Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Manuel d'utilisation, d'entretien et de sécurité
Tous les utilisateurs sont invités à lire
attentivement ce manuel dans son intégralité
avant d'utiliser le broyeur de végétaux.
Veuillez conserver ce manuel pour consultation
ultérieure.
HANSA NEW ZEALAND
FABRICANT : HANSA NEW ZEALAND
+64 7 849 4749
+64 7 849 4749
www.hansachippers.com
www.hansaproducts.com
info@hansaproducts.co.nz
info@hansaproducts.co.nz
Pensez à enregistrer votre broyeur
Hansa pour activer la garantie
www.hansaproducts.com/registration
HANSA AUSTRALIA
RESTE DU MONDE :
1800 248 199
Rendez-vous sur
pour consulter la liste actualisée de nos
www.hansachippers.com.au
revendeurs agréés et trouver le revendeur le
plus proche
admin@hansachippers.com.au
www.hansaproducts.com
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Hansa C5
Sommaire des Matières pour Hansa C5
- Page 1 Manuel d’utilisation, d'entretien et de sécurité Tous les utilisateurs sont invités à lire Pensez à enregistrer votre broyeur attentivement ce manuel dans son intégralité Hansa pour activer la garantie avant d’utiliser le broyeur de végétaux. www.hansaproducts.com/registration Veuillez conserver ce manuel pour consultation ultérieure.
-
Page 2: Table Des Matières
LISTE DES VERIFICATIONS AVANT MISE EN SERVICE ET ENREGISTREMENT DU PRODUIT ............28 INFORMATIONS RELATIVES AUX EMISSIONS SONORES ......................28 DECLARATION DE CONFORMITE CE ............................29 Hansa C5 Manuel d’utilisation et d'entretien - OM-039 Révision B 30/09/2022 © Hansa Chippers 2021... -
Page 3: Quels Materiaux Puis-Je Broyer Avec Mon Broyeur Hansa
Hansa ? Utilisations prévues du broyeur Le broyeur Hansa C5 est conçu pour broyer des végétaux, tels que des branches de 60 mm de diamètre maximum. Il est prévu pour une utilisation intermittente par un jardinier non professionnel. N’utilisez PAS le broyeur à d’autres fins. - Page 4 Contenu du carton 2 : ✓ La trémie de chargement ✓ Un lot de pièces de fixation nécessaires au montage ✓ La documentation (manuel d’utilisation Hansa, carte de garantie et manuel du moteur Honda) Documentation Trémie de chargement Lot de pièces de fixation Contenu du carton 2 Hansa C5 Manuel d’utilisation et d'entretien - OM-039 Révision B 30/09/2022...
-
Page 5: Montage
Une fois que les deux plaques de fixation sont en place, posez l’axe sur les boulons, entre le carter et la plaque de fixation. L’axe reposera sur les tiges des boulons (voir image). Hansa C5 Manuel d’utilisation et d'entretien - OM-039 Révision B 30/09/2022 © Hansa Chippers 2021... -
Page 6: Fixer La Trémie De Chargement
épaisses sont bien en contact avec le châssis du broyeur (sur le dessus) et que les rondelles à ressort sont bien en contact avec l’écrou (en-dessous). Hansa C5 Manuel d’utilisation et d'entretien - OM-039 Révision B 30/09/2022 © Hansa Chippers 2021... -
Page 7: Securite
Portez toujours un dispositif de protection anti-bruit lorsque vous utilisez la machine Projection de débris Lésions oculaires, coupures Portez toujours des lunettes de protection lorsque vous Hansa C5 Manuel d’utilisation et d'entretien - OM-039 Révision B 30/09/2022 © Hansa Chippers 2021... -
Page 8: Ne Pas S'approcher Trop Près De La Trémie D'éjection
état Si des pièces sont usées ou endommagées, contacter Hansa pour obtenir des pièces de rechange que la trémie de chargement et le carter ne sont pas couverts de matériaux résiduels que toutes les étiquettes sont lisibles et en bon état... -
Page 9: Procedure D ' Utilisation Securisee
En cas d’accumulation de matériaux à la sortie de la machine Déplacer le broyeur afin d’écarter la trémie d'éjection de la pile de matériaux, ou retirer une partie des matériaux Hansa C5 Manuel d’utilisation et d'entretien - OM-039 Révision B 30/09/2022 © Hansa Chippers 2021... -
Page 10: Procedure De Demarrage
« ouvert ») position « ouvert », et tournez le bouton de démarrage du moteur Robinet d’arrivée sur « ON ». d’essence (position « ON ») Hansa C5 Manuel d’utilisation et d'entretien - OM-039 Révision B 30/09/2022 © Hansa Chippers 2021... -
Page 11: Procedure D ' Arret
(position « min ») Poussez la manette des gaz en position minimum (« min »). Tournez le bouton de démarrage du moteur sur « OFF ». Hansa C5 Manuel d’utilisation et d'entretien - OM-039 Révision B 30/09/2022 © Hansa Chippers 2021... -
Page 12: Essence
Broyage de végétaux fibreux Le C5 est capable de broyer des feuilles de palmier, des fibres de lin, des feuilles de cordyline et autres végétaux fibreux similaires. La machine est équipée d’un disque de coupe en porte-à-faux qui est soutenu par deux roulements côté moteur. Cette configuration empêche les végétaux fibreux de s'enrouler sur l’arbre et de se prendre dans les roulements. -
Page 13: Transport
Transport Le C5 est conçu pour être déplacé par une seule personne, à l’aide des deux poignées situées sur la partie supérieure de la trémie de chargement. Il suffit d’incliner le broyeur vers l’arrière pour transférer son poids sur les roues et le déplacer jusqu'à la zone de travail ou jusqu'au lieu d'entreposage. -
Page 14: Entretien
Si une protection est endommagée, il convient de la remplacer immédiatement par un modèle identique ou équivalent Il est recommandé de contacter Hansa pour obtenir une protection de rechange Hansa C5 Manuel d’utilisation et d'entretien - OM-039 Révision B 30/09/2022... -
Page 15: Graisser Les Deux Roulements Du Rotor
• Attention à ne pas trop graisser • Les roulements neufs sont déjà graissés • Utilisez graisse pour roulements ou de la graisse tous usages Hansa C5 Manuel d’utilisation et d'entretien - OM-039 Révision B 30/09/2022 © Hansa Chippers 2021... - Page 16 • Attention à ne pas trop graisser • Les roulements neufs sont déjà graissés • Utilisez graisse pour roulements ou de la graisse tous usages Hansa C5 Manuel d’utilisation et d'entretien - OM-039 Révision B 30/09/2022 © Hansa Chippers 2021...
-
Page 17: Affutage Et Remplacement Des Lames
Si vous ne disposez pas d'une rectifieuse plane ou si vous n’êtes pas certain(e) des étapes à suivre pour affûter les lames, veuillez contacter un maître affûteur ou vous rapprocher de Hansa afin de prendre rendez-vous. ATTENTION : soyez prudent(e) lorsque vous manipulez des lames aiguisées. N'oubliez pas que, même lorsque le moteur est sur «... -
Page 18: Affutage Des Lames
Remarque : l’affûtage consiste à retirer de la matière des lames, ce qui modifie la répartition du poids dans le rotor. Après l’affûtage, il convient donc de rééquilibrer le rotor de manière adaptée, en suivant la procédure suivante : Hansa C5 Manuel d’utilisation et d'entretien - OM-039 Révision B 30/09/2022 © Hansa Chippers 2021... - Page 19 Remarque : il est possible d’augmenter l’épaisseur totale des rondelles de 20 % maximum. Une solution consiste à remplacer une rondelle épaisse (3 mm d’épaisseur) par deux rondelles plus fines (1,6 mm d’épaisseur, norme DIN 125 A) Hansa C5 Manuel d’utilisation et d'entretien - OM-039 Révision B 30/09/2022 © Hansa Chippers 2021...
- Page 20 être broyés. Actionnez manuellement le rotor de coupe pour vérifier qu'il tourne librement. Hansa C5 Manuel d’utilisation et d'entretien - OM-039 Révision B 30/09/2022 © Hansa Chippers 2021...
-
Page 21: Revision Du Moteur
Les boulons de serrage de la lame doivent être remplacés tous les six affûtages, voire avant. Veuillez contacter Hansa pour obtenir des boulons de rechange (25 boulons à tête fraisée m8 de classe 12.9 ou supérieure). -
Page 22: Réglage De La Tension Des Courroies
À l'aide de deux clés de 16 mm, resserrez les deux écrous serrage de serrage situés sur la partie inférieure du broyeur. Revérifiez la tension des courroies. Hansa C5 Manuel d’utilisation et d'entretien - OM-039 Révision B 30/09/2022 © Hansa Chippers 2021... -
Page 23: Remplacement Des Courroies
À l’aide de deux clés de 13 mm, dévissez et retirez le moteur (4 x écrous M8). Remplacez la courroie (courroie trapézoïdale A21). Remettez le moteur en place et vérifiez l'alignement des poulies Hansa C5 Manuel d’utilisation et d'entretien - OM-039 Révision B 30/09/2022 © Hansa Chippers 2021... -
Page 24: Couple De Serrage Des Boulons
Couple de serrage recommandé Couple de serrage recommandé Taille du Taille de la boulon clé pi-lb pi-lb 13 mm 16 mm 12,5 18 mm 24 mm 30 mm Hansa C5 Manuel d’utilisation et d'entretien - OM-039 Révision B 30/09/2022 © Hansa Chippers 2021... -
Page 25: Caracteristiques
Type d’entraînement Gravitationnel, automatique Ouverture de la trémie de chargement 100 x 130mm Système d’expulsion Hauteur système d’expulsion 585 mm Type de trémie d'éjection Fixe Hansa C5 Manuel d’utilisation et d'entretien - OM-039 Révision B 30/09/2022 © Hansa Chippers 2021... -
Page 26: Autocollant De Securite
à une perche en nivelée. cheveux longs caoutchouc. 60 mm. bois pour détachés lors désobstruer le de l’utilisation broyeur. de la machine. Hansa C5 Manuel d’utilisation et d'entretien - OM-039 Révision B 30/09/2022 © Hansa Chippers 2021... -
Page 27: Garantie Fabricant Limitee A Portee Internationale
Garantie fabricant limitée à portée internationale Aux fins de la présente garantie, « HANSA » désigne HANSA Products Limited ainsi que toute filiale Hansa, où qu'elle se situe dans le monde. Pour en savoir plus, veuillez nous contacter aux coordonnées indiquées ci-après. -
Page 28: Limitations De Responsabilité
HANSA. b. En Nouvelle-Zélande, Hansa Products Ltd reconnaîtra vos droits légaux en vertu de la Loi de 1993 relative à la garantie de conformité due au consommateur, intitulée Consumers Guarantee Act 1993 (sous réserve que vous soyez un «... -
Page 29: Coordonnées De Contact
PO Box 10323, Te Rapa pour accéder à la liste actualisée de nos revendeurs agréés Hamilton ainsi qu’aux coordonnées de contact de votre revendeur le plus proche. Hansa C5 Manuel d’utilisation et d'entretien - OM-039 Révision B 30/09/2022 © Hansa Chippers 2021... -
Page 30: Liste Des Verifications Avant Mise En Service Et Enregistrement Du Produit
Informations relatives aux émissions sonores Le niveau des émissions sonores et les niveaux de pression acoustique générés par le Hansa C5 ont été mesurés conformément aux modalités de test prévues par les textes ci-dessous : Directive 2000/14/CE... -
Page 31: Declaration De Conformite Ce
EN 13683:2011 EN 50581:2012 Pour le compte et au nom de : Hansa Products Ltd ________________________ Martin Vogel, Directeur général Hamilton, Nouvelle-Zélande Le 3 septembre 2020 Hansa C5 Manuel d’utilisation et d'entretien - OM-039 Révision B 30/09/2022 © Hansa Chippers 2021...