Manuels Connexes pour Newgen medicals ELESION FBT-47
Sommaire des Matières pour Newgen medicals ELESION FBT-47
- Page 1 Fitness-Armband FBT-47 mit Touch-Steuerung, App-Anbindung, Blutdruck- und Temperatur- Anzeige Bedienungsanleitung ZX-5252-675...
-
Page 2: Table Des Matières
8. Mehr ..........................10 9. Trainings........................12 10. Scene Control......................12 App installieren ......................... 13 Fitness-Armband mit App verbinden ................13 Steuerseite des Fitness-Armbandes................14 Einstellungen ........................15 Trainings-Erinnerung einstellen .................. 15 Datenschutz ........................16 Technische Daten ......................16 newgen medicals - www.newgen-medicals.com... - Page 3 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.newgen-medicals.com Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. newgen medicals - www.newgen-medicals.com...
-
Page 4: Ihr Neues Fitness-Armband
Fitness-Armband und Ihrem Mobilgerät herstellen kann. Ihr Fitness-Armband ist kompatibel zu den Apps ELESION sowie Tuya Smart und Smart Life. Wir empfehlen für die Steuerung die kostenlose App ELESION. ELESION: Scannen Sie einfach den QR-Code, um eine Übersicht weiterer ELESION-Produkte aufzurufen. newgen medicals - www.newgen-medicals.com... -
Page 5: Wichtige Hinweise Zu Beginn
Sie es nicht, wenn es sichtbare Schäden aufweist. • Benutzen Sie das Produkt niemals nach einer Fehlfunktion, z.B. wenn es ins Wasser oder heruntergefallen ist oder auf eine andere Weise beschädigt wurde. • Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. newgen medicals - www.newgen-medicals.com... -
Page 6: Hinweise Zur Reinigung
• Entladen Sie den Akku nie vollständig, dies verkürzt seine Lebenszeit. • Soll das Fitness-Armband längere Zeit aufbewahrt werden, empfiehlt sich eine Restkapazität des Akkus von ca. 30% des Ladevolumens. • Vermeiden Sie am Lagerort direkte Sonneneinstrahlung. Die ideale Temperatur beträgt 10 – 20 °C. newgen medicals - www.newgen-medicals.com... -
Page 7: Wichtige Hinweise Zur Entsorgung
Hiermit erklärt PEARL GmbH, dass sich das Produkt ZX-5252-675 in Übereinstimmung mit der Funkanlagen-Richtlinie 2014/53/EU, der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU + (EU)2015/863 und der EMV-Richtlinie 2014/30/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer ZX-5252 ein. newgen medicals - www.newgen-medicals.com... -
Page 8: Produktdetails
Produktdetails Ladestecker (vom Armband bedeckt) Funktions-Feld (Touch-Button) LED-Farbdisplay Optischer Herzfrequenz-Sensor (auf der Rückseite) newgen medicals - www.newgen-medicals.com... -
Page 9: Inbetriebnahme
Tippen Sie mehrfach auf das Funktions-Feld oder wischen Sie von rechts nach links bzw. von links nach rechts, um das Menü in folgender Reihenfolge zu durchlaufen: 1. Anzeige von Uhrzeit/Datum/Schritte -> 2. Schritte -> 3. Schlaf -> 4. Herzschlag -> 5. Nachrichten -> 6. Mehr -> 7. Trainings newgen medicals - www.newgen-medicals.com... -
Page 10: Anzeige Anpassen
2.1. Stoppuhr: Halten Sie das Funktions-Feld angetippt, um die Stoppuhr zu bedienen. 2.2. Handy finden: Halten Sie das Funktions-Feld nach dem Koppeln des Armbandes mit der empfohlenen App angetippt, um die Funktion bei zu starten. 2.3. Firmware version: Lesen Sie die Firmware-Version ab newgen medicals - www.newgen-medicals.com... - Page 11 2.4. Ausschalten: Halten Sie das Funktions-Feld angetippt, um das Fitness-Armband auszuschalten. 2.5. Zurücksetzen: Halten Sie das Funktions-Feld angetippt, um das Fitness-Armband auf Werkseinstellungen zurückzusetzen. 2.6. Rückkehr: Halten Sie das Funktions-Feld angetippt, um das Untermenü wieder zu verlassen. newgen medicals - www.newgen-medicals.com...
-
Page 12: Trainings
Szene oder die Funktion Zurück (letzten Auswahlpunkt) auszuwählen. 3. Halten Sie nach der Auswahl der gewünschten Szene oder der Funktion Zurück das Funktions-Feld (Touch-Button) angetippt, um die Szene zu steuern bzw. das Menü zu verlassen. newgen medicals - www.newgen-medicals.com... -
Page 13: App Installieren
7. Tippen Sie auf das Stift-Symbol neben Ihrem Fitness-Armband und geben Sie den gewünschten Gerätenamen ein. So ist Ihr Fitness-Armband später eindeutig zuordenbar. Tippen Sie dann im Eingabefenster auf Speichern. 8. Tippen Sie oben auf Fertig. Das Fitness-Armband wird Ihrer Geräteliste hinzugefügt. Sie gelangen zur Steuerseite des Geräts. newgen medicals - www.newgen-medicals.com... -
Page 14: Steuerseite Des Fitness-Armbandes
1. Tippen Sie in der Geräteliste (Mein-Zuhause-Tab) auf Ihr Fitness-Armband. Die Steuerseite wird aufgerufen. 2. Steuern Sie Ihr Fitness-Armband, indem Sie auf das entsprechende Symbol tippen. Zurück Schlafdaten Tagesziel Steuerseite Herzschlag Gerätename Kalorienverbrauch Protokoll Schritte Einstellungen newgen medicals - www.newgen-medicals.com... -
Page 15: Einstellungen
7. Tippen Sie auf den Schalter hinter einer Timer-Einstellung, um den Timer zu aktivieren (Schalter recht, gelb) oder zu deaktivieren (Schalter links, grau). 8. Wischen Sie eine Timer-Einstellung nach links und tippen Sie auf das Mülleimer- Symbol, um den Timer zu löschen. newgen medicals - www.newgen-medicals.com... -
Page 16: Datenschutz
Freigaben zur Verwendung benötigt werden, erhalten Sie in der App. Technische Daten Stromversorgung Akku mit 90 mAh Ladespannung 5 Volt DC per USB Bluetooth-Reichweite 10 m Schutzart IP68 Maße Diesplayeinheit 50 x 20 x 12 mm Gewicht 22 g newgen medicals - www.newgen-medicals.com... - Page 17 Kundenservice: DE: +49(0)7631–360–350 CH: +41(0)848–223–300 FR: +33(0)388–580–202 PEARL GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV2 – 14.07.2022 – MF/GW//MF newgen medicals - www.newgen-medicals.com...
- Page 18 FBT-47 Bracelet fitness connecté avec écran tactile Mode d'emploi ZX-5252-675...
- Page 19 Installer l'application ....................... 12 Connecter le bracelet fitness à l'application ..............12 Page de commande du bracelet fitness ................. 13 Réglages ........................14 Définir un rappel d'exercice ..................14 Protection des données ....................15 Caractéristiques techniques ................... 15 newgen medicals - www.newgen-medicals.fr...
-
Page 20: Votre Nouveau Bracelet Fitness
Votre bracelet fitness est compatible avec les applications ELESION, Tuya Smart et Smart Life. Nous recommandons l'application gratuite ELESION. ELESION : Scannez le code QR pour accéder à une vue d'ensemble des autres produits ELESION. newgen medicals - www.newgen-medicals.fr... -
Page 21: Consignes Préalables
Avant la mise en marche, vérifiez que le produit n'est pas endommagé. N'utilisez pas l'appareil s'il présente des traces visibles d'endommagement. N'utilisez jamais l'appareil s'il présente un dysfonctionnement, s'il a été plongé dans l'eau, s'il est tombé ou a été endommagé d'une autre manière. newgen medicals - www.newgen-medicals.fr... - Page 22 Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de mauvaise utilisation. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité. Sous réserve de modification et d’erreur ! newgen medicals - www.newgen-medicals.fr...
-
Page 23: Consignes De Nettoyage
à environ 30 % de sa capacité. Ne la stockez pas dans un endroit exposé aux rayons directs du soleil. La température idéale est comprise entre 10 et 20°C. newgen medicals - www.newgen-medicals.fr... -
Page 24: Consignes Importantes Concernant Le Traitement Des Déchets
à disposition sur le marché d'équipements radioélectriques. Service Qualité Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse https://www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr. newgen medicals - www.newgen-medicals.fr... -
Page 25: Description Du Produit
Description du produit Connecteur de chargement Champ de fonction (touche tactile) (recouvert par le bracelet) Écran couleur LED Capteur optique de fréquence cardiaque (à l'arrière) newgen medicals - www.newgen-medicals.fr... -
Page 26: Mise En Marche
Placez votre bracelet fitness environ 2 cm avant l'os carpien. Serrez le bracelet un peu plus fort qu'un bracelet de montre, afin que votre pouls puisse être mesuré. 3. Allumer Entièrement éteint, votre bracelet fitness ne s'allume que lorsqu'il est branché à une source d'alimentation USB. newgen medicals - www.newgen-medicals.fr... -
Page 27: Utiliser Le Bracelet Fitness
1. Maintenez le champ de fonction appuyé pour afficher le sous-menu Notifications. 2. Après réception de plusieurs notifications, appuyez plusieurs fois sur le champ de fonction pour parcourir les notifications. 3. Maintenez à nouveau le champ de fonction appuyé pour quitter le sous-menu Notifications. newgen medicals - www.newgen-medicals.fr... -
Page 28: Plus
Retour (dernière option). 3. Après sélection de la scène souhaitée ou de la fonction Retour, maintenez le champ de fonction (touche tactile) appuyé pour contrôler la scène ou quitter le menu. newgen medicals - www.newgen-medicals.fr... -
Page 29: Installer L'application
Appuyez ensuite sur Enregistrer dans la fenêtre de saisie. 8. Appuyez en haut de l'écran sur Terminer. Le bracelet fitness est ajouté à votre liste d'appareils. Vous accédez à la page de commande de l'appareil. newgen medicals - www.newgen-medicals.fr... -
Page 30: Page De Commande Du Bracelet Fitness
1. Dans la liste des appareils (onglet Ma famille), appuyez sur votre bracelet fitness. La page de commande s'affiche. 2. Contrôlez votre bracelet fitness en appuyant sur le symbole correspondant. Retour Données de sommeil Objectif quotidien Page de commande Fréquence cardiaque Nom de l'appareil Calories brûlées Protocole Réglages newgen medicals - www.newgen-medicals.fr... -
Page 31: Réglages
7. Appuyez sur le curseur situé sous un réglage du minuteur pour activer (curseur à droite, jaune) ou désactiver (curseur à gauche, gris) le minuteur. 8. Faites glisser un réglage de minuteur vers la gauche et appuyez sur le symbole de poubelle pour supprimer le minuteur. newgen medicals - www.newgen-medicals.fr... -
Page 32: Protection Des Données
Caractéristiques techniques Alimentation Batterie 90 mAh Tension de charge 5 V DC par USB Portée bluetooth 10 m Indice de protection IP68 Dimensions de l'unité à écran 50 x 20 x 12 mm Poids 22 g newgen medicals - www.newgen-medicals.fr... - Page 33 PEARL GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV2 – 14.07.2022 – MF/GW//MF newgen medicals - www.newgen-medicals.fr...