• Anleitung zur periodischen Überprüfung (1x jährlich) der Montagezangen.
• Instructions pour le contrôle périodique (une fois par année) des pinces de montage.
• Procedimento per la prova periodica (una volta all'anno) della tenaglia di montaggio.
• Instructions for periodically (once a year) checking the assembly pliers.
Lehrdorn (1) in die Spannbacken (2) einlegen.
Placer le calibre bicylindrique (1) dans les mâchoires de serrage (2) de la pince
à sertir.
Mettere il calibro a tampone (1) tra le due ganasce (2).
Place calibration mandrel (1) in jaws (2).
17
I