LOHBERGER LCP 70 Manuel D'utilisation page 2

1. Normes importantes / Directives...................................3
2. Remarques importantes avant l'installation et la mise
en service .........................................................................4
3. Montage de l'appareil / Dimensions .............................5
4. Modes de fonctionnement............................................6
5. Modes de fonctionnement............................................6
Fonctionnement avec pellets
Fonctionnement à bois en bûche
6. Combustibles ................................................................7
Combustibles appropriés
Combustibles inappropriés
Combustibles non autorisés
7. Cheminée / Raccordement du conduit de fumée .........7
8. L'air de combustion ......................................................8
9. Raccordement du chauffage .........................................9
Capacité portante du sol
Limiteur de retour
10. Raccordement à l´électricité .......................................9
11. Exigences concernant la pièce où l'installation
est effectuée ............................................................9
Capacité portante du sol
Température pièce et environnement / humidité
12. Pare feu.......................................................................10
Construction supérieure
Le tuyau d'échappement
Equipement de base
13. Intégration dans pan de cuisine .................................10
Exemples d´intégration:
14. Etendue de la livraison ...............................................11
15. Montage du cache ......................................................11
16. Commande / réglages .................................................12
17. Menu – Premier niveau ...............................................12
Allumer l'appareil
Arrêter l'appareil
Régler la puissance de chauffe
19. Menu principal ............................................................13
18. Menu réglages ............................................................13
Verrouillage de touches
Heure / Date
Mode automatique
Périodes de chauffe
Légende Légende
Les points importants sont signalés dans ce manuel par les symboles suivants :
REMARQUES : L'application des indications concernant l'utilisation correcte du poêle relève de la responsabilité de
l'utilisateur.
ATTENTION : Ce symbole signale des remarques particulièrement importantes
DANGER : Il s'agit dans ce cas d'indications de comportement importantes afin de prévenir des blessures ou des domma-
ges de matériel
Page 2
Verrouillage de touches (fonction
15
Service code
15
Reset
20. Menu informations .....................................................16
Eté/Hiver (seulement pour les appareils avec insert de
chauffage central)
6
Capteurs
6
Acteurs
Installation / EHVersion
Heures de service
7
7
21. Première mise en marche ...........................................18
7
22. Fonctionnement à pellets ...........................................18
Mise en marche de l'appareil
Réglage de la puissance de chauffe
23. Fonctionnement à bois en bûches .............................19
9
Allumage bûches manuels
9
19
Allumage de bûches avec le brûleur à pellets
Chargement de bûches en mode de chauffage
avec pellets
24. Commande externe / Appareil ambiant (côté client) .20
9
9
25. Arrêter l'appareil .........................................................20
26. Affichage nettoyage ....................................................20
10
Affichage nettoyage
10
Affichage nettoyage spécial
10
Affichage maintenance
27. Entretien / nettoyage ..................................................21
10
28. Messages d'erreurs / Résolution des erreurs Fonctionne
ment avec pellets .....................................................22
Nettoyage de la chambre à cendres
29. Remise à zéro limiteur de température de sécurité ...23
30. Caractéristiques techniques ........................................24
12
31. Agrément ....................................................................24
12
32. Schéma de connection des bornes ............................25
12
33. Langue du tableau de commande ..............................25
34. Vue d'ensemble du menu ...........................................26
35. Service client / Demande de pièces de rechange ......27
13
36. Conditions de garantie ...............................................27
13
14
Guide rapide .....................................................................28
14
15
16
16
17
17
17
18
18
19
19
20
20
20
22