Page 12
Inhaltstoffe wie z. B. Chlor. The GROHE-Blue filter cartridge with activated carbon filter Weiterhin hält das Filtermaterial Partikel wie Sand und reduces clouding and organic contamination, as well as Schwebstoffe zurück.
• Pression dynamique : - min. 0,1 MPa El patrón de filtro GROHE Blue con filtro de carbón activo no - recommandée 0,2 – 0,5 MPa solo reduce las turbiedades e impurezas orgánicas, sino • Pression de service : max.
360 giorni, l’indicatore della capacità residua della cartuccia filtro lampeggia. Toepassingsgebied La cartuccia filtro GROHE Blue con filtro a carboni attivi, oltre De sensor controleert de maximale gebruiksduur van de agli intorbidamenti e alle impurità organiche, riduce anche filterpatroon.
Page 15
In de Europese Unie hebt u de mogelijkheid om het filter samen avfall utan risk. met de hygiënekap terug te sturen naar GROHE voor recycling. I EU har du möjlighet att skicka tillbaka filtret och hygienhylsan Meer informatie vindt u op http://recycling.grohe.com till GROHE för återvinning.
Page 16
Aktiivihiilisuodattimella varustettu GROHE Blue GROHE Blue filterpatron med aktivkullfilter reduserer, i tillegg -suodatinpanos vähentää sameuden ja orgaanisten til sløring og organiske urenheter, også lukt- og smaksforstyr- epäpuhtauksien ohella myös tuoksua ja makua häiritseviä...
Page 17
360 dni, ﻧﻁﺎﻕ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ pulsowała będzie wydajność resztkowa wkładu filtra. .ﻳﺭﺍﻗﺏ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺗﺣﺳﺱ ﺍﻟﻌﻣﺭ ﺍﻻﻓﺗﺭﺍﺿﻲ ﺍﻷﻗﺻﻰ ﻟﺧﺭﻁﻭﺷﺔ ﺍﻟﻣﺻﻔﺎﺓ Wkład filtra GROHE Blue z filtrem z węgla aktywnego ﺩﻗﻳﻘﺔ(. ﻳﺅﺩﻱ ﺃﻳﺎﻡ ﻛﻝ >) ﻭﻅﻳﻔﺔ ﺍﻟﺗﺫﻛﻳﺭ ﻋﺑﺭ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺻﻭﺗﻳﺔ...
Page 18
Oblasti použití υπολειπόμενη χωρητικότητα του φυσιγγίου φίλτρου. Snímač kontroluje maximální dobu použití filtrační kartuše. Το φυσίγγιο φίλτρου GROHE Blue με φίλτρο ενεργού Funkce připomenutí akustickým signálem (<10 dnů každých άνθρακα, εκτός από τη θολότητα και τους οργανικούς ρύπους, 15 minut). Stisknutím tlačítka DISPLAY se akustický signál μειώνει...
Filtrační kartuše GROHE Blue vybavená filtrem s aktivním 15. percben). A DISPLAY gomb megnyomásával a hangjelzés uhlím redukuje kromě zakalení a organických nečistot také 3 napra elnémítható. Amennyiben az üzemidő meghaladja látky, způsobující nežádoucí pachové a chuťové účinky jako a 360 napot, a szűrőpatron tartalékkapacitásának kijelzője např.
CE işaretinin geçerliliğini kaybetmesine neden a capacidade residual do cartucho do filtro pisca. olur ve yaralanmalara yol açabilir. O cartucho do filtro GROHE Blue com filtro de carvão ativado reduz, para além da turbidez e das impurezas orgânicas, as Uygulama alanları...
Filtračný materiál ďalej zadržiava i častice, ako začne ostanek kapacitete filtrske kartuše utripati. je napr. piesok alebo iné nánosy. Filtrska kartuša GROHE Blue s filtrom z aktivnim ogljem poleg Technické údaje kalnosti in organskih nečistoč odstranjuje tudi po vonju ter okusu moteče sestavine vode, na primer klor.
Page 22
акустичният сигнал се заглушава за 3 дни. Ако максималното време за експлоатация от 360 дни се GROHE Blue filtarska kartuša s filtrom aktivnog ugljena osim превиши, мига показателят за остатъчния капацитет на zamućenja i organskog onečišćenja smanjuje i sastojke koji филтърния...
Page 23
15 minuti järel). Kui vajutate nupule DISPLAY, siis lülitatakse mirgot. helisignaal 3 päevaks välja. Filtripadruni maksimaalse GROHE Blue filtra patrona ar aktīvās ogles filtru papildus kasutusaja – 360 päeva – ületamisel hakkab filtripadruni duļķu un organiskā piesārņojuma novēršanai neitralizē arī...
3 zile. Dacă se depăşeşte durata maximă de utilizare de 360 de zile, capacitatea reziduală „GROHE Blue“ filtro kasetė su aktyviosios anglies filtru mažina a cartuşului filtrant clipeşte. ne tik drumstumą ir organinių nešvarumų kiekį, bet ir kvapus bei skonį...
Page 25
Cartuşele filtrante uzate pot fi evacuate fără pericol la deşeuri, 此类设备不属于生活废弃物,必须根据相关国家/地区 împreună cu gunoiul menajer. 规定单独进行处理。 În Uniunea Europeană, aveți posibilitatea de a trimite înapoi la GROHE filtrul împreună cu capacul igienic, pentru reciclare. Pentru informații suplimentare, accesați http://recycling.grohe.com Indicaţie privind evacuarea la deşeuri Інформація щодо безпеки...
Примечание: заданная продолжительность середовища. использования картриджа фильтра остается без У Європейському Союзі ви маєте можливість відіслати изменений. фільтр разом із гігієнічною кришкою в компанію GROHE Аккумуляторная батарея для утилізації. Для замены аккумуляторной батареи см. стр. 9. Докладніше можна ознайомитися за посиланням...