Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Bedienungsanleitung Timer Digi IP44 Sensor Random CD 9 Progr.
Art. Nr. 1204411
V-10122021
Funktionen
Dämmerungssensor
Innen- und Aussenbereich
Zufallsgenerator
Sicherheitshinweise:
• Aus Sicherheitsgründen nur Geräte anschliessen, welche für den unbeaufsichtigten Betrieb vorgesehen sind. Timer ist nicht geeignet für:
Heizgeräte, Fernseher, induktive Lasten u.ä.
• Der Stromverbrauch der angeschlossenen Elektrogeräte darf maximal 2300W betragen.
• Geeignet für Innen- und Aussenbereich, sowie Badezimmer (Spritzwassergeschützt nach Schutzart IP44)
• Kleinkinder dürfen das Gerät nur unter Aufsicht einer erwachsenen Person betreiben.
• Defektes Gerät vor dem Entsorgen unbrauchbar machen und umweltgerecht entsorgen.
• Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. Gerät keinesfalls aufschrauben. Für Folgeschäden wird keine Haftung übernommen.
Technische Angaben:
Maximale Belastung
Betriebtemparatur
Stromausfallüberbrückung
1. Beschreibung des Gerätes:
1
Gerät zurücksetzen
2
Stunde(n)einstellen
3
Minute(n)einstellen
4
Tag(e)einstellen
5
Dämmerungssensor
6
Uhrzeit anzeigen
7
Schaltprogramme
8
Automatik / Umschalten
Netzspannung
Schutzart
1
2
3
4
9 Schaltprogramme
Countdown
1
Berührungsschutz
230V / 50Hz
10A ohmische Last, 2A induktive Last / 2300W
-10° bis + 55° Celsius
www.steffen.ch
IP44
3h
5
6
7
8
1
Publicité
Manuels Connexes pour Steffen 1204411
Sommaire des Matières pour Steffen 1204411
- Page 1 Bedienungsanleitung Timer Digi IP44 Sensor Random CD 9 Progr. Art. Nr. 1204411 www.steffen.ch V-10122021 Funktionen Dämmerungssensor 9 Schaltprogramme Innen- und Aussenbereich Countdown Zufallsgenerator Berührungsschutz Sicherheitshinweise: • Aus Sicherheitsgründen nur Geräte anschliessen, welche für den unbeaufsichtigten Betrieb vorgesehen sind. Timer ist nicht geeignet für: Heizgeräte, Fernseher, induktive Lasten u.ä.
- Page 2 2. Inbetriebnahme: Stecken Sie die Zeitschaltuhr für 15 Minuten in die dafür vorgesehene Netzsteckdose. Danach drücken Sie bitte vorsichtig die Taste R (Reset) mit einer Büroklammer (oder ähnlichem). Achten Sie darauf, dass die Taste sich nicht verklemmt und nach dem Drücken wieder an der gleichen Positi- on steht wie zuvor.
- Page 3 1. Halten Sie die Uhr Taste mindestens 5 Sekunden gedrückt. 2. Neben der Zeitanzeige erscheint ein «d» in der Zeitanzeige hinter dem ON / OFF. 3. Durch erneutes Drücken und halten der Uhr Taste wird die Tastensperre deaktiviert. A. Steffen AG Limmatstrasse 8 CH-8957 Spreitenbach...
-
Page 4: Informations Techniques
Manual Timer Digi IP44 Sensor Random CD 9 Progr. Art. Nr. 1204411 www.steffen.ch V-10122021 Funktionen Capteur crépusculaire 9 programmes Intérieur et extérieur Compte à rebours Générateur aléatoire Protection des contacts Consignes de sécurité: • Pour des raisons de sécurité, branchez uniquement des appareils prévus pour un fonctionnement sans surveillance. La minuterie n‘est pas conçue pour: les appareils de chauffage, les téléviseurs, les charges inductives etc. - Page 5 2. Mise en service: Retirez la bandelette d‘isolation du compartiment à piles. Branchez la minuterie pour 15 minutes dans la prise électrique prévue à cet effet. Puis ap- puyez prudemment sur la touche R (Reset) avec un trombone (ou similaire). Veillez à ce que la touche ne se coince pas et qu‘elle revient à la même position après avoir appuyé...
- Page 6 2. À côté de l’affichage de l’heure «d» apparaît dans l’affichage de l’heure derrière ON / OFF 3. Appuyez de nouveau la touche heure et maintenez enfoncées pour désactiver le verrouillage des touches. A. Steffen AG Limmatstrasse 8 CH-8957 Spreitenbach...
- Page 7 Manuale Timer Digi IP44 Sensor Random CD 9 Progr. Art. Nr. 1204411 www.steffen.ch V-10122021 Funzioni Sensore crepuscolare 9 programmi Interno ed esterno Conto alla rovescia Generatore casuale Protezione dei contatti Avvertenze di sicurezza: • Per motivi di sicurezza collegare solo apparecchi predisposti per il funzionamento non sorvegliato. Il timer è indicato per: apparecchi di riscal- damento, televisori, carichi induttivi, ecc.
- Page 8 2. Messa in funzione: Inserire il timer per 15 minuti nella presa di corrente prevista. Dopo premere delicatamente il tasto R (Reset) con un fermaglio da carta (o con un attrezzo simile). Assicurarsi che il tasto non si incastri e, dopo averlo premuto, torni nella posizione originale.
- Page 9 1. Premere il tasto orologio e tenere premuto per 5 secondi 2. Accanto di indicazione di ora «d» apparisce nel indicazione di ora dietro ON / OFF 3. Premere di nuovo il tasto orologio e tenere premuto per disattivare il blocco della tastiera. A. Steffen AG Limmatstrasse 8 CH-8957 Spreitenbach...