1. Manuels
  2. Marques
  3. Performance Power Manuels
  4. Meuleuses d'angles
  5. NLH230AG
  6. Notice d'instructions

Performance Power NLH230AG Notice D'instructions

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
22
23
24
25
26
MEULEUSE D'ANGLE
SMERIGLIATRICE ANGOLARE
2200W
NLH230AG
SERVICE CONSOMMATEUR
SERVIZIO CONSUMATORI
OBSŁUGA KLIENTA
BP 108 F-59175 Templemars Cedex
Fabriqué en RPC
NOTICE D'INSTRUCTIONS
ISTRUZIONI D'USO
INSTRUKCJA OBSŁUGI
2200W
Nous vous remercions de la préférence que vous nous avez accordée en choisissant notre marque
Performance Power. Nous sommes persuadés que vous pourrez apprécier dans le temps la qualité
2200W
de notre produit et que vous en serez entièrement satisfaits. Nous vous prions de lire attentivement ce
manuel, spécialement conçu pour illustrer l'utilisation correcte de cette machine, dans le respect des
normes de sécurité fondamentales.
La ringraziamo per la fiducia accordataci scegliendo Performance Power. Siamo certi che avrà modo
SZLIFIERKA KĄTOWA
di apprezzare nel tempo e con soddisfazione la qualità del nostro prodotto. La preghiamo di leggere
attentamente questo manuale, che le fornirà tutte le informazioni per un uso corretto del prodotto, in
conformità con i requisiti essenziali di sicurezza.
Dziękujemy bardzo za wybór produktu marki Performance Power. Jesteśmy przekonani, że jakość
naszych wyrobów zadowoli Pana (-ią) i że korzystanie z nich sprawi Panu (-i) satysfakcję. Prosimy o
dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją przed rozpoczęciem korzystania z naszego wyrobu,
gdyż podano w niej najwłaściwsze sposoby postępowania z niniejszym narzędziem z uwzględnieniem
podstawowych zasad bezpieczeństwa pracy.
SERVICE CONSOMMATEUR
SERVIZIO CONSUMATORI
BP 108 F-59175 Templemars Cedex
050916 NLH230AG(F) ED11 DR
OBSŁUGA KLIENTA
Fabriqué en RPC

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Performance Power NLH230AG

Sommaire des Matières pour Performance Power NLH230AG

  • Page 1 MEULEUSE D’ANGLE 2200W Nous vous remercions de la préférence que vous nous avez accordée en choisissant notre marque Performance Power. Nous sommes persuadés que vous pourrez apprécier dans le temps la qualité SMERIGLIATRICE ANGOLARE 2200W de notre produit et que vous en serez entièrement satisfaits. Nous vous prions de lire attentivement ce manuel, spécialement conçu pour illustrer l’utilisation correcte de cette machine, dans le respect des...

  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire Nomenclature II - Caractéristiques techniques III - Instructions de sécurite IV - Mise en service V - Utilisation VI - Entretien et réparation VII - Garantie VIII - Déclaration de conformite CE Indice Legenda II - Caratteristiche tecniche III - Istruzioni di sicurezza IV - Messa in funzione V - Utilizzo VI - Manutenzione e riparazione...

  • Page 4: I - Nomenclature

    I - Nomenclature II - Caractéristiques techniques 1. Carter du moteur Tension nominale:......230V ~ 50 Hz 2. Bouton de blocage de l’arbre Puissance nominale: ......2200W 3. Protection du disque Vitesse à vide: .........6000min 4. Points de montage de la poignée Diamètre du disque: .......230mm 5.

  • Page 5: Instructions De Sécurite

    III - Instructions de sécurité AVERTISSEMENT. Lire et assimiler toutes ces RÈGLES DE SÉCURITÉ ADDITIONNELLES POUR LES happés par des parties en mouvement. Des gants • S’assurer que la pièce à meuler ou à couper est instructions. Le non respect des instructions qui suivent de caoutchouc et des chaussures antidérapantes MEULEUSES D’ANGLE fermement serrée dans l’étau ou par un autre système...

  • Page 6: Mise En Service

    IV - Mise en service pression sur la pièce à usiner. Afin d’obtenir la coupe la plus efficace, seulement un peu plus En utilisant la clé, vérifiez que le boulon sur Placez le disque de meulage sur la broche que le poids de l’outil doit être appliqué sur la le verrouillage de came est assez serré...

  • Page 7: Garantie

    Déclare que la machine désigné ci-dessous: les poussières qui ont pu s’accumuler. Portez MEULEUSE D’ANGLE 230mm, NLH230AG 230V ~ 50Hz 2200W L’assistance sous garantie ne sera acceptée des lunettes de protection pour protéger vos que si la demande est adressée au service...

  • Page 8: Istruzioni Di Sicurezza

    III - Istruzioni di sicurezza La macchina viene seriamente danneggiata se si ULTERIORI REGOLE DI SICUREZZA PER spina. Trasportare gli utensili a motore con il dito • Non applicare mai eccessiva pressione alla mola. Può leviga gesso e intonaco. sull’interruttore o collegare utensili a motore che SMERIGLIATRICI ANGOLARI frantumarsi, con il rischio di ferite per l’operatore.

  • Page 9: Messa In Funzione

    IV - Messa in funzione muovere. colpiscano materiali infiammabili, in quanto la flangia esterna (9) con la parte sporgente sono incandescenti e potrebbero causare del gradino di centraggio dalla parte opposta NOTA: È importante che il dato sia fermo prima lesioni personali o un incendio.

  • Page 10: Garanzia

    Dichiaro che la macchina qui sotto descritta: contatto con l’acqua. SMERIGLIATRICE ANGOLARE 230mm, NLH230AG 230V ~ 50Hz 2200W VII - Garanzia È conforme alle disposizioni della Direttiva Macchine (Direttiva 98/37/CEE modificata) e alle regolamentazioni nazionali che la attuano.

  • Page 11: Instrukcja Bezpiecznej

    III - Instrukcja bezpiecznej OSTRZEŻENIE. Masz przeczytać i zrozumieć c) Nie sięgaj z daleka zawsze utrzymuj prawidłowe e) Podczas nie właściwego użycia akumulatora płyn • Nie używać tarczy oznaczonej obrotami na minutę wszystkie instrukcje zawsze masz postępować według oparcie i równowagę. To pozwoli na lepszą kontrol może wyciekać;...

  • Page 12: Uruchamianie

    IV - Uruchamianie NOTATKA. Jest bardzo ważne aby nakrętka lub uszkodzenie narzędzia. była dobrze zabezpieczona zanim użyjesz to Szlifierkę trzymać pod kątem ok. 15°do 30° do Do dysków z płaską wewnętrzną sekcją skręć narzędzie poraz pierwszy. Jeżeli ta nakrętka przedmiotu obrabianego i przesuwać powoli. śrubami kołnierz zewnętrzny (9) z wystjącą...

  • Page 13: Deklaracja Zgodności Z Dyrektywami Ue

    PRZESTROGA. Nie wolno dopuścić do Poświadcza, że niżej opisane narzędzie: zamoczenia piły.sztucznych. Nigdy nie pozwól SZLIFIERKA KĄTOWA 230mm, NLH230AG 230V ~ 50HZ 2200W aby woda dostała się do narzędzia. Jest zgodne z warunkami dyrektywy dotyczącej «maszyn» (dyrektywa 98/37/UE ze zmianami) oraz z przepisami krajowymi ją...

Table des Matières