Page 1
10.06.2015 60787 Aufbauanleitung notice de montage Building Instructions montagehandleiding Instrucciones de construcción Istruzioni per il montaggio Service-Hotline:+49 421 38693 33...
Page 2
First compare the list of materials Commencez par comparer la liste Vergleichen Sie zuerst die Material- with your package contents! Please under- du matériel avec le contenu de votre pa- liste mit Ihrem Paketinhalt! Bitte haben Sie stand that complaints can be processed in quet! Sachez que nous traitons uniquement Verständnis, dass Beanstandungen nur im the non-built status only!
Lagerungs- und Verarbeitungshinweise für PVC-Platten Lagerung Prüfen Sie genau Ihre gelieferte Ware, spätere Reklamationen können nicht anerkannt werden. Bitte beachten Sie diese Lagerungsund Verarbeitungshinweise. Bei Nichteinhalten keine Reklamationsansprüche! • Hitzestau und Nässe vermeiden. • PVC-Tafeln dürfen im Stapel nicht dem Sonnenlicht und der Feuchtigkeit ausgesetzt werden. Es besteht Gefahr der Überhitzung (Brennglaswirkung!).
Page 4
Storage and processing instructions for PVC sheets Storage Check your delivered goods with extreme care, as later complaints cannot be entertained. Please observe these storage and processing instructions. In the event of a failure to observe these instructions, claims relating to complaints will not be entertained! •...
Remarques quant au stockage et à l'utilisation des plaques PVC Stockage Contrôlez la marchandise reçue avec précision, une réclamation ultérieure ne pourra être prise en compte. Veuillez observer ces remarques sur le stockage et l'utilisation des plaques. Aucune réclamation ne pourra être acceptée en cas de non-respect ! •...
Page 6
Ø3mm 4×50 1 + 2 + 3 + 1 Ø10mm 12×160 Bündig! Affleurement! Gelijk! Aras! Flush! Combacia! 7 9 5 m m 7 9 5 m m 7 9 5 m m 04.1 Ø12mm 04.1 12×170 04.1 Ø3mm 4×50...
Page 11
Ø3mm 4×50 1 + 2 + 3 + 1 Ø10mm 12×160 !!! A=A !!! Bündig! Affleurement! Gelijk! Aras! Flush! Combacia! 7 9 5 m m 5 8 4 m m 7 9 5 m m 5 8 4 m m 18.1 Ø12mm 18.1...
Page 12
19.1 Ø5mm 6×120 19.1 19.1 19.1 20.1 Ø3mm 20.1 20.1 20.1 20.1 20.1 4×50 20.1 20.1 20.1 20.1 6 2 5 m m 20.1 6 2 5 m m 6 2 5 m m 6 2 5 m m 6 2 5 m m 20.1 6 2 5 m m 6 2 5 m m...