1. Manuels
  2. Marques
  3. Helio Manuels
  4. Caravanes
  5. HE 3 Serie
  6. Manuel du propriétaire

Helio HE 3 Serie Manuel Du Propriétaire

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Helio HE 3 Serie

Sommaire des Matières pour Helio HE 3 Serie

  • Page 1 MANUEL DU PROPRIÉTAIRE...
  • Page 2 BIENVENUE DANS VOTRE NOUVELLE HÉLIO ! Merci d’avoir choisi une micro-roulotte ultralégère Hélio, nous vous livraison de cette dernière. Prenez le temps de poser vos questions sur souhaitons la bienvenue à votre nouveau style de vie qui vous procurera le produit. Cette introduction vous aidera à vous familiariser avec votre la liberté...
  • Page 3 © 2022 HÉLIO V.R. - TOUS DROITS RÉSERVÉS. Imprimé au Canada...

  • Page 4: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES 1. GARANTIE 4. SYSTÈMES ET COMPOSANTES ..........................................Système électrique ........................2. SÉCURITÉ ET IDENTIFICATION ................Système de 12 V .......................... Autocollants d’identification du véhicule ............. Système de 120 V ........................Dispositifs de sécurité ......................Cordon d’alimentation externe ..................

  • Page 5: Garantie

    1. GARANTIE 4. Les articles en tissu comme les filets pour moustiquaires de fenêtres et les coussins ne sont pas garantis contre les déchirures, les perforations, le rétrécissement, la décoloration Résumé de la garantie ou les souillures, mais sont garantis seulement contre les défauts de matériaux et de fabrication.

  • Page 6: Sécurité Et Identification

    2. SÉCURITÉ ET IDENTIFICATION peuvent donc ne pas s’appliquer à votre cas. La présente garantie vous confère des droits précis reconnus par la loi et vous pouvez aussi détenir d’autres droits qui varient d’un État ou d’une province à l’autre. Légende Vous trouverez ci-dessous les symboles et descriptions retrouvées Obligations Hélio...

  • Page 7: Autocollants D'identification Du Véhicule

    DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ Autocollants d’identification du véhicule Sur le côté avant gauche de la roulotte, vous trouverez deux Sécurité incendie autocollants d’informations relative à votre roulotte Hélio. Soyez prêt à fournir le modèle, le numéro de série (N.I.V) et l’année de AVERTISSEMENT votre roulotte lorsque vous commandez des pièces ou demandez des renseignements spécifiques à...

  • Page 8: N'entreposez Jamais De Liquides Inflammables Dans Le Véhicule Récréatif

    AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Les détecteurs de fumée et de monoxyde de carbone peuvent Les équipements portables de combustion, incluant les grilles au avoir une date d’expiration. Veuillez vérifier périodiquement la date bois ou au charbon et les poêles, ne doivent pas être utilisés à l’in- d’expiration et assurez-vous que la pile est bien chargée sinon térieur du véhicule.

  • Page 9: Pression Des Pneus Et Limites De Charge

    PRESSION DES PNEUS ET LIMITES DE CHARGE la pression de gonflage à froid recommandée. Pour obtenir une valeur précise, la pression des pneus doit toujours être mesurée lorsque le pneu est froid. Un pneu froid signifie que le véhicule Limites de charge et pression des pneus recommandées n’a pas roulé...

  • Page 10: Conseils Sur La Sécurité Des Pneus

    CONSEILS SUR LA SÉCURITÉ DES PNEUS AVERTISSEMENT Recommandations pour prévenir les dommages aux pneus : AVERTISSEMENT Conseils pratiques sur les pneus : • Ralentissez si vous devez passer sur un nid-de-poule ou sur • Assurez-vous que tous les écrous de roue soient bien serrés. Utilisez d’autres objets se trouvant sur la route.

  • Page 11: Pression D'air

    moins trois heures ou qui a roulé sur une distance inférieure AVERTISSEMENT à 2 km (1,25 miles) . La pression de gonflage d’un pneu à chaud peut indiquer une augmentation de 6 psi par rapport à celle AVERTISSEMENT d’un pneu à froid. Ne dépassez jamais les recommandations du fabricant de roues.

  • Page 12: Poids Et Chargement

    3. POIDS ET CHARGEMENT 12. Remplacez les boulons de moyeu et serrez-les à la main; 13. Abaissez la roue au sol et serrez les boulons de moyeu en suivant la séquence précédente; Définition de la terminologie du poids 14. Rangez votre cric et tous les outils et équipements de sécurité. PNBV/GVWR (poids nominal brut du véhicule) –...

  • Page 13: Câblage

    4. Attelage – Votre véhicule devrait être équipé d’un crochet Bien que votre Hélio a fait l’objet d’une vérification à l’usine, nous d’attelage dont la charge nominale est au moins égale vous recommandons de vérifier visuellement tous les feux pour au PNBV/GVWR.

  • Page 14: Freins

    Freins 1. Relevez le coupleur en tournant le levier de manœuvre du pied roue dans le sens des aiguilles d’une montre; Les freins de votre roulotte sont câblés au véhicule par le raccord flexible électrique, permettant de distribuer uniformément 2. Reculez le véhicule jusqu’à ce que la boule d’attelage soit la puissance de freinage au véhicule de traction et à...

  • Page 15: Vérifications À Effectuer Avant Un Voyage

    véhicules les virages dans un rayon minimal sans que les • Pneus chaînes ne traînent sur la chaussée. Doivent être inspectés avant chaque voyage. Remplacez un pneu lorsqu’il est usé jusqu’à 1/16 po de profondeur dans au moins deux rainures adjacentes, à trois endroits sur la surface du pneu.

  • Page 16: Préparatifs

    Préparatifs • Pied avant Assurez-vous que le pied avant est bien relevé et qu’il est Voici une liste d’articles que vous pourriez trouver utiles : bien verrouillé dans cette position. La hauteur recommandé pour l’attelage est d’environ 15 pouces (38 cm) à partir du sol •...

  • Page 17: Systèmes Et Composantes

    4. SYSTÈMES ET COMPOSANTES Note: En raison du danger potentiel de ne pas respecter cet avertissement, la garantie d’adaptation et de qualité marchande d’Hélio, ainsi SYSTÈME ÉLECTRIQUE que toute autre garantie explicite faite en lien avec cette vente, ne prend pas effet et ne peut être sujette à aucune contestation, si des Système de 12 V dommages, des blessures ou un décès résultaient de l’omission de •...

  • Page 18: Luminaire Del Intérieur

    5. MISE EN HIVER • Les fusibles et les ampoules de rechange sont disponibles dans la plupart des magasins de camping. Ils peuvent aussi être disponibles dans les postes d’essence, les quincailleries ou les magasins de fournitures automobiles. Pour protéger votre roulotte des intempéries durant la période hivernale, tout propriétaire se doit d’hiverniser sa roulotte.

  • Page 19: Entretien Et Dépannage

    6. ENTRETIEN ET DÉPANNAGE Sur la route ou dans les campings, vous pouvez également utiliser des produits sans eau tel que « SANSZO ». De plus, il est possible de faire sa propre recette : Fenêtres et aérateur / ventilateur de toit *« Dans un contenant avec vaporisateur vide, mettre du savon « laver Veuillez-vous assurer bien...

  • Page 20: Chaque Utilisation

    CALENDRIER D’ENTRETIEN : Essieu et freins électriques 3 mois 6 mois 12 mois Chaque PIÈCES ACTIONS REQUISES 4500 KM 9000 KM 18 000 KM semaine (2800 miles) (5600 miles) (11000 miles) Vérifier s’il y a de la rouille, nettoyer et graisser Roulement et cage de roulement (100g par roue).
  • Page 21 Démontage des moyeux Inspection et graissage des roulements Lorsque vous devez démonter un moyeu d’essieu pour une Lavez le roulement à rouleaux coniques avec un solvant pour inspection ou un entretien, vous devez procéder de la façon enlever toute la graisse et l’huile. Séchez le roulement à l’aide d’un suivante : chiffon sans charpie et inspectez chaque rouleau.
  • Page 22 6. Lubrifiez le graisseur avec 100g (1/4 de tube) de lubrifiant graisse sur la bague du roulement. (GADUS 220 (#XHP222) ou équivalent); Spécifications pour les roulements 7. Installez le bouchon anti-poussière. Pièces Caractéristiques des freins électriques Diamètres Types génériques Joint Bouchon Roulements des freins...

  • Page 23: Entreposage

    4. Tournez la roue dentelée dans le sens opposé jusqu’à ce qu’elle roulement lors du réusinage des différentes surfaces dû à l’usure tourne librement et que les freins frottent de manière à peine du tambour. Assurez-vous que les emplacements soient propres perceptible;...

  • Page 24: Coordonnées

    7. COORDONNÉES Advenant que vous ayez à contacter le manufacturier HÉLIO pour toute question générale ou sur le manuel du propriétaire, voici les coordonnées complètes : HÉLIO VR 2400, chemin Georges Lavaltrie, Québec J5T 3S5 Canada Courriel : service@heliovr.com Site web : www.heliovr.com Numéro sans frais (Amérique du nord) : 1 (877) 583-2206 Vous pouvez nous rejoindre selon les heures d’affaires en vigueur.

  • Page 26: Enregistrement De La Garantie

    ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE Adresse du concessionnaire : Propriétaire 1 Propriétaire 2 (cachet de l’entreprise) Adresse Téléphone : Ville Province/État Code postal Pays Contact : Téléphone Courriel IDENTIFICATION DU VÉHICULE Le véhicule a été remis avec : Le manuel du propriétaire Modèle Année Couleur extérieure Deux (2) clés Clé...
  • Page 28 ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE Adresse du concessionnaire : Propriétaire 1 Propriétaire 2 (cachet de l’entreprise) Adresse Téléphone : Ville Province/État Code postal Pays Contact : Téléphone Courriel IDENTIFICATION DU VÉHICULE Le véhicule a été remis avec : Le manuel du propriétaire Modèle Année Couleur extérieure Deux (2) clés Clé...

  • Page 30: Inspection De Livraison

    INSPECTION DE LIVRAISON : À compléter avec le propriétaire du véhicule (Cocher les cases applicables) Extérieur : Intérieur : État de la carrosserie et chassis Coussins et cache-bagages Fenêtres (2) Aérateur / Ventilateur de toit Pneus et jantes aluminium Plafonnier intérieur (DEL) Freins électriques avec branchement Prises électriques (110V) Lumières de position et de freins Convertisseur électrique...
  • Page 32 INSPECTION DE LIVRAISON : À compléter avec le propriétaire du véhicule (Cocher les cases applicables) Extérieur : Intérieur : État de la carrosserie et chassis Coussins et cache-bagages Fenêtres (2) Aérateur / Ventilateur de toit Pneus et jantes aluminium Plafonnier intérieur (DEL) Freins électriques avec branchement Prises électriques (110V) Lumières de position et de freins Convertisseur électrique...

  • Page 34: Calendrier D'entretien

    CALENDRIER D’ENTRETIEN Fréquence de l’entretien Date prévue Date du prochain 3 mois 6 mois 12 mois de l’entretien entretien Chaque 4 500 km 9 000 km 18 000 km Entretien J J/MM/AAAA J J/MM/AAAA Description semaine (2 800 miles) (5 600 miles) (11000 miles) réalisé...
  • Page 35 CALENDRIER D’ENTRETIEN Fréquence de l’entretien Date prévue Date du prochain 3 mois 6 mois 12 mois de l’entretien entretien Chaque 4 500 km 9 000 km 18 000 km Entretien J J/MM/AAAA J J/MM/AAAA Description semaine (2 800 miles) (5 600 miles) (11000 miles) réalisé...
  • Page 36 CALENDRIER D’ENTRETIEN Fréquence de l’entretien Date prévue Date du prochain 3 mois 6 mois 12 mois de l’entretien entretien Chaque 4 500 km 9 000 km 18 000 km Entretien J J/MM/AAAA J J/MM/AAAA Description semaine (2 800 miles) (5 600 miles) (11000 miles) réalisé...
  • Page 37 CALENDRIER D’ENTRETIEN Fréquence de l’entretien Date prévue Date du prochain 3 mois 6 mois 12 mois de l’entretien entretien Chaque 4 500 km 9 000 km 18 000 km Entretien J J/MM/AAAA J J/MM/AAAA Description semaine (2 800 miles) (5 600 miles) (11000 miles) réalisé...
  • Page 38 NOTES...
  • Page 39 NOTES...

Table des Matières