Istruzioni Di Sicurezza - Performance Power NLH230AG Notice D'instructions

III - Istruzioni di sicurezza
La macchina viene seriamente danneggiata se si
leviga gesso e intonaco.
AVVERTENZA. Leggere e comprendere tutte le istruzioni.
Il mancato rispetto delle istruzioni elencate sotto può
avere come conseguenza folgorazioni, incendi e/o seri
danni a persone. Il termine "utensile a motore" in tutte le
avvertenze successive si riferisce sia agli utensili collegati
all'alimentazione di rete (con cavo di alimentazione) che
agli utensili a batteria (cordless).
CONSERVATE QUESTE ISTRUZIONI
1) AREA DI LAVORO
a) Tenere l'area di lavoro pulita e ben illuminata.
Le zone buie e ingombre di cose favoriscono gli
incidenti.
b) Non utilizzate gli utensili a motore in atmosfere
esplosive, ad es. alla presenza di liquidi, gas o
polveri infiammabili. Gli utensili a motore possono
dare origine a scintille, che possono accendere
polveri o fumi.
c) Tenere a distanza bambini ed osservatori durante il
funzionamento dell'utensile. Le distrazioni possono
far perdere il controllo.
2) SICUREZZA ELETTRICA
a) Le spine degli utensili a motore devono essere
adatte alla presa. Non modificare la spina in alcun
modo. Non utilizzare adattatori con gli utensili
a motore con messa a terra (massa). Spine non
modificate e prese adatte ridurranno i rischi di
folgorazione.
b) Evitare di toccare con il corpo le superfici messe a
terra o a massa, come tubazioni, radiatori, fornelli
e frigoriferi. Il rischio di folgorazioni aumenta se il
corpo è messo a terra o a massa.
c) Non esporre gli utensili a motore a pioggia o
umidità. L'ingresso di acqua in un utensile a motore
aumenterà il rischio di folgorazione.
d) Non utilizzare il cavo in modo scorretto. Non
utilizzare il cavo per trasportare, tirare o togliere la
spina dell'utensile a motore. Tenere il cavo lontano
da calore, olio, parti appuntite o in movimento. Cavi
danneggiati o attorcigliati aumentano il rischio di
folgorazione.
e) Quanto si utilizza un utensile a motore all'esterno,
utilizzare una prolunga da esterno adatta. Utilizzare
una prolunga da esterno riduce il rischio di corto
circuito.
3) SICUREZZA PERSONALE
a) Quando si utilizza un utensile a motore occorre
essere molto attenti e usare il buon senso. Non
utilizzare un utensile a motore se si è stanchi o sotto
l'influenza di droghe, alcol o medicinali. Un attimo
di disattenzione utilizzando un utensile a motore
può provocare ferite personali serie.
b) Utilizzate sempre equipaggiamenti protettivi.
Indossare sempre occhiali protettivi.
Equipaggiamenti protettivi quali una mascherina
antipolvere, scarpe antiscivolo, un casco o tappi
per le orecchi utilizzati nel modo corretto ridurranno
il rischio di infortuni.
c) Evitare l'accensione accidentale. Assicurarsi che
l'interruttore sia in posizione off prima di inserire la
10
spina. Trasportare gli utensili a motore con il dito
sull'interruttore o collegare utensili a motore che
hanno il tasto su ON provoca incidenti.
d) Togliere chiavi di regolazione o di manovra prima di
accendere l'utensile. Una chiave lasciata attaccata
alla parte rotante di un utensile a motore può avere
come conseguenza danni personali.
e) Non utilizzare in condizioni estreme. Mantenere
sempre l'equilibrio e i piedi ben appoggiati. Ciò
consente un migliore controllo dell'utensile a
motore in caso di imprevisti.
f) Vestirsi in modo adeguato. Non indossare abiti
larghi o gioielli. Tenere capelli, abiti e guanti lontano
dalle parti in movimento. Vestiti larghi, gioielli o
capelli lunghi possono essere agganciati dalle parti
in movimento.
g) Se sono forniti dispositivi per il collegamento
di estrattori di polvere e altri dispositivi di
collegamento assicurarsi che essi siano connessi
ed utilizzati correttamente. L'utilizzo di tali
dispositivi può ridurre i pericoli legati alla polvere.
4) UTILIZZO E CURA DELL'UTENSILE A MOTORE
a) Non forzare l'utensile a motore. Utilizzare l'utensile
adatto per ogni applicazione. L'utensile corretto
svolgerà il lavoro meglio ed in modo più sicuro alla
velocità per cui è stato progettato.
b) Non utilizzare l'utensile se l'interruttore on/off non
funziona. Ogni utensile a motore che non possa
essere controllato con un interruttore è pericoloso e
deve essere riparato.
c) Staccare la spina dall'alimentazione di corrente
prima di eseguire regolazioni, cambiare accessori
o riporre gli utensili. Tali misure di sicurezza
preventive riducono il rischio che l'utensile si
accenda in modo accidentale.
d) Riporre gli utensili non utilizzati fuori dalla portata
dei bambini e non consentire a persone che non
conoscono l'utensile a motore o queste istruzioni
di utilizzare l'utensile. Gli utensili a motore sono
pericolosi nelle mani di utilizzatori inesperti.
e) Fare manutenzione agli utensili a motore.
Verificare il disallineamento o il bloccaggio di
parti in movimento, la rottura di parti o qualsiasi
altra condizione che possa influenzare il buon
funzionamento dell'utensile. Se danneggiato,
fare riparare l'utensile prima dell'utilizzo. Molti
incidenti sono causati da utensili a motori in cattive
condizioni.
f) Tenere gli attrezzi da taglio affilati e puliti. Attrezzi
da taglio trattati con cura con lame affilate si
bloccano meno facilmente e sono più facili da
controllare.
g) Utilizzare l'utensile, accessori o attrezzi ecc...
secondo quanto indicato da queste istruzione e nel
modo specifico di una tipologia di legno, tenendo in
considerazione le condizioni di lavoro ed il lavoro da
eseguire. L'utilizzo dell'utensile a motore per scopi
diversi da quelli per cui è stato progettato può dare
origine a situazioni pericolose.
5) ASSISTENZA
a) Far riparare gli utensili a motore da personale
qualificato che utilizzi soltanto parti di ricambio
originali. Ciò assicurerà il mantenimento in
sicurezza dell'utensile.
ULTERIORI REGOLE DI SICUREZZA PER
SMERIGLIATRICI ANGOLARI
• Svolgere completamente il cavo di alimentazione per
evitare il potenziale surriscaldamento.
• Quando occorre una prolunga, assicurarsi che abbia le
caratteristiche elettriche adatte all'utensile e che sia in
buone condizioni.
• Assicurarsi che la tensione di alimentazione fornita
corrisponda a quanto indicato sulla targhetta
dell'utensile.
• Spegnere sempre prima di posare la smerigliatrice
angolare.
• Assicurarsi che l'illuminazione sia adeguata.
• Tenere l'area di lavoro libera da cavi, in questo modo
diminuisce il pericolo di inciampare.
• Non consentire a minorenni di utilizzare questo utensile.
• Stracci, tessuto, cordoni, fili non dovrebbero mai essere
lasciati nella zona di lavoro.
• Se si è interrotti durante l'uso dell'utensile, completare
l'operazione e spegnere prima di sollevare lo sguardo.
• Verificare periodicamente che dadi, bulloni e altri
dispositivi di fissaggio siano serrati correttamente.
• Verificare la mola prima di montarla sulla smerigliatrice.
Eseguire la verifica colpendola con un manico di legno,
mentre la si tiene in equilibrio sul dito. Ascoltare il suono e
non utilizzare se è sordo, perché la mola potrebbe essere
scheggiata.
• Quando la mola è installata, farla girare per almeno un
minuto per assicurarsi che non sia difettosa. E' sempre
consigliabile mantenersi a distanza dalla mola durante le
prove e in generale durante il funzionamento.
• Non utilizzare una mola contrassegnata da numero di
giri inferiore a quello riportato sulla targhetta alla voce
velocità a vuoto.
• Utilizzare soltanto mole dal diametro indicato.
• Non utilizzare la smerigliatrice angolare per operazioni di
pulitura e lucidatura in nessun caso.
• Non tentare mai di far funzionare la smerigliatrice
angolare senza calotta di protezione.
• Non fissare la smerigliatrice angolare ad una morsa o
a un banco per usarla come smerigliatrice fissa. Può
causare gravi ferite.
Simboli
I simboli riportati sul prodotto hanno un significato
importante per l'utilizzo dello stesso in tutta sicurezza.
Usate equipaggiamenti protettivi adatti: occhiali
da lavoro, casco antirumore e mascherina
antipolvere.
Doppio isolamento per una protezione
supplementare.
Conformita' alle norme di sicurezza appropriate.
• Non applicare mai eccessiva pressione alla mola. Può
frantumarsi, con il rischio di ferite per l'operatore.
• Assicurarsi che il pezzo da smerigliare o molare sia
tenuto fermo in una morsa o altro sistema di bloccaggio.
• Utilizzare sempre entrambe le maniglie e afferrare
saldamente la smerigliatrice prima di iniziare qualsiasi
lavoro.
• Assicurarsi che la mola non tocchi il pezzo da lavorare
prima di accenderla.
• Prestare attenzione a non danneggiare il mandrino o
le due flange della mola. Danni a questi componenti
potrebbero provocare la rottura della mola.
• Utilizzare soltanto mole smeriglio e per troncare di
buona qualità. Mole a poco prezzo di qualità scadente
tendono a consumarsi, il che sovraccarica il motore e
può danneggiarlo. Utilizzare le mole solo per lo scopo
cui sono destinate. Ad esempio, non utilizzate mole per
troncare per smerigliare o mole per metallo su pezzi in
muratura.
• Fare attenzione alle scintille. Tenere l'utensile ad un
angolo approssimativamente da 15º a 30º rispetto alla
superficie del pezzo da lavorare.
• Far lavorare l'utensile per smerigliare o troncare ad una
velocità ragionevole, poiché si verificherà sovraccarico
se si applica troppa pressione; la mola rallenta, con
conseguente troncatura non corretta e possibili danni
al motore.
• Utilizzando la smerigliatrice, indossare dispositivi
di protezione personale, tra cui occhiali protettivi o
visiera, dispositivi di protezione acustica, mascherina
per la polvere e indumenti protettivi, inclusi i guanti di
sicurezza.
Indossare occhiali protettivi
Indossare tappi per le orecchie
Indossare una mascherina
I prodotti elettrici di scarto non devono
essere smaltiti con i rifiuti domestici.
Si prega di riciclarli presso strutture esistenti.
Contattare le autorità o il dettagliante di zona
per eventuali consigli in merito allo smaltimento.
Leggere il manuale d'uso prima del suo utilizzo.
11