Regin ED-RUD Manuel D'instructions page 2

Table 1 Firmware configuration parameters
Parameter Description
1 The Modbus Address the controller uses
1...254
2 Modbus stop bits and Parity
0 = 8N2
1 = 8O1
2 = 8E1
3 = 8N1
3 Modbus Time Out
At least 1.5 times a character
min = 2 ms (at 9 600 baud)
4 Modbus Answer delay
At least 3.5 times a character
min = 5 ms (at 9 600 baud)
5 Modbus baud rate
0 = 4800 bps
1 = 9600 bps
2 = 19200 bps
3 = 38400 bps
For more information regarding the configuration of the buttons and
segments as well as the available Modbus variables, see the document
Variable list ED-RUD.
Function
ED-RUD is a slim flush-mounted room unit with backlit touch screen. It
can be used as Plug'n Play with some of Regin's controllers or together
with any Modbus master controller.
This product carries the CE-mark. More information is available at
www.regincontrols.com.
Contact
AB Regin, Box 116, 428 22 Kållered, Sweden
Tel: +46 31 720 02 00, Fax: +46 31 720 02 50
www.regincontrols.com, info@regincontrols.com
SE INSTRUKTION
Default
1
N N o o t t e e r r a a ! ! Mer information om produkten finns i manualen, som är tillgäng-
lig för nedladdning från www.regincontrols.com
2
O O b b s s e e r r v v e e r r a a ! ! Läs och förstå instruktionen innan du använder produkten.
O O b b s s e e r r v v e e r r a a ! ! Se till att installationen uppfyller lokala
3
säkerhetsbestämmelser.
O O b b s s e e r r v v e e r r a a ! ! Innan installation eller underhåll måste matningsspänningen
5
först kopplas från. Installation eller underhåll av denna enhet ska endast ut-
föras av kvalificerad personal. Tillverkaren är inte ansvarig för eventuella
skador som orsakas av felaktig installation och/eller inaktivering eller bort-
tagning av säkerhetsanordningar.
3
Tekniska data
Matningsspänning
Strömförbrukning
Skyddsklass
Omgivande luftfuktighet
Omgivningstemperatur
Lagringstemperatur
Kabelanslutning
Montering
Display
Typ av display
Dimensioner, yttre
(BxHxD)
Serieport
Porttyp
Stödda protokoll
Kommunikationshastig-
het
Paritet
Stoppbitar
ED-RUD
24 V AC/DC (22...26 V AC/DC)
60 mA
IP30
10...90 % RH (icke-kondenserande)
0...50 °C
-20...+70 °C
Push-in-plint Max. 1,5 mm 2 (AWG 16)
Rum (inbyggt montage med skruvavstånd cc 60
mm)
Inbyggd
Bakgrundsbelyst LCD
95 x 95 x 23 mm
1
RS485
Modbus (RTU)
38400 bps (4800...38400 bps)
Jämn (Jämn, Udda, Ingen)
1 (1 eller 2)
ED-RUD
Installation
Montera rumsenheten på en innervägg genom att använda
monteringshålen på bakplattan. Den installeras på en EU-standardiserad
eldosa eftersom plinten sticker ut några millimeter från bakplattan.
N N o o t t e e r r a a ! ! Displayen är förkonfigurerad vid leverans och kan därför använ-
das direkt tillsammans med Regin s rumsregulatorer. När den används
med andra regulatorer kan kommunikationsinställningarna behöva ändras
via Firmware-konfigureringsmenyn (se Tabell 1).
Inkoppling
Det finns två olika inkopplingsmöjligheter beroende på vilken regulator
som används:
– Alternativ 1: Rumsenheten ar kopplad via en EDSP-K3-kabel till
regulatorns displayport.
– Alternativ 2: Rumsenheten ansluts till regulatorns seriella port.
Matningsspänningen kopplas till samma matningsspänning som
regulatorn (G och G0).
N N o o t t e e r r a a ! ! För anslutning av ED-RUD till Regio
t t e e r r n n a a t t i i v v 1 1 användas.
Plint EDSP-K... trådfärg Beskrivning
+24 V Svart Matningsspänning, G
N Vit Matningsspänning, G0
B Brun Seriell kommunikationsport, Com B
A Gul Seriell kommunikationsport, Com A
Inkoppling enligt alternativ 1
1
+24 V
2
N
3
B
EDSP-K3
4
A
ED-RUD
Figur 1 Kommunikation via EDSP-K... (1=Svart, 2=Vit, 3=Brun, 4=Gul) Enda
alternativ för anslutning till Regio Ardo och Regio Eedo .
Inkoppling enligt alternativ 2
Ardo och Regio Eedo måste a a l l - -
2 (6)