Page 1 Nœud de traitement ThinkSystem SN550 V2 Guide de configuration Type de machine : 7Z69...
Page 2 Avant d'utiliser le présent document et le produit associé, prenez connaissance des consignes et instructions de sécurité disponibles à l'adresse : https://pubs.lenovo.com/safety_documentation/pdf_files.html En outre, assurez-vous que vous avez pris connaissance des conditions générales de la garantie Lenovo associée à votre serveur, disponibles à l'adresse : http://datacentersupport.lenovo.com/warrantylookup Troisième édition (Août 2022)
Page 3 Liste des pièces ... . . Chapitre 4. Configuration système . . 89 Définition de la connexion réseau pour Lenovo Chapitre 3. Configuration matérielle XClarity Controller ....
Page 4 Nœud de traitement ThinkSystem SN550 V2 Guide de configuration...
Page 5 Vor der Installation dieses Produkts die Sicherheitshinweise lesen. Prima di installare questo prodotto, leggere le Informazioni sulla Sicurezza. Les sikkerhetsinformasjonen (Safety Information) før du installerer dette produktet. Antes de instalar este produto, leia as Informações sobre Segurança. © Copyright Lenovo 2021, 2022...
Page 6 62368-1 et IEC 60950-1, la norme pour la sécurité des équipements électroniques dans le domaine de l'audio/vidéo, de la technologie des informations et des technologies de communication. Lenovo suppose que vous êtes habilité à effectuer la maintenance du matériel et formé à l'identification des risques dans les produits présentant des niveaux de courant électrique.
Page 7 • Vérifiez que la couche isolante n'est pas effilochée, ni déchirée. 3. Vérifiez l'absence de modifications non agréées par Lenovo. Étudiez avec soin le niveau de sécurité des modifications non agréées par Lenovo. 4. Vérifiez la présence éventuelle de conditions dangereuses dans le serveur (obturations métalliques, contamination, eau ou autre liquide, signes d'endommagement par les flammes ou la fumée).
Page 8 Nœud de traitement ThinkSystem SN550 V2 Guide de configuration...
Page 9 Identification de votre nœud de traitement Lorsque vous prenez contact avec Lenovo pour obtenir de l'aide, les informations telles que le type de machine, le modèle et le numéro de série permettent aux techniciens du support d'identifier votre nœud de traitement et de vous apporter un service plus rapide.
Page 10 Web d'information de maintenance Lenovo. Ce site fournit des informations supplémentaires sur les vidéos de remplacement et d'installation de composants et du support pour les codes d'erreur du serveur.
Page 11 • Lenovo XClarity Controller Lenovo XClarity Controller est le contrôleur de gestion commun pour le matériel du nœud de traitement Lenovo ThinkSystem. Lenovo XClarity Controller consolide plusieurs fonctions de gestion dans une seule puce sur la carte mère du nœud de traitement.
Page 12 Le nœud de traitement prend en charge jusqu'à deux processeurs Intel Xeon multi-cœur. Remarque : Les processeurs pris en charge par Lenovo sont limités par la capacité et les fonctions du nœud de traitement. Les processeurs que vous installez doivent avoir les mêmes spécifications que le processeur fourni avec le nœud de traitement.
Page 13 Selon la règle de répartition de la charge par domaines d’alimentation, le châssis Lenovo Flex System Enterprise Chassis peut utiliser au moins deux modules pour assurer l’alimentation des périphériques du châssis Lenovo Flex System Enterprise Chassis. Cette règle est appliquée lorsque le châssis Lenovo Flex System Enterprise Chassis est alimenté...
Page 14 – Le module CMM est un module remplaçable à chaud qui fournit des fonctions de gestion des systèmes pour tous les composants d’un châssis Lenovo Flex System Enterprise Chassis. Il contrôle un point de série pour la connexion à distance et une connexion de gestion à distance Ethernet 1 Gbps. Pour plus d’informations, voir Flex System Chassis Management Module: Guide de référence de l’interface de...
Page 15 – La fonctionnalité d’unité EDSFF n’est pas prise en charge lorsque le processeur Intel Xeon Gold 6334 8c 165 W 3,6 GHz est installé dans le nœud de traitement. Pour obtenir la liste des processeur pris en charge, voir : https://static.lenovo.com/us/ en/serverproven/index.shtml Mémoire Voir «...
Page 16 Tableau 3. Spécifications (suite) Spécification Description Fond de panier/unité de • Prend en charge jusqu'à deux baies d'unités SFF. Il peut s’agir d’une baie d’unité 2,5 pouces SAS/SATA ou NVMe/SATA, selon le modèle. • Unités 2,5 pouces pris en charge : –...
Page 17 • Unités Sécurité Totalement compatible avec NIST 800-131A. Le mode de cryptographie de sécurité défini par l’unité de gestion (module CMM ou Lenovo XClarity Administrator) détermine le mode de sécurité avec lequel le nœud de traitement s’exécute. Chapitre 1 Introduction...
Page 18 Les performances du système peuvent être affectées lorsque la température de fonctionnement dépasse 35 °C ou en cas de défaillance d’un ventilateur. Le nœud de traitement Lenovo ThinkSystem SN550 V2 est pris en charge dans l’environnement suivant : • Température ambiante : –...
Page 19 Le nombre précis et maximal de nœuds à 1 baie compatibles est déterminé en fonction d’une politique de redondance d’alimentation et de tension en entrée. Référez-vous au tableau ci-après pour obtenir les combinaisons, ou consultez https://datacentersupport.lenovo.com/us/en/products/solutions-and-software/ pour plus d’informations. software/lenovo-capacity-planner/solutions/ht504651 Veuillez noter que les valeurs du présent tableau sont basées sur une politique d’alimentation, dans laquelle...
Page 20 SN550 V2 dans le châssis Lenovo Flex System Enterprise Chassis. Avant toute installation du nœud de traitement ThinkSystem SN550 V2 dans Lenovo Flex System Enterprise Chassis, assurez-vous de bien satisfaire aux exigences suivantes afin de garantir le bon fonctionnement du nœud de traitement.
Page 21 Tableau 5. Seuils de concentration en particules et en gaz Contaminant Seuils Particules • L'air de la pièce doit être filtré en continu avec une efficacité contre la poussière atmosphérique de 40 % (MERV 9), conformément à la norme ASHRAE 52.2 •...
Page 22 à jour du microprogramme. Adaptée aux contextes de gestion de serveur unique ou multiserveur. Interface • OneCLI : application CLI Boîte à outils Lenovo XClarity Essentials • Bootable Media Creator : application CLI, application GUI • UpdateXpress : application GUI Utilisation et téléchargements...
Page 23 Manager https://sysmgt.lenovofiles.com/help/topic/lxpm_frontend/lxpm_product_page.html Important : Lenovo XClarity Provisioning Manager (LXPM) la version prise en charge varie en fonction du produit. Toutes les versions de Lenovo XClarity Provisioning Manager sont appelées Lenovo XClarity Provisioning Manager et LXPM dans le présent document, sauf indication contraire. Pour voir la version LXPM prise en charge par votre serveur, rendez-vous sur https://sysmgt.lenovofiles.com/help/topic/lxpm_frontend/...
Page 24 Lenovo Capacity Planner √ Remarques : 1. La plupart des options peuvent être mises à jour via les outils Lenovo. Cependant, certaines options, telles que le microprogramme GPU ou le microprogramme Omni-Path, nécessitent l’utilisation d’outils de fournisseur. 2. Les paramètres UEFI du serveur pour la mémoire ROM en option doivent être définis sur Automatique ou UEFI afin de mettre à...
Page 25 Tableau 6. Boutons du panneau de commande, connecteurs et voyants du nœud de traitement Connecteur USB 3.2 Gen 1 Bouton/voyant d’alimentation (vert) Uniquement USB 2.0 lors d’un accès à Lenovo XClarity Controller depuis un appareil mobile. Connecteur de câble KVM (câble de rupture de Voyant d’identification...
Page 26 USB. Remarques : • Branchez un périphérique USB dans un nœud de traitement à la fois dans chaque Lenovo Flex System Enterprise Chassis. • Une fois en mode de gestion de Lenovo XClarity Controller, la compatibilité du connecteur USB 3.2 Gen 1 est réservée aux périphériques USB 2.0.
Page 27 Bouton/voyant d’alimentation (vert) Lorsque le nœud de traitement est relié à une source d’alimentation via le Lenovo Flex System Enterprise Chassis, appuyez sur ce bouton pour mettre le nœud de traitement sous tension ou hors tension.
Page 28 Lenovo Flex System Enterprise Chassis et peut être mis sous tension. • Allumé (sans clignoter) : le nœud de traitement est relié à une source d’alimentation via le Lenovo Flex System Enterprise Chassis et il est sous tension.
Page 29 Une fois la configuration du connecteur USB en mode partagé depuis l’interface Web de Lenovo XClarity Controller, vous pouvez appuyer sur le bouton et le maintenir enfoncé pendant 3 secondes. Le port USB 3.2 Gen 1 passe alors du mode par défaut au mode de gestion de Lenovo XClarity Controller. Remarques : •...
Page 30 Le panneau d’unité EDSFF doit toujours être installé lorsque le nœud de traitement à six unités EDSFF fonctionne. Remarque : Le panneau d’unité EDSFF n’est présent que pour le nœud de traitement doté d’unités EDSFF. Poignée de panneau d’unité EDSFF Cette poignée facilite le retrait et l’installation du panneau d’unité...
Page 31 Tableau 9. Voyants de diagnostics Lightpath Voyant de diagnostics Lightpath Description Lightpath La source d’alimentation pour les voyants de diagnostics Lightpath est chargée. Carte mère La carte mère est défaillante. La carte mère est défaillante. Non-concordance de l'unité Les processeurs sont différents. centrale Température La température du système a dépassé...
Page 32 Le câble KVM permet de connecter les unités d'E-S externes au nœud de traitement. Le câble KVM se raccorde au connecteur KVM (voir « Commandes, connecteurs et voyants du nœud de traitement » à la page 17). Le câble KVM est doté d'un connecteur pour écran (vidéo), de deux connecteurs USB 2.0 pour un clavier et une souris USB et d'un connecteur pour interface série.
Page 33 Passez en revue les informations suivantes : • https://pubs.lenovo.com/safety_documentation/pdf_files.html • « Conseils d'installation » à la page 34, « Manipulation des dispositifs sensibles à l'électricité statique » à la page 36 •...
Page 34 afin de pouvoir accéder aux blocs commutateurs. Pour retirer le nœud de traitement, voir « Retrait du nœud de traitement du châssis » à la page 52. La figure suivante présente l’emplacement des blocs commutateurs sur la partie inférieure du nœud de traitement.
Page 35 Tableau 14. Bloc de commutateurs SW1 de la carte mère Description Commutateur Définition SW1–1 Récupération mémoire La position par défaut est Off. Le basculement vers la position On de ce commutateur permet d’activer l’amorçage ME en vue d’une récupération SW1–2 Remplacement de la sécurité...
Page 36 Utilisez la liste des pièces pour identifier chacun des composants disponibles pour le nœud de traitement. Pour plus d’informations sur la commande de pièces affichées dansFigure 11 « Composants du nœud de traitement » à la page 29 : https://datacentersupport.lenovo.com/us/en/products/servers/thinksystem/sn550v2/7z69/parts Nœud de traitement ThinkSystem SN550 V2 Guide de configuration...
Page 37 • Unité remplaçable par l’utilisateur (CRU) de niveau 1 : La réinstallation des CRU de niveau 1 vous incombe. Si Lenovo installe une unité remplaçable par l’utilisateur de niveau 1 à votre demande sans contrat de service préalable, les frais d’installation vous seront facturés.
Page 38 Pour plus d’informations sur la commande de pièces affichées dans Figure 11 « Composants du nœud de traitement » à la page 29, voir https://datacentersupport.lenovo.com/us/en/products/servers/thinksystem/sn550v2/7z69/parts Il est fortement recommandé de vérifier les données de synthèse de l’alimentation de votre serveur à l’aide de Lenovo Capacity Planner avant d’acheter de nouvelles pièces. Carter de nœud de traitement √...
Page 39 Tableau 17. Liste des pièces (suite) Index Description Pièces CRU de CRU de Unité consomma- niveau 1 niveau 2 remplaçable bles et sur site (FRU) structurelles Adaptateur d’extension d’E-S √ Module TPM (Trusted Platform √ Module) Carte mère √ Cloison √...
Page 40 Nœud de traitement ThinkSystem SN550 V2 Guide de configuration...
Page 41 Connectez Lenovo XClarity Controller au réseau de gestion. Pour plus d’informations, voir « Définition de la connexion réseau pour Lenovo XClarity Controller » à la page 89. b. Mettez à jour le microprogramme du nœud de traitement, si nécessaire. Pour plus d’informations, voir «...
Page 42 à jour. • Avant de retirer un nœud de traitement Lenovo Flex System Enterprise Chassis, vous devez arrêter le système d’exploitation et désactiver le nœud de traitement. Vous n'avez pas besoin d'arrêter le châssis proprement dit.
Page 43 – Veillez à être bien stable pour ne pas risquer de glisser. – Répartissez le poids de l'objet sur vos deux jambes. – Effectuez des mouvements lents. N'avancez et ne tournez jamais brusquement lorsque vous portez un objet lourd. – Pour éviter de solliciter les muscles de votre dos, soulevez l'objet en le portant ou en le poussant avec les muscles de vos jambes.
Page 44 • Si le serveur est fourni avec une alimentation de secours, chaque baie de bloc d'alimentation doit être équipée d'un bloc d'alimentation. • Il convient de ménager un dégagement suffisant autour du serveur pour permettre un refroidissement correct. Respectez un dégagement de 50 mm (2,0 in.) environ à l'avant et à l'arrière du serveur. Ne placez aucun objet devant les ventilateurs.
Page 45 Des informations sur l'optimisation des performances mémoire et la configuration de la mémoire sont disponibles sur le site Lenovo Press à l'adresse suivante : https://lenovopress.com/servers/options/memory En outre, vous pouvez utiliser un configurateur de mémoire, qui est disponible sur le site suivant : http://1config.lenovo.com/#/memory_configuration...
Page 46 Instruction d'installation du module de mémoire • Il existe deux types de configurations pris en charge. Tenez compte des règles et de la séquence de peuplement correspondantes : – « Ordre d’installation des modules de mémoire DRAM » à la page 38 (RDIMM ou 3DS RDIMM) –...
Page 47 Si vous optez pour le mode mémoire indépendant, vous pouvez choisir entre quatre types de séquences de remplissage de module de mémoire, comme ci-après. Reportez-vous à la séquence de configuration de module de mémoire appropriée en fonction de la configuration de votre nœud de traitement. •...
Page 48 Tableau 21. Mode indépendant : séquence de remplissage de module de mémoire pour un processeur avec des modules de mémoire dotés d’une capacité différente Processeur Processeur 1 Numéro de l’emplacement de module de mémoire Nombre total de modules de mémoire Avec deux processeurs dotés de modules de mémoire d’une capacité...
Page 49 Tableau 23. Mode indépendant : séquence de remplissage de module de mémoire pour deux processeurs avec des modules de mémoire dotés d’une capacité différente Processeur Processeur 1 Processeur 2 Numéro de l’emplacement de module de mémoire Nombre total de modules mémoire Mode de mise en miroir de la mémoire Le mode de mise en miroir fournit une redondance de la mémoire tout en réduisant de moitié...
Page 50 Tableau 25. Séquence de remplissage du module de mémoire en mode de mise en miroir pour deux processeurs Processeur Processeur 1 Processeur 2 Numéro de l’emplacement de module de mémoire Modules de mémoire totaux Nœud de traitement ThinkSystem SN550 V2 Guide de configuration...
Page 51 • Le numéro de référence doit être identique pour tous les modules PMEM qui sont installés. • Tous les modules DRAM DIMM installés doivent être du même type, rang et capacité, avec une capacité minimale de 16 Go. Il est recommandé d’utiliser des barrettes Lenovo DRAM DIMM avec le même numéro de référence.
Page 52 Optane pour configurer et gérer les PMEM. • Lenovo XClarity Essentials OneCLI Certaines options de gestion sont disponibles dans les commandes qui sont exécutées dans le chemin d’accès Lenovo XClarity Essentials OneCLI du système d’exploitation. Consultez https:// pour savoir sysmgt.lenovofiles.com/help/topic/toolsctr_cli_lenovo/onecli_t_download_use_tcscli.html comment télécharger et utiliser Lenovo XClarity Essentials OneCLI.
Page 53 PMEM actuel. En outre, vous bénéficiez d’un configurateur de mémoire, qui est disponible sur le site suivant : http:// 1config.lenovo.com/#/memory_configuration Vous pouvez également définir les objectifs PMEM avec les commandes suivantes dans OneCLI : – Pour le mode de mémoire : 1.
Page 54 OneCli.exe config set IntelOptanePMEM.CreateGoal Yes --bmc USERID:PASSW0RD@10.104.195.86 2. Définissez la capacité PMEM investie dans la mémoire système volatile. OneCli.exe config set IntelOptanePMEM.MemoryModePercentage 0 --bmc USERID:PASSW0RD@10.104.195.86 0 désigne le pourcentage de la capacité investie dans la mémoire système volatile. 3. Définissez le mode PMEM. OneCli.exe config set IntelOptanePMEM.PersistentMemoryType "App Direct"...
Page 55 En cas de perte ou d’oubli des phrases passe, les données stockées ne peuvent être sauvegardées ou restaurées, mais vous pouvez contacter le service Lenovo pour procéder à un effacement sécurisé administratif. • Après trois échecs de tentatives de déverrouillage, les modules PMEM correspondants entrent dans un état «...
Page 56 épuisées (0 %), un message d’erreur s’affichera ; il est alors conseillé de sauvegarder les données, de collecter le journal de service et de contacter le support Lenovo. Un message s’affichera également lorsque le pourcentage atteindra 1 % et proposera de sélectionner un certain pourcentage (10 % par défaut).
Page 57 (LSA) avec la commande ipmctl suivante (pour Linux et Windows). ipmctl delete -pcd Remarques : Consultez les liens suivants pour savoir comment télécharger et utiliser impctl dans différents systèmes d’exploitation : • Windows : https://datacentersupport.lenovo.com/us/en/videos/YTV101407 • Linux : https://datacentersupport.lenovo.com/us/en/solutions/HT508642 5. Réamorcez le système. Chapitre 3...
Page 58 Mode App Direct Dans ce mode, les modules PMEM servent de ressources de mémoire indépendantes et persistantes directement accessibles par des applications spécifiques. Les modules de mémoire DRAM agissent en tant que mémoire système. Avec un processeur Tableau 26. Remplissage de la mémoire en mode App Direct avec un processeur •...
Page 59 • Vérifiez que les composants que vous installez sont pris en charge par le serveur. Pour obtenir une liste des composants en option pris en charge par le serveur, voir https://static.lenovo.com/us/en/serverproven/ index.shtml • Toujours téléchargez et appliquez les microprogrammes les plus récents. Vous serez ainsi en mesure de résoudre les incidents connus et d'optimiser les performances de votre serveur.
Page 60 Retrait du nœud de traitement du châssis Les informations suivantes vous indiquent comment installer le nœud de traitement dans le châssis Lenovo Flex System Enterprise Chassis. À propos de cette tâche Attention : •...
Page 61 • Lorsque vous retirez le nœud de traitement, notez le numéro de baie de nœud. Si vous réinstallez un nœud de traitement dans une baie de nœud différente de celle retirée, cela peut avoir des conséquences imprévues. Certaines informations de configuration et options de mise à...
Page 62 Etape 2. Posez le carter sur une surface plane ou mettez-le de côté. Attention : Vous ne pouvez pas insérer le nœud de traitement dans le Lenovo Flex System Enterprise Chassis tant que le capot n’est pas installé et fermé. N'oubliez jamais de remplacer ce dispositif de protection.
Page 63 Figure 15. Retrait de la grille d’aération Après avoir terminé Attention : • Avant de mettre le nœud de traitement sous tension, réinstallez la grille d’aération pour assurer une ventilation et un refroidissement corrects du système. Si vous utilisez le nœud de traitement sans grille d’aération, vous risquez d’endommager les composants du nœud de traitement.
Page 64 Visionnez la procédure. Une vidéo du processus d’installation et de retrait est disponible : YouTube : https://www.youtube.com/ playlist?list=PLYV5R7hVcs-DPWC2PybM_W7uqak4XbGAx Procédure Etape 1. N’oubliez pas de prendre note du numéro de la baie d’unité dans laquelle se trouve l’unité que vous souhaitez retirer. Les unités doivent être installées dans la baie à partir de laquelle elles ont été...
Page 65 • Si une ou plusieurs unités EDSFF doivent être retirées, il est recommandé de les désactiver au préalable grâce aux système d’exploitation. • Avant de manipuler les unités, les contrôleurs, les fonds de panier d’unité, ou les câbles d’unité, n’oubliez pas de sauvegarder toutes les données importantes qui sont stockées sur les unités.
Page 66 Figure 18. Retrait du panneau de boîtier d’unités de disque dur EDSFF Etape 3. Retirez l’unité remplaçable à chaud EDSFF. Exercez une légère pression sur la poignée de disque EDSFF. Faites pivoter la poignée en position ouverte. Maintenez la poignée afin de retirer l’unité de la baie d’unité. Attention : Ne touchez et maintenez la poignée d’unité...
Page 67 À propos de cette tâche Attention : Lisez « Liste de contrôle d'inspection de sécurité » à la page iv et « Conseils d'installation » à la page 34 pour vous assurer que vous travaillez en toute sécurité. Visionnez la procédure. Une vidéo du processus d’installation et de retrait est disponible : YouTube : https://www.youtube.com/ playlist?list=PLYV5R7hVcs-DPWC2PybM_W7uqak4XbGAx...
Page 68 Etape 1. Faites pivoter la poignée avant du nœud de traitement en position ouverte. Etape 2. Installez le panneau frontal sur le nœud de traitement. Appuyez sur le dessous du bord supérieur du panneau frontal. Faites pivoter le panneau frontal vers l’extérieur et retirez-le du nœud de traitement. Figure 21.
Page 69 Appuyez sur le loquet de déblocage du boîtier d’unités de disque dur EDSFF et maintenez- le enfoncé. Retirez le boîtier d’unités de disque dur EDSFF du nœud de traitement. Figure 22. Retrait du boîtier d’unités de disque dur EDSFF Après avoir terminé Si vous devez renvoyer le composant ou le périphérique en option, suivez les instructions d’emballage et utilisez les matériaux que vous avez reçus pour l’emballer.
Page 70 Procédure Etape 1. Retirez doucement les obturateurs et les unités des baies afin de les dégager du fond de panier. Etape 2. Soulevez le fond de panier. Figure 23. Retrait d'un fond de panier d'unité 2,5 pouces Après avoir terminé Si vous devez renvoyer le composant ou le périphérique en option, suivez les instructions d’emballage et utilisez les matériaux que vous avez reçus pour l’emballer.
Page 71 Appuyez sur le taquet du câble et déconnectez-le de la carte mère. Soulevez le fond de panier du connecteur de la carte mère, puis retirez le fond de panier du nœud de traitement. Figure 24. Retrait du fond de panier d’unité EDSFF Etape 2.
Page 72 Si vous devez renvoyer le composant ou le périphérique en option, suivez les instructions d’emballage et utilisez les matériaux que vous avez reçus pour l’emballer. Installation d'un module de processeur-dissipateur thermique Cette tâche comporte les instructions relatives à l'installation d'un processeur-dissipateur thermique assemblés, également appelés module de dissipation thermique du processeur.
Page 73 La figure ci-après présente les emplacements des modules de processeur-dissipateur thermique sur la carte mère. Figure 26. Emplacement des modules de mémoire et connecteurs du processeur Tableau 31. Emplacement des modules de mémoire et des processeurs Emplacements de module de mémoire 9-12 Emplacements de module de mémoire 1-4 Connecteur de processeur 2 Emplacements de module de mémoire 5-8...
Page 74 • Pour obtenir la liste des processeurs pris en charge par votre serveur, consultez le site https:// . Tous les processeurs sur le carte mère doivent avoir la static.lenovo.com/us/en/serverproven/index.shtml même vitesse, le même nombre de cœurs et la même fréquence. • Avant d'installer un nouveau module de processeur-dissipateur thermique ou un processeur de remplacement, mettez à...
Page 75 Maintenez l’extrémité insérée du processeur en place ; ensuite, faites pivoter l’extrémité non marquée du support vers le bas, en l’éloignant du processeur. Appuyez sur le processeur et fixez l’extrémité non marquée sous le clip du support. Faites pivoter soigneusement les côtés du support vers le bas, les éloignant du processeur.
Page 76 Figure 29. Application de pâte thermoconductrice avec processeur dans le plateau d’expédition Etape 4. Assemblez le processeur-dissipateur thermique. Retournez le dissipateur thermique, puis posez-le sur une surface plane. Saisissez les côtés de la partie support de l’ensemble processeur-support, avec le côté en contact avec le processeur orienté...
Page 77 Faites pivoter les crochets du câble anti-inclinaison vers l’extérieur jusqu’à ce qu’ils s’enclenchent avec les crochets du connecteur. Serrez au maximum les douilles Torx T30, comme indiqué dans l'illustration de la séquence d'installation, sur l'étiquette du dissipateur thermique. Serrez les vis au maximum, puis assurez-vous visuellement de l'absence d'espace entre la vis épaulée située sous le dissipateur thermique et le connecteur de processeur.
Page 78 • Les modules de mémoire sont sensibles aux décharges d'électricité statique et ils doivent être manipulés avec précaution. Consultez les instructions standards dans « Manipulation des dispositifs sensibles à l'électricité statique » à la page 36 : – Utilisez toujours un bracelet antistatique lors du retrait ou de l’installation des modules de mémoire. Il est possible d'utiliser des gants antistatiques.
Page 79 Remarques : Consultez les liens suivants pour savoir comment télécharger et utiliser impctl dans différents systèmes d’exploitation : • Windows : https://datacentersupport.lenovo.com/us/en/videos/YTV101407 • Linux : https://datacentersupport.lenovo.com/us/en/solutions/HT508642 5. Réamorcez le système. Etape 2. Mettez l’emballage antistatique contenant le module de mémoire en contact avec une zone extérieure non peinte du serveur.
Page 80 Etape 4. Installez le module de mémoire dans l'emplacement. Faites preuve de précaution lorsque vous utilisez un outil courant pour appuyer sur les clips de retenue. Poussez les clips de retenue vers l’extérieur, à chaque extrémité de l’emplacement du module de mémoire. Alignez le module de mémoire sur l’emplacement, puis placez délicatement le module de mémoire dans l’emplacement avec les deux mains.
Page 81 • Lisez « Liste de contrôle d'inspection de sécurité » à la page iv et « Conseils d'installation » à la page 34 pour vous assurer que vous travaillez en toute sécurité. Remarques : • Plusieurs types différents de fond de panier d’unité 2,5 pouces peuvent être installés dans le nœud de traitement.
Page 82 Remarque : Vérifiez que vous disposez bien du câble de fond de panier EDSFF. Visionnez la procédure. Une vidéo du processus d’installation et de retrait est disponible : YouTube : https://www.youtube.com/ playlist?list=PLYV5R7hVcs-DPWC2PybM_W7uqak4XbGAx Procédure Etape 1. Branchez le câble sur le fond de panier d’unité EDSFF. Appuyez sur les taquets situés sur les deux extrémités du câble.
Page 83 Figure 36. Installation du fond de panier EDSFF Installation du boîtier d’unités de disque dur EDSFF Les informations suivantes vous permettent d’installer le boîtier d’unités de disque dur EDSFF. À propos de cette tâche Attention : • Lisez « Liste de contrôle d'inspection de sécurité » à la page iv et « Conseils d'installation » à la page 34 pour vous assurer que vous travaillez en toute sécurité.
Page 84 Figure 37. Installation du boîtier de stockage EDSFF Installation du panneau frontal Les informations ci-après vous permettent d'installer le panneau avant. À propos de cette tâche Attention : • Lisez « Liste de contrôle d'inspection de sécurité » à la page iv et « Conseils d'installation » à la page 34 pour vous assurer que vous travaillez en toute sécurité.
Page 85 Figure 38. Installation du panneau avant Installation d'une unité remplaçable à chaud Les informations suivantes vous permettent d’installer une unité de stockage remplaçable à chaud. Installation d'une unité remplaçable à chaud 2,5 pouces Les informations suivantes vous permettent d’installer une unité 2,5 pouces. À...
Page 86 Etape 3. Avant de sortir l’unité remplaçable à chaud de son emballage, mettez l’emballage antistatique qui la contient en contact avec une surface métallique non peinte du châssis Lenovo Flex System Enterprise Chassis ou une surface métallique non peinte d’un composant de l’armoire mis à la terre.
Page 87 Etape 3. Avant de sortir l’unité remplaçable à chaud de son emballage, mettez l’emballage antistatique qui la contient en contact avec une surface métallique non peinte du châssis Lenovo Flex System Enterprise Chassis ou une surface métallique non peinte d’un composant de l’armoire mis à la terre.
Page 88 Maintenez la poignée d’unité en position ouverte, et insérez l’unité dans la baie d’unité ; vous pouvez ensuite saisir la poignée uniquementpour pousser l’unité jusqu’à la butée. Appuyez délicatement sur la poignée. Ensuite, faites pivoter la poignée afin de sécuriser l’unité.
Page 89 • Si vous installez à la fois l’adaptateur RAID et le fond de panier d’unité 2,5 pouces, installez d’abord le fond de panier sur le bloc carte mère. • Pour le kit adaptateur de 2 unités Lenovo ThinkSystem RAID 930-4i-2GB, assurez-vous d’avoir bien installé le module d’alimentation flash sur l’adaptateur RAID avant d’installer l’adaptateur RAID dans le nœud de traitement.
Page 90 Etape 3. Installez l’adaptateur RAID. Localisez le connecteur de l’adaptateur RAID sur le fond de panier d’unité, puis orientez le connecteur de l’adaptateur RAID sur le connecteur du fond de panier d’unité. Faites pivoter l’adaptateur RAID à un certain angle, puis insérez l’adaptateur à l’arrière du panneau avant, tout en vous assurant de placer le connecteur sur le fond de panier d’unité.
Page 91 Appuyez sur la grille d’aération jusqu’à ce qu’elle soit bien en place. Figure 46. Installation de la grille d’aération Attention : • Avant de mettre le nœud de traitement sous tension, réinstallez la grille d’aération pour assurer une ventilation et un refroidissement corrects du système. Si vous utilisez le nœud de traitement sans grille d’aération, vous risquez d’endommager les composants du nœud de traitement.
Page 92 » à la page 28. • Vous ne pouvez pas insérer le nœud de traitement dans le Lenovo Flex System Enterprise Chassis tant que le capot n’est pas installé et fermé. N’oubliez jamais de remplacer ce dispositif de protection.
Page 93 Etape 3. Faites glisser complètement le nœud de traitement dans la baie de nœud. Attention : Vous ne pouvez pas insérer le nœud de traitement dans le Lenovo Flex System Enterprise Chassis tant que le capot n’est pas installé et fermé. N’oubliez jamais de remplacer ce dispositif de protection.
Page 94 Les informations ci-après vous indiquent comment mettre sous tension le nœud de traitement. Une fois le nœud de traitement connecté pour la mise sous tension via le Lenovo Flex System Enterprise Chassis, le nœud de traitement peut être démarré d’une des manières suivantes.
Page 95 • En cas de coupure d’alimentation, le châssis Lenovo Flex System Enterprise Chassis et le nœud de traitement peuvent être configurés via la commande power du module CMM et l’interface Web CMM afin de démarrer automatiquement dès le rétablissement du courant.
Page 96 Lorsque vous mettez hors tension le nœud de traitement, il est toujours connecté à la source d’alimentation via le Lenovo Flex System Enterprise Chassis. Le nœud de traitement peut répondre aux demandes à partir de Lenovo XClarity Controller, telle une demande distante de mise sous tension du nœud de traitement. Pour isoler le nœud de traitement du courant électrique, vous devez le retirer du Lenovo Flex System Enterprise...
Page 97 Pour pouvoir accéder à Lenovo XClarity Controller via votre réseau, vous devez d’abord spécifier comment Lenovo XClarity Controller doit se connecter au réseau. Selon la façon dont la connexion réseau est mise en place, vous devrez peut-être indiquer également une adresse IP statique.
Page 98 • Si vous utilisez l'application mobile Lenovo XClarity Administrator à partir d'un appareil mobile, vous pouvez vous connecter à Lenovo XClarity Controller via le connecteur USB situé à l'avant du serveur. Pour plus d’informations sur l’emplacement du connecteur USB Lenovo XClarity Controller, voir «...
Page 99 • Mise à jour hors bande. L’installation ou mise à jour est effectuée par le Lenovo XClarity Controller qui collecte la mise à jour puis la dirige vers le sous-système ou le périphérique cible. Les mises à jour hors bande n’ont pas de dépendance sur un système d’exploitation qui s’exécute sur l’unité...
Page 100 2. Pour les mises à jour du microprogramme du BMC et de l’UEFI. • Lenovo XClarity Provisioning Manager Depuis Lenovo XClarity Provisioning Manager, vous pouvez mettre à jour le microprogramme de Lenovo XClarity Controller, le microprogramme UEFI et le logiciel Lenovo XClarity Provisioning Manager.
Page 101 Lenovo XClarity Essentials OneCLI est une collection d’applications de ligne de commande qui peut être utilisée pour gérer les serveurs Lenovo. Son application de mise à jour peut être utilisée pour mettre à jour le microprogramme et les pilotes de périphérique de vos serveurs. La mise à jour peut être effectuée dans le système d’exploitation hôte du serveur (en bande) ou à...
Page 102 Important : Ne configurez pas les mémoires mortes en option afin qu’elles soient définies sur Hérité, sauf si le support de Lenovo vous le demande. Ce paramètre empêche le chargement des pilotes UEFI pour les dispositifs d’emplacement, ce qui peut avoir des conséquences négatives pour les logiciels Lenovo, par exemple Lenovo XClarity Administrator et Lenovo XClarity Essentials OneCLI, et pour Lenovo XClarity Controller.
Page 103 Lorsque les modèles de serveur sont mis à jour, les modifications sont automatiquement déployées sur les serveurs concernés. Des détails spécifiques sur la mise à jour du microprogramme à l’aide de Lenovo XClarity Administrator sont disponibles à l’adresse : http://sysmgt.lenovofiles.com/help/topic/com.lenovo.lxca.doc/server_configuring.html...
Page 104 Figure 49. Emplacement du module de mémoire et processeur Tableau 34. Emplacement du module de mémoire et processeur Emplacements de module de mémoire 9-12 Emplacements de module de mémoire 1-4 Connecteur de processeur 2 Emplacements de module de mémoire 5-8 Connecteur de processeur 1 Emplacements de module de mémoire 13-16 Le tableau de configuration des canaux de mémoire ci-dessous montre les relations entre les processeurs,...
Page 105 être partitionné pour créer des unités logiques ou des volumes de système d'exploitation. Une introduction à la technologie RAID est disponible sur le site Web Lenovo Press suivant : https://lenovopress.com/lp0578-lenovo-raid-introduction Des informations détaillées sur les outils de gestion et les ressources RAID sont disponibles sur le site Web Lenovo Press suivant : https://lenovopress.com/lp0579-lenovo-raid-management-tools-and-resources...
Page 106 • Multi-serveur Outils disponibles : – Lenovo XClarity Administrator http://sysmgt.lenovofiles.com/help/topic/com.lenovo.lxca.doc/compute_node_image_deployment.html – Lenovo XClarity Essentials OneCLI http://sysmgt.lenovofiles.com/help/topic/toolsctr_cli_lenovo/onecli_r_uxspi_proxy_tool.html – Pack de déploiement Lenovo XClarity Integrator pour SCCM (système d’exploitation Windows uniquement) https://sysmgt.lenovofiles.com/help/topic/com.lenovo.lxci_deploypack_sccm.doc/dpsccm_c_endtoend_ deploy_scenario.html • Serveur unique Outils disponibles : – Lenovo XClarity Provisioning Manager La section «...
Page 107 Vous pouvez également utiliser la commande s s a a v v e e à partir de Lenovo XClarity Essentials OneCLI pour créer une sauvegarde de tous les paramètres de configuration. Pour plus d’informations sur la commande s s a a v v e e , voir : http://sysmgt.lenovofiles.com/help/topic/toolsctr_cli_lenovo/onecli_r_save_command.html...
Page 108 Lenovo XClarity Essentials OneCLI définit l’interface UUID dans Lenovo XClarity Controller. Sélectionnez l’une des méthodes suivantes pour accéder à Lenovo XClarity Controller afin de définir l’interface UUID : – Fonctionnement depuis le système cible tel que l’accès au réseau local ou l’accès de type console à...
Page 109 Lenovo XClarity Essentials OneCLI définit la balise d’actif dans Lenovo XClarity Controller. Sélectionnez l’une des méthodes suivantes pour accéder à Lenovo XClarity Controller afin de définir la balise d’actif : – Fonctionnement depuis le système cible tel que l’accès au réseau local ou l’accès de type console à...
Page 110 Pour mettre à jour la balise d’actif à partir de Lenovo XClarity Essentials OneCLI : 1. Téléchargez et installez Lenovo XClarity Essentials OneCLI. Pour télécharger Lenovo XClarity Essentials OneCLI, accédez au site suivant : https://datacentersupport.lenovo.com/solutions/HT116433 2. Copiez et décompressez sur le serveur le package OneCLI, qui contient également d’autres fichiers nécessaires.
Page 111 La commande donnée en exemple est la suivante : onecli config set SYSTEM_PROD_DATA.SysEncloseAssetTag <asset_tag> −−bmc xcc_user_id:xcc_password@xcc_external_ip 4. Réinitialisez le Lenovo XClarity Controller aux paramètres par défaut. Voir la section « Réinitialisation de BMC aux paramètres d’usine par défaut » dans la documentation XCC compatible avec votre serveur sur https://sysmgt.lenovofiles.com/help/topic/lxcc_frontend/lxcc_overview.html...
Page 112 Nœud de traitement ThinkSystem SN550 V2 Guide de configuration...
Page 113 • « La mémoire système affichée est inférieure à la mémoire physique installée » à la page 106 • « Un périphérique Lenovo en option venant d’être installé ne fonctionne pas. » à la page 107 • « Le détecteur de panne de tension est affiché dans le journal des événements » à la page 107 Un seul serveur ne se met pas sous tension Procédez comme suit jusqu’à...
Page 114 Pour déterminer si le processeur est pris en charge par le nœud de traitement, voir https:// static.lenovo.com/us/en/serverproven/index.shtml 3. (Techniciens qualifiés uniquement) Vérifiez que le processeur 1 est correctement installé. 4. (Techniciens qualifiés uniquement) Retirez le processeur 2 et redémarrez le nœud de traitement.
Page 115 événements. S’il existe des événements, résolvez-les. Remarque : Les barrettes DIMM sont vérifiées comme étant d’authentiques modules Lenovo ou IBM par le logiciel UEFI. Si des barrettes DIMM non authentiques sont détectées, un message d’information s’affiche dans le journal des événements du système et les performances de mémoire risquent d’être...
Page 116 2. Redémarrez le système. • Si le système redémarre, ajoutez chacun des éléments que vous avez retiré un par un, en redémarrant le serveur à chaque fois, jusqu'à ce que l'erreur se produise. Remplacez l'élément pour lequel l'erreur se produit. •...
Page 117 Lenovo. La Déclaration de garantie Lenovo souligne que le propriétaire du produit Lenovo (autrement dit vous) est responsable de la maintenance et de la mise à jour de tous les logiciels et microprogrammes du produit (sauf si lesdites activités sont couvertes par un autre contrat de maintenance).
Page 118 Collecte des informations requises pour appeler le support Si vous pensez avoir besoin du service prévu par la garantie pour votre produit Lenovo, les techniciens de maintenance peuvent vous aider à préparer plus efficacement votre appel. Pour plus d’informations sur la garantie de votre produit, vous pouvez également consulter...
Page 119 XClarity Administrator et sur les nœuds finaux gérés. Vous pouvez choisir d’envoyer les fichiers de diagnostic au Support Lenovo à l’aide de la fonction d’Call Home ou à un autre prestataire de services via SFTP. Vous pouvez également collecter les fichiers de diagnostic manuellement, ouvrir un enregistrement de problème, et envoyer les fichiers de diagnostic au Centre de support Lenovo.
Page 120 Nœud de traitement ThinkSystem SN550 V2 Guide de configuration...
Page 121 Emplacement de introduction connecteur de microprocesseur Connecteurs de l’adaptateur d’extension d’E-S Connecteurs DIMM connecteurs, carte mère conseils d'installation le boîtier d’unités de disque dur EDSFF contamination gazeuse installation contamination particulaire et gazeuse © Copyright Lenovo 2021, 2022...
Page 122 Lenovo Capacity Planner panneau de diagnostics Lightpath Lenovo XClarity Essentials particulaire, contamination Lenovo XClarity Provisioning Manager Pile CMOS liste de contrôle d'inspection de sécurité PMEM Liste de contrôle de configuration de nœud de traitement installation liste des pièces Mode App Direct Mode mémoire...
Page 123 DIMM, barrettes Voyant d’état de l’unité Erreur de pile CMOS voyant d’identification Fond de panier SAS Voyants identification activité microprocesseur Adaptateur d’extension d’E-S panne alimentation vue avant carte mère © Copyright Lenovo 2021, 2022...
Page 124 Nœud de traitement ThinkSystem SN550 V2 Guide de configuration...

Lenovo ThinkSystem SN550 V2 7Z69 Guide De Configuration

Liens rapides

Manuels Connexes pour Lenovo ThinkSystem SN550 V2 7Z69

Sommaire des Matières pour Lenovo ThinkSystem SN550 V2 7Z69