Prise Midi In - Boss KATANA-50 MkII Mode D'emploi

17
Prise LINE OUT
50 EX, 100, 100/212, HEAD, Artist , Artist HEAD seulement
Connectez cette prise à votre système de diffusion ou à votre
enregistreur. Vous pouvez obtenir des sons d'amplificateur de
guitare puissants comme si vous étiez en train de jouer via le
haut-parleur.
Vous pouvez utiliser cette fonction conjointement avec un système
de diffusion externe ou pour enregistrer votre performance via une
ligne directe, tout en écoutant le son émis par le haut-parleur du
KATANA MkII.
Réglez le niveau de sortie à l'aide du bouton [VOLUME].
Le bouton [MASTER] n'affectant pas la sortie, vous pouvez réduire le
niveau du bouton [MASTER] de manière à ce que le son soit envoyé
à un appareil connecté sans que l'amplificateur lui-même produise
un son.
* Pour éviter tout dysfonctionnement ou défaillance de l'équipement,
baissez toujours le volume et mettez les appareils hors tension
avant d'effectuer un quelconque branchement.
18
Prise POWER AMP IN
Ce jack transmet directement un signal à l'amplificateur de
puissance sans le faire passer par le préampli du KATANA MkII.
Vous pouvez l'utiliser pour faire entrer un son transformé par un
préamplificateur externe ou par un appareil multi-effets équipé
d'un simulateur d'ampli. Si vous utilisez la prise POWER AMP IN,
le bouton [PANEL] est allumé en vert.
* Le son entrant par cette prise n'est pas affecté par les commandes
autres que les touches [MASTER] et [POWER CONTROL].
* Sauf si vous utilisez deux unités KATANA MkII connectées en stéréo,
laissez le commutateur [STEREO EXPAND] ou le commutateur
[EXPAND] sur « OFF ».
* Les prises POWER AMP IN et INPUT ne peuvent pas être utilisées
simultanément. Si des câbles sont connectés aux deux, la prise
INPUT est prioritaire.
19

Prise MIDI IN

HEAD, Artist, Artist HEAD seulement
Vous pouvez contrôler cette unité depuis un appareil multi-effets
ou un contrôleur à pédale MIDI.
Mode de spécification du canal de réception MIDI
Canal de réception Opération
Maintenez enfoncé le bouton [CH1] tout en mettant
CH1
l'appareil sous tension.
Maintenez enfoncé le bouton [CH2] tout en mettant
CH2
l'appareil sous tension.
Maintenez enfoncé le bouton [CH3] tout en mettant
CH3
l'appareil sous tension.
Maintenez enfoncé le bouton [CH4] tout en mettant
CH4
l'appareil sous tension.
* Le canal de réception est défini sur CH1 à la sortie d'usine.
TYPES DE DONNÉES D'ENTRÉE RECONNUS
RX CH
OMNI
PC
Enregistreur, etc.
1–4
OFF (fixe)
1 (00H) : BANK A CH1
2 (01H) : BANK A CH2
3 (02H) : BANK A CH3
4 (03H) : BANK A CH4
5 (04H) : PANEL
6 (05H) : BANK B CH1
7 (06H) : BANK B CH2
8 (07H) : BANK B CH3
9 (08H) : BANK B CH4
BOOSTER SW
#16
MOD SW
#17
FX SW
#18
DELAY SW
#19
REVERB SW
#20
EFFECT LOOP SW
CC #21
GA-FC EXP PEDAL 1 (FX)
#80
GA-FC EXP PEDAL 2 (VOLUME)
#81
EXP PEDAL
#82
GA-FC (FS1)
#83
GA-FC (FS1)
#84
* Lorsque vous utilisez les boutons de la section EFFECTS, leurs
réglages deviennent opérationnels et le réglage activé/désactivé
ci-dessus est ignoré.
Port USB O
20
Vous pouvez utiliser un câble USB 2.0 disponible dans le commerce
pour enregistrer le son du KATANA MkII sur votre ordinateur. Vous
pouvez également utiliser un logiciel dédié pour modifier les
réglages des effets internes (p. 11).
* N'utilisez pas de câbles USB conçus uniquement pour charger les
appareils. Les câbles destinés uniquement à la charge ne peuvent
pas transmettre de données.
Vous devez installer le pilote USB lorsque vous raccordez
l'appareil à votre ordinateur.
Téléchargez le pilote USB sur le site Web de Roland. Pour plus
de détails, reportez-vous au fichier Readme.htm inclus dans le
téléchargement.
https://www.boss.info/support/
21
Prise AUX IN
Vous pouvez connecter ici un lecteur CD, un lecteur audio, un
instrument de musique électronique ou une source audio similaire,
et l'écouter pendant que vous jouez de la guitare.
22
FOOT CONTROL
Prise SEL CH1 CH2/EXP PEDAL
Si vous raccordez un commutateur au pied (vendu séparément :
FS-6, FS-7 ou FS-5L), vous pouvez utiliser votre commutateur au
pied pour basculer entre BANK A et BANK B et CH 1 et CH 2. Si vous
raccordez une pédale d'expression (vendue séparément : Roland
EV-5, BOSS EV-30, FV-500L, FV-500H), vous pouvez utiliser votre
pied pour faire varier le volume.
Prise GA-FC
50 EX, 100, 100/212, HEAD, Artist , Artist HEAD seulement
Vous pouvez connecter le pédalier GA-FC/GA-FC EX vendu
séparément pour passer d'un canal à l'autre et activer/désactiver
les effets.
Artist, Artist HEAD
Vous pouvez également connecter un commutateur au pied
(vendu séparément : FS-5L) sur la prise SOLO et l'utiliser pour
activer ou désactiver le solo.
23
Prise PHONES/REC OUT
Branchez un casque ici. Vous pouvez obtenir des sons de guitare
puissants comme si vous étiez en train de jouer via le haut-parleur.
Pour régler le volume, utilisez le bouton [VOLUME] ainsi que le
bouton [MASTER].
* Si une fiche est insérée dans cette prise, aucun son n'est émis
depuis le haut-parleur du KATANA MkII. Cette fonctionnalité est très
pratique si vous ne souhaitez pas que le haut-parleur émette un
son fort, lorsque vous jouez la nuit par exemple.
Description de l'appareil
0 à 63 : OFF
64 à 127 : ON
0 à 127
0 à 63 : OFF
64 à 127 : ON
7