Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Tous les utilisateurs sont invités à lire
attentivement ce manuel dans son intégralité
avant d'utiliser le broyeur de végétaux.
Veuillez conserver ce manuel pour consultation
ultérieure.
FABRICANT : HANSA NEW ZEALAND
+64 7 849 4749
www.hansaproducts.com
Manuel d'utilisation, d'entretien et de sécurité
info@hansaproducts.co.nz
Pensez à enregistrer votre broyeur
Hansa pour activer la garantie
www.hansaproducts.com/registration
RESTE DU MONDE :
Rendez-vous sur
www.hansaproducts.com
pour consulter la liste actualisée de nos
revendeurs agréés et trouver le revendeur
le plus proche
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Hansa C27
Sommaire des Matières pour Hansa C27
- Page 1 Manuel d’utilisation, d'entretien et de sécurité Tous les utilisateurs sont invités à lire Pensez à enregistrer votre broyeur attentivement ce manuel dans son intégralité Hansa pour activer la garantie avant d’utiliser le broyeur de végétaux. www.hansaproducts.com/registration Veuillez conserver ce manuel pour consultation ultérieure.
-
Page 2: Table Des Matières
OMMAIRE QUELS MATERIAUX PUIS-JE BROYER AVEC MON BROYEUR HANSA ? ....................1 ......................................1 TILISATIONS PREVUES DU BROYEUR RECEPTION DE VOTRE BROYEUR DE BRANCHES ET DE VEGETAUX HANSA ................. 1 É ..........................................1 LEMENTS DU BROYEUR SECURITE ..........................................2 ’... -
Page 3: Quels Materiaux Puis-Je Broyer Avec Mon Broyeur Hansa
Utilisations prévues du broyeur Le broyeur Hansa C27 est conçu pour broyer des végétaux, tels que des branches de 160 mm de diamètre maximum. Il est prévu pour une utilisation professionnelle par des arboriculteurs, élagueurs grimpeurs et des entreprises de location de matériel. -
Page 4: Securite
Orientez le broyeur de sorte que l’utilisateur et les personnes situées à proximité ne reçoivent pas directement les fumées d’échappement Pot d’échappement Brûlures Gardez les mains et autres parties du corps dénudées à Hansa C27EU Manuel d’utilisation et d'entretien – OM-057 Révision E 30/09/2022 © Hansa Chippers 2019... -
Page 5: Consignes De Securite Pour Le Tractage
Si la machine est équipée de freins, s’assurer que le frein de stationnement n’est pas enclenché et que le frein à inertie est activé en plaçant le levier d’inversion de marche au point mort. Hansa C27EU Manuel d’utilisation et d'entretien – OM-057 Révision E 30/09/2022 © Hansa Chippers 2019... -
Page 6: Utilisation
Réglage de la trémie d’éjection Le C27 est équipé d’une trémie d’éjection rotative qui permet à l’utilisateur de contrôler l’orientation précise d’éjection du broyat. Pour régler la trémie, il suffit de dévisser le boulon de serrage, d’orienter la trémie d’éjection comme souhaité puis de resserrer le boulon de serrage. -
Page 7: Commande Du Rouleau Ameneur
Commande du rouleau ameneur Le C27 est équipé d’un rouleau ameneur permettant d'entraîner les végétaux et branches dans la machine. Le rouleau ameneur est commandé à la fois à l'aide de la barre de commande jaune qui entoure la table de chargement et par le bouton tactile situé... -
Page 8: Compteur Horaire / Tachymetre
Interrupteur de l’isolateur de batterie Position « ON » Pour des raisons de sécurité, le broyeur Hansa C27 est équipé d’un isolateur de (pas isolée) batterie. Pour isoler la batterie du système électrique du broyeur, tournez le bouton sur la position rouge (« OFF »). Pour pouvoir démarrer le broyeur, le bouton doit être tourné... -
Page 9: Iste De Verification Avant Lutilisation
✓ Vérifier le positionnement et l’état du battant de sécurité dans la trémie de chargement ✓ Vérifier le positionnement et l’état de toutes les protections ✓ Vérifier la lisibilité de toutes les étiquettes. Les remplacer si nécessaire (contacter Hansa pour en obtenir de nouvelles) ✓ Consulter le manuel d’entretien pour plus d’informations Procédures d’installation sécurisée... - Page 10 Moteur du rouleau ameneur Bras oscillant Goupille du rotor Couper le moteur dès que vous quittez la zone de travail Hansa C27EU Manuel d’utilisation et d'entretien – OM-057 Révision E 30/09/2022 © Hansa Chippers 2019...
-
Page 11: Procedure De Demarrage
Vérifiez que le rotor n’est pas embrayé en tournant la poignée d’embrayage (située à côté du panneau de commande) dans le sens anti-horaire jusqu’en fin de course. Hansa C27EU Manuel d’utilisation et d'entretien – OM-057 Révision E 30/09/2022 © Hansa Chippers 2019... -
Page 12: Procedure D ' Arret
» en page 4 pour paramétrer la fonction de commande automatique d'alimentation en végétaux. Procédure d’arrêt Manette des Pour arrêter la machine, tirez la manette des gaz vers le bas, sur la position minimale. Hansa C27EU Manuel d’utilisation et d'entretien – OM-057 Révision E 30/09/2022 © Hansa Chippers 2019... -
Page 13: Depannage
Couper le moteur, débrancher le câble de bougie, s’assurer que le rotor est à l’arrêt complet, retirer les débris, puis fermer et refixer la trémie d'éjection la trémie d'éjection est obturée Hansa C27EU Manuel d’utilisation et d'entretien – OM-057 Révision E 30/09/2022 © Hansa Chippers 2019... -
Page 14: Entretien Et Revision
Si vous ne disposez pas d'une rectifieuse plane ou si vous n’êtes pas certain(e) des étapes à suivre pour affûter les lames, veuillez contacter un maître affûteur ou vous rapprocher de Hansa afin de prendre rendez-vous. ATTENTION ! Soyez prudent(e) lorsque vous manipulez des lames aiguisées. N'oubliez pas que, même lorsque le moteur est sur «... -
Page 15: Retrait Des Lames Avant L'affûtage
Remarque : il est inutile d’affûter les lames réversibles tant que les deux côtés ne sont pas Hansa C27EU Manuel d’utilisation et d'entretien – OM-057 Révision E 30/09/2022 © Hansa Chippers 2019... -
Page 16: Réinstallation Des Lames
Après avoir réglé la position du contre-couteau, Vue du dessus : installation de la lame et du contre-couteau assurez-vous que les contre-écrous des boulons de réglage sont bien resserrés. Vérifiez Hansa C27EU Manuel d’utilisation et d'entretien – OM-057 Révision E 30/09/2022 © Hansa Chippers 2019... -
Page 17: Reglage Du Contre - Couteau
à nouveau, leur durée de vie diminue. Les boulons de serrage de la lame doivent être remplacés tous les six affûtages, voire avant. Veuillez contacter Hansa pour obtenir des boulons de rechange (50 boulons à tête fraisée m16 de classe 12.9 ou supérieure). Utilisez exclusivement des boulons Hansa d’origine. -
Page 18: Tension Des Courroies
Remarque : pour les courroies neuves, réalisez un demi- tour supplémentaire car les courroies devront être retendues après les premières heures d’utilisation. Hansa C27EU Manuel d’utilisation et d'entretien – OM-057 Révision E 30/09/2022 © Hansa Chippers 2019... -
Page 19: Remplacement Des Courroies
Remarque : les courroies passent entre le galet tendeur et Galet tendeur le guide de courroie, sur le bras du tendeur. Remarque : moteur non représenté sur ce dessin. Bras du tendeur Hansa C27EU Manuel d’utilisation et d'entretien – OM-057 Révision E 30/09/2022 © Hansa Chippers 2019... -
Page 20: Graissage Des Roulements Et Points Pivots
6. Deux graisseurs sur le timon de la remorque Ces points doivent être graissés toutes les 50 heures de fonctionnement. Utilisez une graisse adaptée (graisse pour roulements ou graisse tous usages). Hansa C27EU Manuel d’utilisation et d'entretien – OM-057 Révision E 30/09/2022 © Hansa Chippers 2019... -
Page 21: Systeme Hydraulique
à froid. Le niveau d'huile doit être vérifié lorsque le moteur est arrêté et l'huile froide. Pour toute réparation du système hydraulique, contactez Hansa Products ou demandez conseil à un technicien de service compétent. Révision du moteur Pour la révision du moteur, veuillez vous reporter au manuel du moteur. -
Page 22: Ntervalles Dentretien Et De Revision
Courroies d’entraînement - remplacement • Courroie de la pompe hydraulique - remplacement • Lames - remplacement • Contre-couteau - remplacement • Étiquettes de danger - remplacement • Hansa C27EU Manuel d’utilisation et d'entretien – OM-057 Révision E 30/09/2022 © Hansa Chippers 2019... -
Page 23: Couple De Serrage Des Boulons
0-40 m/min (135 f/min), marche arrière complète Système d’expulsion Hauteur système d’expulsion 2190 mm Degré de rotation 290° Système de Système d’entraînement transmission par courroies 3x B46 Hansa C27EU Manuel d’utilisation et d'entretien – OM-057 Révision E 30/09/2022 © Hansa Chippers 2019... -
Page 24: Autocollant De Securite
Autocollant de sécurité Emplacements de l'autocollant de sécurité Hansa C27EU Manuel d’utilisation et d'entretien – OM-057 Révision E 30/09/2022 © Hansa Chippers 2019... -
Page 25: Explications Sur L ' Autocollant De Securite
600 mm 160 mm. pour pas laisser au-dessus du désobstruer les cheveux sol. le broyeur. longs détachés lors l’utilisation de la machine. Hansa C27EU Manuel d’utilisation et d'entretien – OM-057 Révision E 30/09/2022 © Hansa Chippers 2019... - Page 26 4. Attendre que le moteur chauffe (2 min en cas de démarrage à froid). 5. Embrayer lentement. 6. Régler la manette des gaz en position maximale. Hansa C27EU Manuel d’utilisation et d'entretien – OM-057 Révision E 30/09/2022 © Hansa Chippers 2019...
- Page 27 Grade ISO 46 froid Pousser pour mettre à Pousser pour mettre à Sens d’entraînement Niveau de bruit l’arrêt. l’arrêt. Tirer pour activer Tirer pour activer l’entraînement. l’entraînement. Hansa C27EU Manuel d’utilisation et d'entretien – OM-057 Révision E 30/09/2022 © Hansa Chippers 2019...
- Page 28 « Réglage du contre-couteau ». Ne pas fumer lors de l’appoint en carburant ou effectuer cette opération à proximité d’une flamme nue/d’étincelles. Petrol unleaded or E10. Hansa C27EU Manuel d’utilisation et d'entretien – OM-057 Révision E 30/09/2022 © Hansa Chippers 2019...
-
Page 29: Garantie Fabricant Limitee A Portee Internationale
Garantie fabricant limitée à portée internationale Aux fins de la présente garantie, « HANSA » désigne HANSA Products Limited ainsi que toute filiale Hansa, où qu'elle se situe dans le monde. Pour en savoir plus, veuillez nous contacter aux coordonnées indiquées ci-après. - Page 30 HANSA. b. En Nouvelle-Zélande, Hansa Products Ltd reconnaîtra vos droits légaux en vertu de la Loi de 1993 relative à la garantie de conformité due au consommateur, intitulée Consumers Guarantee Act 1993 (sous réserve que vous soyez un «...
-
Page 31: Coordonnées De Contact
En Australie, la présente garantie est accordée par Hansa Products Pty Ltd, sans préjudice de tous les autres droits et moyens de recours légaux dont vous disposez. Nos Produits HANSA sont assortis de garanties qui ne peuvent être exclues en vertu des Lois australiennes de la consommation. -
Page 32: Liste Des Verifications Avant Mise En Service Et Enregistrement Du Produit
Informations relatives aux émissions sonores Le niveau des émissions sonores et les niveaux de pression acoustique générés par le Hansa C27 ont été mesurés conformément aux modalités de test prévues par les textes ci-dessous : Directive 2000/14/CE... -
Page 33: Declaration De Conformite Ce
EN 13525:2005 EN 50581:2012 Pour le compte et au nom de : Hansa Products Ltd ________________________ Martin Vogel, Directeur général Hamilton, Nouvelle-Zélande Le 10 septembre 2017 Hansa C27EU Manuel d’utilisation et d'entretien – OM-057 Révision E 30/09/2022 © Hansa Chippers 2019...