Important Safety Instructions - DeWalt DCL070 Guide D'utilisation

English
IF YOU HAVE ANY QUESTIONS OR COMMENTS
ABOUT THIS OR ANY D WALT TOOL, CALL US TOLL
e
FREE AT: 1–800–4-D WALT (1–800–433–9258).
e
Important Safety
Instructions

WARNING!
light, basic precautions should always be followed,
including the following:
a ) Read all the instructions before using the area light.
b ) To reduce the risk of injury, close supervision is
necessary when an area light is used near children.
c ) To disconnect, turn all controls to the OFF position,
then remove plug from outlet.
d ) Do not unplug by pulling on cord. To unplug, grasp
the plug, not the cord.
e ) Unplug from outlet when not in use and before
servicing or cleaning.
f ) Do not operate any area light with a damaged
cord or plug, or after the area light has received
a sharp blow, malfunctions or is dropped or
damaged in any manner. Return area light to the
nearest authorized service facility for examination,
repair, or electrical or mechanical adjustment.
g ) To reduce the risk of electrical shock, do not put
area light in water or other liquid. Do not place
or store area light where it can fall or be pulled into a
tub or sink.
h ) Connect to a properly grounded outlet only. Refer
to grounding instructions.
i ) Only use attachments recommended or sold by
the manufacturer.
j ) Risk of electric shock. Do not expose to rain. Store
indoors.
SAVE THESE
INSTRUCTIONS
Specific Safety Rules for Area Lights

WARNING: Fire hazard. Do not operate area light
near flammable liquids or in gaseous or explosive
atmospheres. Internal sparks may ignite fumes
causing personal injury.
• Do not submerge area light in any liquid.
• The area light is intended for commercial and
household use.
• Before using battery and area light/charger, read all
instructions and cautionary markings on area light/
charger and battery pack.
• Store the area light indoors when not in use. Keep out of
reach of children.
• DO NOT attempt to charge the battery pack with any
chargers other than the ones in this manual. The area
2
•
•
When using the area
•
•
•
•
•
•
•
•


The label on your tool may include the following symbols. The
symbols and their definitions are as follows:
V ......................... volts
Hz ....................... hertz
min ..................... minutes
.../min .............. per minute
BPM .................... beats per minute
IPM ..................... impacts per minute
RPM .................... revolutions per
sfpm ................... surface feet per
SPM .................... strokes per minute
A ......................... amperes
W ........................ watts
light/charger and battery pack are specifically designed to
work together.
Make sure extension cord is located so that it will not
be stepped on, tripped over, or otherwise subjected to
damage or stress.
Use only a proper extension cord that is necessary to
operate the DCL070 area light on AC power (refer to
Use of Extension Cords with Area light). Use of an
improper extension cord could result in risk of fire, electric
shock, or electrocution.
A proper extension cord will be marked with the
suffix letter "W" and with a tag stating "Suitable for
Use with Outdoor Appliances."
Place the area light away from any heat source.
Do not disassemble area light. Take it to an authorized
service center when service or repair is required. Incorrect
reassembly may result in a risk of electric shock,
electrocution or fire.
Disconnect the area light/charger from the outlet before
attempting any cleaning. This will reduce the risk of
electric shock. Removing the battery pack will not reduce
this risk.
The DCL070 area light/charger is designed to operate on
120 Volts, 60 Hz AC or on direct current (DC) through fully
charged D WALT 20V Max* or FLEXVOLT™ lithium-ion
e
battery packs. Do not use any other voltage.
Use type SJW, SJOW, SJTW, SJTOW, SW, SOW, STW and
STOW cord when operating the area light on AC power.
Do not stack more than 3 area lights. When using casters,
do not stack more than 2 area lights.
Secure the area light in upright position while transporting.
WARNING: To reduce the risk of fire, do not place
anything on top of the lens during or after operation
of the light.
WARNING: Do not place the area light in a position
which may cause anyone to intentionally or
unintentionally stare into the area light. Serious eye
injury could result.
or DC ...... direct current
...................... Class I Construction
n o ....................... no load speed
(grounded)
n ......................... rated speed
minute
minute
or AC ........... alternating current
or AC/DC .... alternating or
direct current
...................... Class II
Construction
(double insulated)
...................... earthing terminal
..................... safety alert symbol
..................... visible radiation
..................... wear respiratory
protection
..................... wear eye
protection
..................... wear hearing
protection
..................... read all
documentation