Régulateur variable pour systèmes de circulation (12 pages)
Sommaire des Matières pour Resol DeltaSol C 4
Page 1
® RESOL D e lt a S o l Montage Raccordements Utilisation Détection de pannes Exemples d’application Manuel Nous vous remercions d’avoir acheté cet appareil RESOL. Veuillez lire ce manuel avec soin avant d’utiliser l’appareil. www.resol.fr...
Le marquage „CE“ est apposé sur le pro duit, celui-ci étant con- les caractéristiques techniques figurant forme aux dispositions communautaires prévoyant son apposition. dans le présent manuel. La déclaration de conformité est disponible auprès de RESOL Toute utilisation non-conforme entraî- sur demande. nera une exclusion de garantie.
Page 3
• Simplicité de maniement et d’utilisation • Boîtier facile à monter et à design exceptionnel • Réglage de vitesse, compteur d‘heures de fonctionnement et fonction thermostat • RESOL VBus ® • Horloge temps réel Fournitures: 1 x DeltaSol ® 1 x sachet d‘accessoires:...
® système solaire standard système solaire avec chauffage d‘appoint Indications de commande RESOL D e lt a S o l ® RESOL D e lt a S o l C/4 - paquet complet ® 3 sondes de température Pt1000 (1 x FKP6, 2 x FRP6) incluses...
être branché parallèle à la sortie de relais correspon- de transmettre des données à des modules externes et dante. d‘alimenter ces derniers en énergie électrique. Le RESOL Attention: En cas de branchement de relais auxiliaires ou de VBus se branche sur les deux bornes 9 et 10 marquées du ®...
D e lt a S o l ® 1.2.2 Emplacement des bornes Installation 2 Système de chauffage solaire avec chauffage d’appoint, 1 réservoir, 3 sondes et chauffage d’appoint. La sonde S4 / TRET peut s’utiliser optionnellement pour effectuer des bilans calorimétriques. INST 2 Symbole Description...
D e lt a S o l ® Écran System-Monitoring L’écran System-Monitoring se compose de 3 champs: l’indicateur de canaux, la réglette de symboles et l’indicateur de schémas de systèmes (schéma actif des systèmes). Écran System-Monitoring 2.2.1 Affichage de canaux L’indicateur de canaux est constitué...
D e lt a S o l ® sonde supérieure du sonde réservoir capteur 1 pompe sonde symbole supplémentaire Fonctionnement chalu- meau échangeur de chaleur du réservoir chauffage d’appoint (avec réservoir symbole supplémentaire) Capteur Sonde de température avec sonde de capteur Réservoir avec échangeur de chaleur Pompe...
D e lt a S o l ® 3. Première mise en marche Lors de la première mise en marche, régler avant tout le schéma de système désiré 1. Brancher l’appareil au réseau électrique. Le régulateur met en marche une phase d’initialisation. Après cette phase d’initialisation, le régulateur passe au mode de fonc- tionnement automatique avec les réglages de fabrication.
D e lt a S o l ® Paramètres de réglage et canaux d’affichage 4.1 Présentation des canaux Legende: Le canal correspondant est présent uniquement lorsque l’option „Bilan calorimétrique“ (OCAL) est activée. Le canal correspondant est présent. Le canal correspondant est présent uniquement lorsque l’option respective est activée.
Page 11
D e lt a S o l ® 4.1.1 Affichage de la température du capteur Indique la température actuelle du capteur. CAP: • CAP : température du capteur Température capteur Gamme d’affichage: -40 ... +250 °C 4.1.2 Affichage de la température du réservoir Indique la température actuelle du réservoir.
D e lt a S o l ® 4.1.8 Bilan calorimétrique OCAL: Bilan calorimétrique En principe, il est possible de réaliser un bilan calorimétrique Gamme réglage: OFF ... ON en combinaison avec un débimètre. Pour cela, il est nécessaire Réglage de fabrication: OFF d’activer l’option „Bilan calorimétrique“...
D e lt a S o l ® DT N: Différence temp. nominale Gamme réglage: 1,5 ... 30,0 K Réglage de fabrication: 10.0 AUG: Augmentation Gamme de réglage: 1 ... 20 K Réglage de fabrication: 2 K 4.1.10 Température maximale du réservoir Lorsque la température maximale réglée est dépassée, le réservoir ne se recharge pas afin d’empêcher une surchauffe.
D e lt a S o l ® 4.1.13 Option: limitation minimale du capteur La température minimale du capteur est une température minimale d‘enclenchement qui doit être dépassée pour que OCN: la pompe solaire (R1) puisse se mettre en marche. La tem- Limitation minimale capteur pérature minimale empêche que la pompe ne se mette en Gamme de réglage: OFF / ON...
D e lt a S o l ® 4.1.17 Fonction thermostat (INST = 2) La fonction thermostat fonctionne indépendamment de Chauffage d’appoint Récupération de l’excès l’activité solaire et peut s’employer, par exemple, pour un de chaleur chauffage d’appoint ou pour récupérer l’excès de chaleur. •...
D e lt a S o l ® 4.1.20 Langue (LANG) LANG: La sélection de la langue pour le menu s’effectue dans ce Sélection de la langue canal. Gamme de réglage: • dE : allemand dE, En, It, Fr • En : anglais Réglage de fabrication: Fr •...
D e lt a S o l ® 5.1 Divers La pompe est chaude même si le transport thermique du La pompe marche pour une courte période, s’arrête, mar- capteur au réservoir n’a pas lieu; l’aller et le retour sont che de nouveau, etc.
Page 18
D e lt a S o l ® Les réservoirs se refroidissent pendant la nuit Contrôler l’inhibiteur de Contrôler aussi les autres reflux dans la circulation pompes reliées au réser- d’eau chaude - o.k. voir solaire. Est-ce que la pompe du circuit du capteur foncti- Vérifier la fonction onne pendant la nuit?
Protection contre les surtensions Il est conseillé d’employer la boîte de protection contre les surtensions RESOL SP10 pour protéger les sondes de température sensibles situées dans le capteur de surtensions extérieures (produites, par exemple, par des éclairs dans...
Toute utilisation en dehors de ces mêmes droits d’auteur requiert qu’un caractère exemplaire. L’utilisation de données du manuel se l’autorisation de la société RESOL - Elektronische Regelungen fera à risque personnel. L’éditeur exclue toute responsabilité pour GmbH. Ceci s’applique en particulier à toute reproduction / copie, données incorrectes, incomplètes ou érronées ainsi que pour tout...