Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

ODORMATIC
Breva
®
Handleiding
Manuel

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Renson ODORMATIC Breva Serie

  • Page 1 ODORMATIC Breva ® Handleiding Manuel...
  • Page 2: Table Des Matières

    ODORMATIC Breva 60-90 ® Inhoud 1 • Inleiding ..................3 2 • Onderdelen ................3 3 • Afvoer van oude apparatuur ............3 4 • Veiligheidsvoorschriften .............4 5 • Systeem C II ..............4 +® EVO 6 • Montage ..................5 6.1 • Inbouw ................6 6.2 •...
  • Page 3: Inleiding

    ® Controleer de dampkap of deze niet beschadigd is vooraleer de montage te beginnen. Meld eventueel ontbrekende materialen of gevallen van schade direct bij de leverancier. RENSON kan niet aansprakelijk gesteld worden voor eventuele schade ten gevolge van foute ®...
  • Page 4: Veiligheidsvoorschriften

    Bij niet opvolging van deze veiligheidsvoorschriften, waarschuwingen, opmerkingen en instructies kan dit leiden tot schade aan de ODORMATIC Breva of tot persoonlijk letsel en ® RENSON NV kan hiervoor niet verantwoordelijk gesteld worden. ® • De installatie van de ODORMATIC Breva dient uitgevoerd te worden in overeenstemming met ®...
  • Page 5: Montage

    ODORMATIC Breva 60-90 ® 6 • Montage Bij het verwijderen van de ODORMATIC Breva uit de verpakking dient erop gelet te worden dat ® de montagematerialen los erbij verpakt zijn. ➊ ➋ De aansluitmof is normaal los De aansluitmof wordt op achter de vetfilter geplaatst.
  • Page 6: Inbouw

    ODORMATIC Breva 60-90 ® 6.1 • Inbouw De ODORMATIC Breva 60 is geschikt voor inbouw in een bovenkast van 600 mm. ® De Breva 90 werd ontwikkeld voor een bovenkast van 900 mm. Indien dit nog niet gebeurd is, verwijder de bodemplaat van de bovenkast zodat de ODORMATIC Breva in de kast kan geschoven worden.
  • Page 7: Aansluiting Van De Luchtafvoer

    ODORMATIC Breva 60-90 ® 6.2 • Aansluiting van de luchtafvoer ➊ ➋ Slecht Matig Goed Plaats een luchtkanaal met Let op: door een onjuiste aansluiting van een dampkap ontstaat inwendige diameter 125 mm er extra luchtweerstand waardoor de extractiecapaciteit afneemt over de aansluitmof.
  • Page 8: Aansluiten Dampkap Op Dampkapverdeeldoos

    ODORMATIC Breva 60-90 ® 7.2 • Aansluiten dampkap op dampkapverdeeldoos 7.2.1 • Installatie dampkapverdeeldoos Plaats de dampkapverdeeldoos in de nabije omgeving van de Healthbox II (Compact) (bijgele- ® verde patchkabel = 0,5 m). • Bevestig de verdeeldoos d.m.v. 2 schroeven + muurpluggen. •...
  • Page 9 ODORMATIC Breva 60-90 ® 7.2.3 • Instellen drukniveau Bij het instellen van het drukniveau voor de ODORMATIC dient u één van de volgende configuraties ® over te nemen op de dipswitch naast de RJ45 connector van de dampkapverdeeldoos. Met deze instelling zal de druk ingeregeld worden zodat er een extractiecapaciteit van 150 m³/h gegenereerd wordt.
  • Page 10 ODORMATIC Breva 60-90 ® 7.2.5 • Software update Voor een correcte werking van de Healthbox II (Compact) te garanderen, dient u de software ® update uit te voeren m.b.v. bijgeleverde SD-kaart. Koppel de Healthbox II (Compact) los van het spanningsnet en schroef vervolgens het deksel van ®...
  • Page 11: Bediening

    ODORMATIC Breva 60-90 ® 8 • Bediening U schakelt de Odormatic Breva in door het vlakscherm volledig open te schuiven. ® Het licht kan afzonderlijk aan- of uitgeschakeld worden met behulp van een schakelaar onderaan de dampkap. 9 • Luchttoevoer Bij gebruik van de ODORMATIC Breva dient er altijd voldoende luchtcirculatie in de woning ®...
  • Page 12: Filter

    ODORMATIC Breva 60-90 ® 10.2 • Filter De filter dient regelmatig gereinigd te worden afhankelijk van het gebruik. We raden aan toch eenmaal per twee weken de filter te reinigen. ➊ ➋ ➌ Verwijder de filter door de Dompel de filter (indien nodig Spoel de filter na reiniging on- handgreep in te drukken meermaals) onder in kokend...
  • Page 13: Afmetingen

    ODORMATIC Breva 60-90 ® 12 • Afmetingen 12.1 • Breva 60 Ø123 4xM4 BOVENAANZICHT RECHTER ZIJAANZICHT...
  • Page 14 ODORMATIC Breva 60-90 ® VOORAANZICHT...
  • Page 15: Breva 90

    ODORMATIC Breva 60-90 ® 12.2 • Breva 90 Ø123 4xM4 BOVENAANZICHT RECHTER ZIJAANZICHT...
  • Page 16 ODORMATIC Breva 60-90 ® VOORAANZICHT...
  • Page 17: Garantievoorwaarden

    Het eigen risico bedraagt 70,- EUR netto productwaarde per project/woning. Meldingstermijn Melding van gebreken moet uiterlijk gebeuren 8 dagen nadat het gebrek is vastgesteld per brief, fax of mail naar SAV@renson.be Uitsluiting indringen van bouwvuil, het inspuiten van andere dan daarvoor geëigende producten, gebrui-...
  • Page 18 ODORMATIC Breva 60-90 ® Index 1 • Introduction ................19 2 • Eléments ................19 3 • Elimination des vieux appareils ..........19 4 • Prescriptions de sécurité ............20 5 • Système C II ..............20 +® EVO 6 • Montage ................21 6.1 • Encastrement dans une armoire ..........22 6.2 •...
  • Page 19: Introduction

    Contrôlez que la hotte ne soit pas abimée avant de commencer le montage. Signalez tout maté- riau manquant ou dégât directement au fournisseur. RENSON ne peut pas être tenu pour responsable de dégâts dus à une mauvaise installation ou ®...
  • Page 20: Prescriptions De Sécurité

    Lors de l’installation, tenez toujours compte des prescriptions de sécurité du manuel. Le non-respect des prescriptions de sécurité, avertissements, et instructions peut entraîner des dégâts corporels ou à l’ODORMATIC Breva. Dans ce cas, RENSON NV ne peut pas être tenu ®...
  • Page 21: Montage

    ODORMATIC Breva 60-90 ® 6 • Montage Lors du déballage de l’ODORMATIC Breva contrôlez que les matériaux séparés pour le montage ® soient bien dans l’emballage. La pièce de raccordement est normalement placée derrière le filtre anti-graisse. ➊ ➋ La pièce de raccordement est placée sur l’ouverture de raccordement à...
  • Page 22: Encastrement Dans Une Armoire

    ODORMATIC Breva 60-90 ® 6.1 • Encastrement dans une armoire L’ODORMATIC Breva 60 est conçue pour encastrement dans une armoire supérieure de 600 ® mm. La Breva 90 a été conçue pour une armoire supérieure de 900 mm. Si ce n’est pas encore le cas, enlevez la plaque inférieure de l’armoire afin de pouvoir introduire l’...
  • Page 23: Raccordement Pour L'extraction D'air

    ODORMATIC Breva 60-90 ® 6.2 • Raccordement pour l’extraction d’air ➊ ➋ Mauvais Médiocore Bien La pièce de raccordement Attention : en cas de mauvais raccordement de la hotte une doit être reliée à un conduit résistance à l’air supplémentaire se crée ce qui diminue la d’extraction de diamètre capacité...
  • Page 24: Raccordement De La Hotte À La Boîte De Distribution

    ODORMATIC Breva 60-90 ® 7.2 • Raccordement de la hotte à la boîte de distribution 7.2.1 • Installation de la boîte de distribution de la hotte Placez la boîte de distribution à proximité de l’Healthbox II (Compact) ® (câble patch fourni de 0,5 m). •...
  • Page 25 ODORMATIC Breva 60-90 ® 7.2.3 • Programmer le niveau de pression Lors de la programmation du niveau de pression de l’ODORMATIC vous devez reprendre une des ® configurations suivantes sur le dipswitch à côté du connecteur RJ45 sur la boîte de distribution. Avec cette programmation la pression sera réglée de manière à...
  • Page 26 ODORMATIC Breva 60-90 ® 7.2.5 • Mise à jour du logiciel II (Compact), vous devez effectuer une Pour garantir un fonctionnement correct de l’Healthbox ® mise à jour du logiciel au moyen de la carte SD fournie. Débranchez l’Healthbox II (Compact) ®...
  • Page 27: Commande

    ODORMATIC Breva 60-90 ® 8 • Commande U schakelt de Odormatic Breva in door het vlakscherm volledig open te schuiven. ® La lampe peut être actionnée séparément au moyen d’un interrupteur au-dessous de la hotte. 9 • Amenée d’air En cas d’utilisation de l’ODORMATIC Breva il est nécessaire d’avoir toujours suffisamment de ®...
  • Page 28: Filtre

    ODORMATIC Breva 60-90 ® 10.2 • Filtre Le filtre doit être nettoyé régulièrement selon l’usage. Nous vous conseillons de nettoyer le filtre toutes les deux semaines. ➊ ➋ ➌ Enlevez le filtre en enfonçant Plongez le filtre (plusieurs fois Rincez le filtre après nettoyage la poignée.
  • Page 29: Dimensions

    ODORMATIC Breva 60-90 ® 12 • Dimensions 12.1 • Breva 60 Ø123 4xM4 VUE D’ EN HAUT VUE DE COTé DROITE...
  • Page 30 ODORMATIC Breva 60-90 ® VUE FRONTALE...
  • Page 31: Breva 90

    ODORMATIC Breva 60-90 ® 12.2 • Breva 90 Ø123 4xM4 VUE D’ EN HAUT VUE DE COTé DROITE...
  • Page 32 ODORMATIC Breva 60-90 ® VUE FRONTALE...
  • Page 33: Conditions De Garantie

    Délai de réclamation La communication de défectuosités doit se faire endéans les 8 jours après la constatation, par lettre, fax ou mail à : SAV@renson.be. Exclusion La pénétration de saletés de la construction, l’injection de produits autres que ceux prévus, l’utilisation de substances ou de liquides agressifs, les défauts dus à...
  • Page 34 ODORMATIC Breva 60-90 ®...
  • Page 35 ODORMATIC Breva 60-90 ®...
  • Page 36 Ventilation S.A • Maalbeekstraat 10 • IZ 2 Vijverdam • B-8790 Waregem ® S U N P ROT E C T I O N Tel. +32 (0)56 62 71 11 • Fa x +32 (0)56 60 28 51 • ventilation@renson.be • www.renson.eu...

Ce manuel est également adapté pour:

Odormatic breva 60Odormatic breva 90

Table des Matières