7
INSTALLATION DU SUPPORT DE MATELAS / INSTALLING THE MATTRESS SUPPORT
Installer le support à matelas
dans les trous prévus sur le
cadre du lit.
Insert the mattress support into the
predrilled holes in the bed frame.
8
INSTALLATION DES PISTONS / INSTALLING THE PISTONS
Tourner l'embout un peu pour permettre au
piston d'entrer doucement dans les boulons.
Turn end piece slightly for piston
to t smoothly onto the bolts.
KG
Étiquette de capacité de charge va
vers le haut.
Weight capacity label goes at the top.
H
F=
x 4
Visser les écrous en haut et en bas pour xer
les pistons.
Screw nuts on top and bottom to secure pistons.