Table des Matières
Publicité
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour KOTTEA CK450
Sommaire des Matières pour KOTTEA CK450
- Page 1 CK450...
- Page 2 Ce mode d’emploi explique comment utiliser et nettoyer la machine. Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages causés à la machine par une utilisation non conforme à ces instructions. Veuillez utiliser la machine conformément aux instructions et conserver soigneusement ces instructions afin de pouvoir les consulter ultérieurement.
-
Page 3: Table Des Matières
OMMAIRE INTRODUCTION RINÇAGE & ENTRETIEN p.18 Bienvenue Description NETTOYAGE & QUOTIDIEN p.19 Rinçage rapide du groupe de percolation SÉCURITÉ Objet ENTRETIEN p.19 Nettoyage en profondeur du groupe café Consignes de sécurité Détartrage Endommagement de la machine Installation de filtre DESCRIPTION PRODUIT RÉGLAGE DES RECETTES BOISSONS p.23 PRÉDÉFINIS SPÉCIFICATIONS... -
Page 4: Introduction
NTRODUCTION BIENVENUE • Ce mode d’emploi explique comment utiliser et nettoyer la machine. Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages causés à la machine par une utilisation non conforme à ces instructions. Veuillez utiliser la machine conformément aux instructions et conserver soigneusement ces instructions afin de pouvoir les consulter ultérieurement. -
Page 5: Endommagement De La Machine
• La machine doit être branchée sur un circuit protégé par un fusible (branchement par une protection différentielle sélective) ; • Respectez la basse tension correspondante et les réglementations de sécurité locales et régionales ; • Le branchement doit être conforme à la réglementation pour éviter tout contact avec les composants électroniques ;... -
Page 6: Description Produit
ESCRIPTION PRODUIT MACHINE À CAFÉ : FACE AVANT Couvercle du réservoir d’eau Écran tactile Buse de distribution du café Couvercle du bac d’égouttement Bac d’égouttement... -
Page 7: Machine À Café : Face Arrière
MACHINE À CAFÉ : FACE ARRIÈRE Couvercle de la trémie à grains Trémie à grains Réservoir d’eau Fiche Bouton alimentation... -
Page 8: Spécifications
SPÉCIFICATIONS CAPACITÉS Production quotidienne maximale 100 tasses recommandée Production horaire Simple Double Espresso Americano Production d’eau chaude par heure 15 l Capacité du réservoir d’eau Capacité de la trémie à grains 500 g Capacité bac à marc 20 galettes FICHE TECHNIQUE Voltage 220-240V 50/60Hz Puissance... -
Page 9: Installation & Test
INSTALLATION & TEST PRÉREQUIS LIEU D’INSTALLATION Les étapes suivantes doivent être effectuées par le personnel agréé par le fabricant. Veuillez observer les points suivants pour éviter d’endommager la machine : • La machine doit être installée sur un endroit stable et plat, sans quoi elle risque de se déformer ; •... -
Page 10: Installation Machine À Café
INSTALLATION MACHINE À CAFÉ • Ouvrez la boîte en carton, sortez la machine et les pièces détachées. La machine et tous les accessoires doivent impérativement être installés et stockés dans des endroits à l’abri du gel ; • Sortez la machine et les accessoires. ALIMENTATION EN EAU Soit •... -
Page 11: Alimentation Éléctrique De La Machine À Café
ALIMENTATION ÉLECTRIQUE DE LA MACHINE À CAFÉ ÉTAPE 1 : Branchez le câble à la machine ÉTAPE 2 : Branchez le câble à une prise de courant. √ Le branchement de l’alimentation est terminé. -
Page 12: Première Utilisation
PREMIÈRE UTILISATION REMPLISSAGE DE LA TRÉMIE À GRAINS Ouvrez le couvercle, versez les grains dans la trémie, puis refermez le couvercle. √ Le remplissage des grains est terminé. MISE EN MARCHE Appuyez sur le bouton situé au dos de la machine. √... -
Page 13: Réglages Par Défaut
RÉGLAGES PAR DÉFAUT ÉTAPE 1 : Suivez les instructions à l’écran ÉTAPE 2 : Confirmez votre choix pour choisir la langue de l’interface d’alimentation de l’eau ÉTAPE 3 : La machine continue son démarrage ÉTAPE 4 : La machine est maintenant et ses contrôles automatiquement prête pour l’utilisation... -
Page 14: Mise En Tension
MISE HORS TENSION ÉTAPE 1 : Ouvrez le menu de la machine ÉTAPE 2 : Choisissez « Arrêter » (haut gauche) ÉTAPE 3 : La machine va demander de confirmer l’extinction et effectuera un rinçage La machine est maintenant en mode veille. -
Page 15: Déclarer La Dureté De L'eau
DÉCLARER LA DURETÉ DE L’EAU Pour le bon rappel des détartrages de votre machine, ou dans le cas où une cartouche filtrante est installée (les rappels de changements de cartouches filtrantes), il est impératif de contrôler votre eau et déclarer sa dureté... -
Page 16: Préparation De Boissons
PRÉPARATION DE BOISSONS CAFÉ PAR EXEMPLE : PRÉPARER UNE TASSE D’ESPRESSO ÉTAPE 1 : Dans l’écran principale ÉTAPE 2 : Boisson en cours de préparation ... Appuyez appuyez sur « Espresso » sur « + » ou « - » à droite du menu pendant que vous préparez pour ajuster la boisson …... -
Page 17: Eau Chaude
√ La préparation de la boisson est terminée. UTILISER UN CAFÉ PRÉMOULU / DÉCAFÉINÉ Vous pouvez utiliser un café déjà moulu pour n’importe quelles boissons proposées par votre Kottea CK450. Pour ceci, choisissez l’option café moulu dans le menu des boissons. -
Page 18: Rinçage & Entretien
RINÇAGE & ENTRETIEN Le nettoyage doit être effectué régulièrement. À la demande Entretien Description Journalier Hebdomadaire Mensuel de la machine Rinçage groupe Nettoyage en Programmes profondeur automatiques groupe Détartrage Bac à marc Nettoyages Réservoir manuels d’eau Calibrage mouture... -
Page 19: Nettoyage & Quotidien
NETTOYAGE & QUOTIDIEN RINÇAGE RAPIDE DU GROUPE DE PERCOLATION ÉTAPE 1 : Appuyez ÉTAPE 2 : Cliquez sur « Rinçage de l’unité de percolation », puis longuement sur le raccourci suivre les instructions à l’écran menu en haut de l’écran Une fois le rinçage fini, la machine retournera automatiquement au menu des boissons. -
Page 20: Détartrage
DÉTARTRAGE ÉTAPE 1 : Appuyez ÉTAPE 2 : Appuyez sur « Menu ÉTAPE 3 : Rentrez le mot de longuement sur le raccourci de Service », puis suivre les passe (défaut 1609) menu en haut de l’écran instructions à l’écran ÉTAPE 4 : Choisir «... -
Page 21: Installation De Filtre
INSTALLATION DE FILTRE ÉTAPE 1 : Appuyez longuement sur le ÉTAPE 2 : appuyez sur « Menu de raccourci menu en haut de l’écran Service » ÉTAPE 3 : Rentrez le mot de passe ÉTAPE 4 : Choisir « entretien » (défaut 1609) dans le menu... - Page 22 ÉTAPE 5 : Choisir « Cartouche Filtrante » ÉTAPE 6 : Choisir « Installer le filtre » et dans le menu suivant suivre les instructions à l’écran TABLEAU DE CYCLE DE REMPLACEMENT D’UNE CARTOUCHE FILTRANTE 151 – Dureté d’eau (PPM CaCO3) 0 –...
-
Page 23: Réglage Des Recettes Boissons
PRÉDÉFINIS Vous pouvez modifier les recettes des boissons, modifier leurs positions dans le menu et les retirer de la menue boisson de votre machine Kottea CK450. RÉGLAGE DES RECETTES Aller dans le menu des boissons : Menu de service > (mot de passe) > Réglage des boissons > Réglage des boissons Choisissez la boisson à... -
Page 24: Réglage Du Degré De Mouture
RÉGLAGE DU DEGRÉ DE MOUTURE ÉTAPE 1 : Soulevez le couvercle de la trémie, il y a un bouton qui permet d’ajuster le degré de mouture des grains (le nombre le plus grand correspond à une mouture grossière, le nombre le plus petit correspond à... -
Page 25: Transport & Traitement Des Déchets
TRANSPORT & TRAITEMENT DES DÉCHETS • Veuillez placer la machine à café dans une boîte en carton en cas de transport ultérieur ; • Videz le système d’eau avant le transport pour éviter d’endommager la machine ; • Une fois l’eau vidée, nettoyez la machine ; •... -
Page 26: Responsabilité & Garantie
RESPONSABILITÉ & GARANTIE RESPONSABILITÉ DE L’UTILISATEUR • Les travaux de réparation ne peuvent être effectués que par le service après-vente ou par le personnel autorisé par le fabricant ; • En cas de problème de qualité, veuillez en informer notre société par écrit sous 30 jours. Pour les vices cachés, le délai est de 12 mois après l’installation ;... -
Page 27: Attention
ATTENTION UTILISATION QUOTIDIENNE ET ENTRETIEN • Ne versez pas d’eau dans la trémie à grains et la trémie à poudre ; • N’ouvrez pas la porte et ne retirez pas le bac à marc de café, le bac d’égouttement, le réservoir d’eau ou toute autre pièce détachée lorsque la machine est en marche ;... - Page 28 KOTTEA 25, rue de Galeben 33380 MIOS FRANCE...