FRANÇAIS
Le ronfl eur universel peut être utilité aussi bien pour rendre compatible l'interphone avec l'appel électronique
dans des systèmes traditionnels que pour gérer l'appel intercom ou l'appel à l'étage.
INSTALLATION
Fixer le dispositif à l'intérieur des interphones ou des vidéophones, comme montré ci-dessous, en utilisant
les vis livrées:
Mod.1130
Scaitel
Mod.1131
Winflat Winspot Atlantico
6
Atlantico
Utopia
Artico Arco
DS9854-002
Signo
Si le ronfl eur est utilisé avec les dispositifs à relais Réf. 788/51 et Réf. 788/58, il faut insérer la
résistance de 47 Ohm en déplaçant le pontet.
Rouge (1)
47Ω
47Ω
NON insérée
insérée
(implicite)
REMPLACEMENT DES VIEUX MODÈLES
Description
Réf. 9854/56
+/~
Alimentation
-/~ (fi l noir)
CP
Appel à l'étage
CP
1
Résistance
pour
atténuation phonie
1 (fi l rouge)
DS9854-002
Sentry Scout
Noir (-/~)
C P
C P
/ ~
1 +
Réf. 1131/7
Réf. 9854/52
Réf. 9854/53
RZ
+/~
fi l noir
-/~
1
fi l rouge
CH
CP+
CP-
7