KA/WG 950-0/5-40 C
Colour CCD video camera as
described above, but with:
• Zoom lens 5-40 mm with IR filter
• Connecting cable in the wall-
mounting arm
• Dimensions: dia. 90 x 388 mm
with wallmounting arm, dia. 113 x
420.5 mm with sunshade and wall-
mounting arm
Français
Montage
Application
Les caméras vidéo CCD noir et blanc
ou couleur sont appropriées pour le
montage à l'extérieur. Elles sont
protégées contre les intempéries et
munies avec un pare-soleil et un
chauffage réglé par thermostat.
Boîtier avec rotule et conduite à
câbles à l'intérieur. Les fils d'ali-
mention et le câble coaxial sont
prêts pour le montage, longueur
env. 15 cm. Le matériel de fixation
et une clé mâle coudée pour vis à six
pans creux sont joints à la caméra.
Note!
Ne jamais orienter les caméras vers
les rayons de soleil; notamment les
caméras couleur risquent d'être en-
dommagées de manière irréparable.
Tout dommage de ce genre se
sera pas couvert par la garantie.
Attention!
Le montage et le branchement
d'appareils électriques ne doi-
vent être effectués que par un
électricien professionnel.
Montage
1 Enlever le pare-soleil.
2 Dévisser les vis de fixation du socle
de montage.
3 Monter le socle de montage.
4 Brancher la ligne d'alimentation et
le câble coaxial côté bâtiment sur la
prise à 6 broches de la caméra et
loger la surlongueur de la ligne d'ali-
mentation dans le socle.
5 Placer la caméra sur le socle de
montage, mettre les vis en place
sans forcer et visser.
6 Dévisser les vis d'arrêt, orienter la
caméra sur le secteur à surveiller et
resserrer les vis d'arrêt.
Réglage de la distance focale et
du foyer
7 Tourner la vis sans tête pour
ouvrir le boîtier de la caméra
(rotation à droite) et enlever le boî-
tier de protection.
8 Régler la distance focale "a" et le
foyer "b" sur l'objectif et serrer la vis
d'arrêt.
9 Refermer le boîter, visser et
remettre le pare-soleil en place.
10 (sans illustration)
Branchement
Broche 1
= alimentation -
Broche 2
= alimentation +
Broches 3/4 = Lb, Hz alimentation
pour le chauffage
12 V AC
Coax
= S/L écran/conducteur
KA/WG 950-0/2,5
Caméra vidéo CCD noir et blanc
pour le montage à l'extérieur, avec
boîtier contre les intempéries et
pare-soleil, couleur argent métallisé.
• Capteur d'images CCD 1/3"; noir
et blanc, 512 (H) x 582 (V) points
d'image
• Objectif 2,5 mm, sans filtre
infrarouge
• Sensibilité lumineuse 0,02 lux
avec F 1,2
• Diaphragme électronique
automatique 1/50 ou 1/100 000
par sec.
• Norme CCIR
• Résolution horizontale
380 lignes TV
• Réglage de l'amplification AGC
• Signal vidéo 1 Vcc sous 75 ohms
• Plage de température
-10 / +50° C
• Chauffage réglé par thermostat
12 V/AC, 600 mA
• Branchement de l'objectif par
technique CS
• Alimentation en courant
20-30 V/DC
• Courant absorbé 250 mA DC max.
• Indice de protection IP 66
• Câble de branchement logé dans
le bras mural
• Dimensions: Ø 90 x 388 mm avec
bras mural, Ø 113 x 420,5 mm avec
bras mural et pare-soleil
KA/WG 950-0/3-8
Caméra vidéo CCD noir et blanc
comme décrite ci-dessus, mais avec:
• Objectif zoom 3-8 mm, sans filtre
infrarouge
• Câble de branchement logé dans
le bras mural
• Dimensions: Ø 90 x 388 mm avec
bras mural, Ø 113 x 420,5 mm avec
bras mural et pare-soleil
5