les paramètres configurés sur le panneau de commande de l'imprimante remplacent ceux qui ont été définis sur le serveur Web intégré HP. REMARQUE : les étapes varient en fonction du type de panneau de commande.
  • Page 16 Paramètres de télécopie ● Paramètres d'envoi de télécopie ● Configuration de l'envoi de télécopie ● Paramètres de numérotation de télécopie ● Configurez l'un des paramètres suivants : Elément de menu Description Volume du moniteur de ligne Utilisez le paramètre Volume du moniteur de ligne pour contrôler le niveau du volume de numérotation de l'imprimante lors de l'envoi de télécopies.

  • Page 17: Paramètres Généraux D'envoi De Télécopies

    Configurez l'un des paramètres ci-dessous. Lorsque vous avez terminé, sélectionnez Terminé. Elément de menu Description Rappeler en cas d'erreur La fonction Recomposer en cas d'erreur définit le nombre de recompositions du numéro de télécopie en cas d'erreur pendant la transmission d'une télécopie. Rappeler si abs.
  • Page 18 Configurez l'un des paramètres suivants : Elément de menu Description Confirmation du numéro de télécopie Lorsque l'option de confirmation du numéro de télécopie est activée, le numéro de télécopie doit être saisi deux fois afin de vérifier qu'il n'y a pas d'erreur. Cette fonctionnalité est désactivée par défaut.

  • Page 19: Paramètres De Réception De Télécopie

    Configurez l'un des paramètres ci-dessous. Lorsque vous avez terminé, sélectionnez Terminé. Elément de menu Description Confirmation du numéro de télécopie Lorsque l'option de confirmation du numéro de télécopie est activée, le numéro de télécopie doit être saisi deux fois afin de vérifier qu'il n'y a pas d'erreur. Cette fonctionnalité est désactivée par défaut.
  • Page 20 Elément de menu Description Nb sonneries avant réponse Le paramètre Nb sonneries avant réponse définit le nombre de fois où le téléphone sonne avant que le télécopieur ne réponde à un appel. REMARQUE : La plage par défaut des options disponibles pour le paramètre Nb sonneries avant réponse est définie selon le pays/la région.
  • Page 21 Elément de menu Description Volume de sonnerie Sélectionnez le menu déroulant Volume de la sonnerie et réglez les paramètres de volume de la sonnerie. Vitesse de réception de télécopie Sélectionnez le menu déroulant Vitesse de réception de télécopie et sélectionnez l'une des options suivantes : Rapide (v.34 –...
  • Page 22 Chapitre 4 Modification des configurations de télécopie FRWW...

  • Page 23: Envoyer Une Télécopie

    Envoyer une télécopie Envoyer une télécopie ● Tâches de télécopie supplémentaires ● Envoyer une télécopie REMARQUE : les étapes varient en fonction du type de panneau de commande. FutureSmart 3 FutureSmart 4 FutureSmart 3 Placez le document face tournée vers le bas sur la vitre du scanner, ou face vers le haut dans le chargeur de documents et réglez les guide-papier en fonction de la taille du document.
  • Page 24 Saisie de destinataires depuis la liste de contacts Sélectionnez le bouton Contacts situé à côté du champ Numéro de télécopieur pour ouvrir l'écran Contacts. Dans la liste déroulante, sélectionnez la liste de contacts appropriée. Sélectionnez un nom dans la liste de contacts pour l'ajouter à la liste des destinataires. Répétez cette étape pour chaque destinataire, puis sélectionnez le bouton OK.
  • Page 25 Pour configurer les paramètres tels que Résolution, Côtés Orientation du contenu, sélectionnez Options dans l'angle inférieur gauche, puis sélectionnez des paramètres dans les menus Options. Si vous y êtes invité, sélectionnez Terminé. Aperçu facultatif : Appuyez sur le volet droit de l'écran pour afficher un aperçu du document. Utilisez les boutons Développer Réduire...

  • Page 26: Tâches De Télécopie Supplémentaires

    Tâches de télécopie supplémentaires Visitez le site Web www.hp.com/support/mfpfaxaccessory700. Vous trouverez des instructions pour vous guider dans l'exécution de certaines tâches de télécopie, telles que : Créer et gérer les listes de numérotation rapide pour télécopie ●...

  • Page 27: Améliorer La Qualité D'image De La Télécopie

    Améliorer la qualité d'image de la télécopie Si l’imprimante présente des problèmes de qualité de télécopie, vous pouvez obtenir des instructions de dépannage sur le site web HP. Rendez-vous sur www.hp.com/support/mfpfaxaccessory700. FRWW...
  • Page 28 Chapitre 6 Améliorer la qualité d'image de la télécopie FRWW...

  • Page 29: Résolution Des Problèmes De Télécopie

    – malgré tout Aucun bouton du carnet d'adresses du télécopieur n'apparaît – Impossible de localiser les paramètres de télécopie dans HP Web Jetadmin – L'en-tête est ajouté en haut de la page lorsque l'option de superposition est activée – Plusieurs noms et numéros apparaissent dans la zone des destinataires –...

  • Page 30: Liste De Vérification De Résolution Des Problèmes De Télécopie

    Liste de vérification de résolution des problèmes de télécopie Reportez-vous à la liste de vérifications suivante pour déterminer les causes des problèmes liés à la télécopie que vous risquez de rencontrer : REMARQUE : Les étapes varient en fonction du type de panneau de commande. FutureSmart 3 FutureSmart 4 Utilisez-vous le cordon de télécopie fourni avec l'accessoire télécopieur ? Cet accessoire télécopieur a été...

  • Page 31: Utilisez-Vous Un Périphérique De Protection Contre Les Surtensions

    REMARQUE : La ligne téléphonique doit être exclusivement réservée à l'usage du télécopieur de l'imprimante et ne doit pas être partagée avec d'autres types d'appareils téléphoniques. C'est le cas notamment des systèmes d'alarme qui utilisent la ligne téléphonique pour prévenir les sociétés de surveillance.
  • Page 32 L'accessoire de télécopie est installé et prêt à fonctionner, mais l'utilitaire HP Digital Sending a désactivé la fonction de télécopie de l'imprimante ou activé la fonction de télécopie en réseau. Lorsque la télécopie par le réseau local est activée, la fonctionnalité de télécopie analogique est désactivée.

  • Page 33: Problèmes De Télécopie Généraux

    Problèmes de télécopie généraux Les éléments suivants décrivent les problèmes les plus courants liés à la télécopie. REMARQUE : Les étapes varient en fonction du type de panneau de commande. FutureSmart 3 FutureSmart 4 Echec d'envoi de télécopie La fonction JBIG est activée, mais elle n'est pas disponible sur le télécopieur de destination. Désactivez le paramètre JBIG.
  • Page 34 Utilisez l’utilitaire de configuration HP MFP Digital Sending Software pour activer la fonction de carnet d’adresses télécopie. Impossible de localiser les paramètres de télécopie dans HP Web Jetadmin Les paramètres de télécopie dans HP Web Jetadmin sont situés dans le menu déroulant de la page d’état du périphérique. Sélectionnez Envoi numérique dans le menu déroulant.

  • Page 35: Caractéristiques

    Le volume des sons émis par l’accessoire télécopieur est trop élevé ou trop faible Vous devez régler le volume. Réglez le volume dans le menu Paramètres d'envoi de télécopie et le menu Paramètres de réception de télécopie. Caractéristiques Caractéristiques produit de l'accessoire de télécopie ●...

  • Page 36: Pièces De Rechange Et Accessoires

    ● Ultrafine - 400 x 400 (réception seulement) ● Pièces de rechange et accessoires Commande de pièces et accessoires de marque HP www.hp.com/buy/parts Commande via un bureau de service ou d'assistance Contactez un prestataire de services ou un bureau d'assistance agréé...

  • Page 37: Index

    Index Accessoires 30 Ligne téléphonique, connexion de Stockage, environnement 29 Avertissements 1 l’accessoire de télécopie 4 Liste de vérification Télécopieur des problèmes 24 Caractéristiques 29 configuration 7 Caractéristiques environnementales paramètres obligatoires 7 Mise à jour du micrologiciel 5 Configuration Mises en garde 1 Vérification du bon fonctionnement du Paramètres de numérotation 9 télécopieur 4...
  • Page 38 Index FRWW...

Table des Matières