Publicité

Liens rapides

APPLICATION
La gamme des thermostats digitaux XE99 est destinée à un
contrôle en Tout Ou Rien de ventilateurs et/ou vannes,
compresseurs ou batteries électriques dans des ventilo-
convecteurs ou petites centrales d'air.
Différents modèles sont disponibles pour le contrôle de :
-
Ventilo-convecteur 2 tubes
-
Ventilo-convecteur 2 tubes avec change-over manuel
-
Ventilo-convecteur 2 tubes avec batterie électrique
-
Ventilo-convecteur 4 tubes avec change-over manuel
-
Ventilo-convecteur 4 tubes avec contrôle cascade
-
Centrale d'air simple ou double étages
Avec sonde incorporée ou à distance
Le ventilateur peut être commandé directement par le
thermostat d'ambiance. Cependant, il est possible de le
câbler de façon à ce qu'il fonctionne en continu. Il se coupera
alors uniquement en actionnant le commutateur MAR/ARR
(0/1) du thermostat.
L'action change-over été/hiver est également possible. Cette
fonction est accomplie, soit manuellement sur le thermostat
équipé d'un commutateur, soit automatiquement par un
aquastat de tuyauterie (L 641 B).
Dans le cas de la commande d'une batterie électrique ou
d'un compresseur, nous conseillons l'utilisation d'un relais
externe de commande.
Toutes caractéristiques sont sujettes à modification sans avis préalable
THERMOSTAT D'AMBIANCE ELECTRONIQUE
CONTROLE DE VENTILO-CONVECTEURS 2 OU 4 TUBES
1 sur 13
SPECIFICATIONS TECHNIQUES
AVANTAGES
Style moderne et attractif pour applications
résidentielles et tertiaires (hôtels, bureaux, ...)
Ecran digital avec affichage de la température
ambiante (ou de la consigne)
Peu se configurer pour un affichage de la
température de consigne seulement
Ajustement de la consigne par boutons poussoirs
Commutateurs marche/arrêt et de sélection des
vitesses de ventilateurs (selon les modèles)
Mode Economie d'Energie (EMS) par contact externe.
Permet la dérogation à distance en mode économie
d'énergie. Paramétrage possible de la consigne
économie par contact ouvert ou fermé
Régulateur P + I à sortie Tout Ou Rien avec
différentiel de 0.75 °C
Montage mural, livré avec embase de fixation 65 x 65
mm
Mode paramétrage permettant un réglage des
paramètres
Echelle de température en °C ou °F configurable
Zone neutre ajustable pour modèles 2 étages
Possibilité de configurer les modes chauffage ou
refroidissement pour économies d'énergies
Limites haute de chauffage et basse de
refroidissement réglables (paramétrage)
Anti-court cycle ajustable (temps minimum de
fonctionnement du relais)
Mémoire stockée dans une EEPROM imperdable
même en cas de coupure de courant
Affichage sous forme de symbole du mode en cours
(chauffage, refroidissement ou économie)
Utilisation conseillée avec vannes + moteurs
Honeywell du type: séries VC, V4043/V4044 ou
moteurs électrothermiques M4450 et vannes V 583x,
Z100 sur vannes thermostatiques.
Disponible avec sonde à distance (sur certains
modèles)
Alimentation 230 Vac ou 24 Vac selon les modèles
SERIE XE99
FR 0 P-0098/ 0801R0-EN07

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Honeywell XE99 Serie

  • Page 1 à ce qu'il fonctionne en continu. Il se coupera Utilisation conseillée avec vannes + moteurs alors uniquement en actionnant le commutateur MAR/ARR Honeywell du type: séries VC, V4043/V4044 ou (0/1) du thermostat. moteurs électrothermiques M4450 et vannes V 583x, Z100 sur vannes thermostatiques.
  • Page 2 XE99 THERMOSTATS ELECTRONIQUES SPECIFICATIONS MODELES 230 Vac Commutateurs Eléments Applications Eté / Hiver Nombre Entrée Sonde à Zone Ventilo- 2 tubes + Ventilo- Centrale On / Ventil 3-vit. de relais Economie distance Neutre convect batt élect convect d'air Modèle Intégré On / Auto Ventil de sortie...
  • Page 3: Dimensions

    XE99 THERMOSTATS ÉLECTRONIQUES DIMENSIONS APPLICATIONS Comment utiliser le tableau d’application ? Utiliser en parallèle avec le tableau spécification de la page précédente et le schéma électrique en fin de document. Sélectionner le type d’application dans la colonne application. Puis, dans la colonne détail des applications, sélectionner les différentes options nécessaires à votre application Lorsque le modèle est sélectionné, noter le numéro du schéma de câblage et lire attentivement la colonne Notes Dans la colonne Référence, 2 modèles sont proposés (sonde intégrée ou à...
  • Page 4: Emplacement

    XE99 THERMOSTATS ELECTRONIQUES INSTALLATION Positionner l'embase de fixation arrière et visser à l'endroit souhaité à l'aide des vis fournies. Effectuer le câblage (voir plus loin). Rattacher le thermostat à l'embase de fixation arrière: Repérer les 2 trous d'attache sur le thermostat Aligner ces trous avec les ergots de la plaque arrière Presser et clipser le thermostat sur sa plaque de fixation.
  • Page 5: Fonctionnement

    XE99 THERMOSTATS ÉLECTRONIQUES Fonctionnement En mode ‘chaud’, la consigne correspond au haut de la Régulation bande proportionnelle, donc à la température d’arrêt de chauffage. Contrôle Proportionnel + Intégral Change-over Eté/Hiver manuel De la même manière qu'un thermostat mécanique, la gamme XE99 est dotée de sortie(s) Tout Ou Rien.
  • Page 6 XE99 THERMOSTATS ELECTRONIQUES Change-over Eté/Hiver + batterie élect. Thermostats 2 étages chauds ou Thermostats 2 étages froids Seulement applicable sur les modèles T6575A. Un des relais de sortie est utilisé pour le contrôle d’une vanne d’un ventilo- Seulement applicable sur les modèles T6576. Il existe 2 convecteur 2 tubes, l’autre sert à...
  • Page 7: Modes Opératoires

    XE99 THERMOSTATS ÉLECTRONIQUES Modes Opératoires Mise en service Les thermostats XE99 sont dotés de 2 modes principaux: Lors de la mise sous tension, le thermostat enclenche une le Mode Confort et le Mode Economie d'Energie, de plus, phase d'initialisation et d'auto-vérification. Tout d'abord, tous le mode Marche/Arret peut être activé...
  • Page 8: Mode Paramétrage

    XE99 THERMOSTATS ELECTRONIQUES Mode Paramétrage Valeur des paramètres La série des thermostats XE99 permet un ajustement des paramètres. Pour une facilité de programmation, chaque Chaque paramètre a une valeur ‘usine’ par défaut et le paramètre a 2 lettres d'identification décrites dans de tableau thermostat utilise ces valeurs après une première mise en ci-dessous.
  • Page 9 XE99 THERMOSTATS ÉLECTRONIQUES EXPLICATION DETAILEE 1. Mode Chaud ou Froid ECONOMIE D’ENERGIE - Pour le modèles d’XE99 a 1 sortie (T6570, T8570, T6574, et CHAUFFAGE + REFROID. EN SEQUENCE T8574) il est nécessaire de configurer le thermostat en mode Chaud ou Froid, en fonction des applications. Cette 28.0 opération se fait dans le Mode Paramétrage, en changeant Bande proportionnelle Froid...
  • Page 10 XE99 THERMOSTATS ELECTRONIQUES CONSIGNE MINIMALE FROID CONSIGNE MAXIMALE CHAUD REFROID. 1 ETAGE CHAUFFAGE 1 ETAGE 24.0 24.0 23.0 23.0 Consigne 22.0 22.0 21.0 21.0 20.0 Consigne 20.0 19.0 19.0 18.0 18.0 17.0 17.0 16.0 16.0 La consigne change de 23 °C à la consigne mini Consigne change de 19ºC à...
  • Page 11 XE99 THERMOSTATS ÉLECTRONIQUES SONDE A DISTANCE Connexion de la sonde à distance La sonde à distance du XE99, livrée avec certains modèles, La connexion de la sonde se fait sur un bornier est utilisée pour mesurer la température à distance par supplémentaire à...
  • Page 12 XE99 THERMOSTATS ELECTRONIQUES T6574A T6574B 230V~ 4(2)A 230V~ 4(2)A ON/OFF ON/OFF AQUASTAT CHAUD CHAUD FROID ‡ FROID ‡ VIT. VENTIL VIT. VENTIL VENTIL ON/AUTO ‡ Connecter 5&6 pour ventil en continu, 6&C sur chage- ‡ Pour fonctionnement en chaud connecter la charge over pour ventil avec demande en 3, puis connecter 3&6 T6575B...
  • Page 13 Note – sotie 3 peut être utilisée pour commande batterie élect. Ou sortie relais Honeywell Home & Building Control Products Honeywell http://europe.hbc.honeywell.com Toutes caractéristiques sont sujettes à modification sans avis préalable - Honeywell Z.I. de Borly 72, Chemin de la Noue 74380 CRANVES SALES Tél.: 04.50.31.67.30 FR 0 P-0098/ 0801R0-EN07 Fax.: 04.50.31.67.40...

Table des Matières