Publicité
2
Installation Instructions - Plastic Enclosures for Starters
KS8-C0S4 with START / STOP Push Buttons
1
4
KS8-C0S1 with RESET Push Button
IMPORTANT NOTICE:
- In case of a separate control voltage circuit place the included warning label
in the appropriate language on the front of the enclosure.
- Bei separater Steuerspannung ist das mitgelieferte Warnschild in der passenden
Sprache auf der Frontseite des Gehäuses anzubringen.
- En cas d'une tension de commande séparée, placer l'étiquette d'avertissement
incluse, dans la langue appropriée, sur la face du boîtier.
- In caso di tensione di di controllo separata posizionare l'etichetta d'avvertimento
inclusa, nella lingua appropriata sulla parte anteriore della custodia.
- En caso de una tensión de circuito de control separado, colocar la etiqueta de
advertencia incluido en el idioma adecuado en la parte frontal del cofre.
2
5
Publication KS8-IN001B-EN-P - March 2022
3
LA2-KS8-PLA
Replace connection module
Verbindungsmodul austauschen
Remplacer le module de connexion
Sostituire il modulo di collegamento
Reemplace el módulo de conexión
Accessories
PERIGO
Fontes de alimentação
MÚLTIPLAS
Risco de lesões grave ou morte
Desligue TODA a alimentação
antes de efetuar manutenção
DANGER
MULTIPLES sources d'alimentation
Risque de blessures graves ou de
mort
Débranchez TOUTES les
alimentations avant l'entretien
PERICOLO
Sorgenti di alimentazione MULTIPLE
LA2-KS8-PLA
Rischio di lesioni gravi o morte
Scolegare TUTTE le fonti di
alimentazione prime di eseguire
lavori di manutenzione
Push button latch for maintained control
GEFAHR
Drucktasten-Verklinkung für
MEHRERE Stromquellen
Dauerkontakt-Steuerung
Gefahr von schwerer Verletzung
oder Lebensgefahr
Vor Wartungsarbeiten Stromzufuhr
Accrochage des bouton-poussoirs pour
KOMPLETT trennen
commande de contact permanent
PELIGRO
Ritenuta di pulsante per comando a
Fuentes MÚLTIPLES de alimentación
eléctrica
contatto permanente
Riesgo de lesiones graves o martales
Desconecte TODA la alimentación
Retención de pulsador para mando a
eléctrica antes de realizar el servicio
contacto permanente
KS7-PNT
Neutral Terminal
Neutralleiterklemme
Borne de neutre
Morsetto di neutro
DIR 10005424981 (Version 01)
Publicité
