Bördel-Verschraubung mit dem
Ratschen-Drehmomentschlüssel*
(siehe Seite 12) bis zum hör- und
fühlbaren „Klick" anziehen.
Serrer le raccord au moyen de la clé
dynamométrique* (voir page 13) à
cliquet jusqu'à ce que le „clic" soit
entendu et ressenti.
Tirare il raccordo a vite da bordare
con la chiave dinamometrica* (vede
pagina 14) fino al „clic" chiaramente
udibile e palpabile.
Tighten cone grip union with ratchet
torque* (see page 15) wrench until
6
„click" is heard and sensible.
11
I