Comelit MiniTouch Manuel Utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Comelit Manuels
  4. Pavés tactiles
  5. MiniTouch
  6. Manuel utilisateur
Comelit MiniTouch Manuel Utilisateur

Comelit MiniTouch Manuel Utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour MiniTouch:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Comelit MiniTouch

Sommaire des Matières pour Comelit MiniTouch

  • Page 1 Manuel utilisateur...
  • Page 2 INTRODUCTION √ AVERTISSEMENT √ DESCRIPTION MONITEUR √ MENU MINITOUCH...
  • Page 3 INTRODUCTION AVERTISSEMENT La société Comelit Group S.p.A. décline toute responsabilité en cas de mauvais usage des appareils, pour des modifi cations effectuées par d’autres personnes pour n’importe quelle raison et pour l'utilisation d’accessoires et matériaux non d'origine. Attention ! Afi n de réduire les risques de pannes et de chocs électriques : •...

  • Page 4: Description Moniteur

    INTRODUCTION DESCRIPTION MONITEUR MENU MINITOUCH Les icônes du menu Minitouch changent selon le type de système installé et des fonctions disponibles. Pour naviguer dans le menu, il suffi t de toucher d'un doigt l'icône de la fonction désirée. Pour accéder au menu principal, appuyer sur l'écran...
  • Page 5 INTRODUCTION...

  • Page 6: Éclairage

    ÉCLAIRAGE √ DESCRIPTION MENU ÉCLAIRAGE √ CONTRÔLE ÉCLAIRAGE √ PLANIFICATION ÉCLAIRAGE D'UNE SURFACE √ PLANIFICATION ÉCLAIRAGE DIMMER √ PLANIFICATION ÉCLAIRAGE...

  • Page 7: Contrôle Éclairage

    ÉCLAIRAGE DESCRIPTION MENU ÉCLAIRAGE CONTRÔLE ÉCLAIRAGE Pour accéder au menu éclairage, appuyer sur l'icône Il est possible de contrôler les lumières présentes dans dans le menu principal. les différentes surfaces. À partir du menu éclairage, appuyer sur l'icône de la Jeu 05/09/09 - 16:07 0W surface intéressée (ex.

  • Page 8: Planification Éclairage D'une Surface

    ÉCLAIRAGE PLANIFICATION ÉCLAIRAGE D'UNE Sélectionner les jours de la semaine pour lesquels on SURFACE désire programmer l'activité (ceux sélectionnés seront indiqués en rouge) et appuyer sur l'icône pour ajouter En appuyant sur l'icône puis sur celle d'une surface une programmation à la liste. parmi celles disponibles (ex.
  • Page 9 ÉCLAIRAGE PLANIFICATION ÉCLAIRAGE DIMMER Sélectionner les jours de la semaine pour lesquels on désire programmer l'activité (ceux sélectionnés seront Une fois entrés dans la surface intéressée, en appuyant indiqués en rouge) et appuyer sur l'icône pour ajouter sur l'icône puis sur celle d'une lumière dimmer parmi une programmation à...

  • Page 10: Planification Éclairage

    ÉCLAIRAGE PLANIFICATION ÉCLAIRAGE Sélectionner les jours de la semaine pour lesquels on désire programmer l'activité (ceux sélectionnés seront Une fois entrés dans la surface intéressée, en appuyant indiqués en rouge) et appuyer sur l'icône pour ajouter sur l'icône puis sur celle d'une lumière parmi celles une programmation à...
  • Page 11 CHARGES √ DESCRIPTION MENU CHARGES √ CONTRÔLE DES CHARGES √ PLANIFICATION CHARGES √ PLANIFICATION CHARGES D'UNE SURFACE...

  • Page 12: Contrôle Des Charges

    CHARGES CONTRÔLE DES CHARGES DESCRIPTION MENU CHARGES Pour accéder au menu charges, appuyer sur l'icône Il est possible de contrôler les charges présentes dans dans le menu principal. les différentes surfaces. À partir du menu charges, appuyer sur l'icône de la Jeu 05/09/09 - 16:07 0W surface intéressée (ex.
  • Page 13 CHARGES PLANIFICATION CHARGES Sélectionner les jours de la semaine pour lesquels on désire programmer l'activité (ceux sélectionnés seront Une fois entrés dans la surface intéressée, en appuyant indiqués en rouge) et appuyer sur l'icône pour ajouter sur l'icône puis sur celle d'une charge parmi celles une programmation à...

  • Page 14: Planification Charges D'une Surface

    CHARGES PLANIFICATION CHARGES D'UNE Sélectionner les jours de la semaine pour lesquels on SURFACE désire programmer l'activité (ceux sélectionnés seront indiqués en rouge) et appuyer sur l'icône pour ajouter En appuyant sur l'icône puis sur celle d'une surface une programmation à la liste. parmi celles disponibles (ex.
  • Page 15 VOLETS ROULANTS √ DESCRIPTION MENU VOLETS ROULANTS √ CONTRÔLE VOLETS ROULANTS √ PLANIFICATION VOLETS ROULANTS √ PLANIFICATION VOLETS ROULANTS D'UNE SURFACE...
  • Page 16 VOL. ROUL. DESCRIPTION MENU VOLETS ROULANTS CONTRÔLE VOLETS ROULANTS Pour accéder au menu volets roulants, appuyer sur Il est possible de contrôler chaque volet roulant présent dans les différentes surfaces. l'icône dans le menu principal. À partir du menu volets roulants, appuyer sur l'icône de la surface intéressée (ex.
  • Page 17 VOL. ROUL. PLANIFICATION VOLETS ROULANTS Sélectionner les jours de la semaine pour lesquels on désire programmer l'activité (ceux sélectionnés seront Une fois entrés dans la surface intéressée, en appuyant indiqués en rouge) et appuyer sur l'icône pour ajouter sur l'icône puis sur celle d'un volet roulant parmi une programmation à...
  • Page 18 VOL. ROUL. PLANIFICATION VOLETS ROULANTS D'UNE Sélectionner les jours de la semaine pour lesquels on SURFACE désire programmer l'activité (ceux sélectionnés seront indiqués en rouge) et appuyer sur l'icône pour ajouter En appuyant sur l'icône puis sur celle d'une surface une programmation à...
  • Page 19 AUTOMATISMES √ DESCRIPTION MENU AUTOMATISMES √ PLANIFICATION AUTOMATISMES...
  • Page 20 AUTOMATISME DESCRIPTION MENU AUTOMATISMES Jeu 05/09/09 - 16:07 0W Pour accéder au menu automatisme, appuyer sur l'icône dans le menu principal. Grille entrée Grille entrée Jeu 05/09/09 - 16:07 0W Basculante box 1 Grille entrée Grille entrée Basculante box 2 Basculante box 2 Basculante box 1 Grille arrière...
  • Page 21 AUTOMATISME PLANIFICATION AUTOMATISMES Sélectionner les jours de la semaine pour lesquels on désire programmer l'activité (ceux sélectionnés seront Appuyer sur l’icône puis sur celle d'un automatisme indiqués en rouge) et appuyer sur l'icône pour ajouter parmi ceux disponibles (ex. grille entrée) pour accéder une programmation à...
  • Page 22 ARROSAGE √ DESCRIPTION MENU ARROSAGE √ PLANIFICATION ARROSAGE...
  • Page 23 ARROSAGE DESCRIPTION MENU ARROSAGE Jeu 05/09/09 - 16:07 0W Pour accéder au menu arrosage, appuyer sur l'icône dans le menu principal. Jardin nord Jardin nord Jeu 05/09/09 - 16:07 0W Jardin sud Jardin nord Jardin nord Jardin est Jardin est Jardin sud Jardin ouest Jardin ouest...
  • Page 24 ARROSAGE PLANIFICATION ARROSAGE Sélectionner les jours de la semaine pour lesquels on désire programmer l'activité (ceux sélectionnés seront Appuyer sur l'icône puis sur celle d'un système parmi indiqués en rouge) et appuyer sur l'icône pour ajouter ceux disponibles (ex. jardin nord), pour accéder au menu une programmation à...
  • Page 25 CHAUFFAGE √ DESCRIPTION MENU CHAUFFAGE √ CONTRÔLE CHAUFFAGE √ PLANIFICATION CHAUFFAGE √ MODALITÉ MANUELLE CHAUFFAGE √ FORÇAGE CHAUFFAGE...

  • Page 26: Contrôle Chauffage

    CHAUFFAGE DESCRIPTION MENU CHAUFFAGE CONTRÔLE CHAUFFAGE À partir du menu chauffage, appuyer sur l'icône de la Pour accéder au menu chauffage, appuyer sur l'icône surface intéressée (ex. Chambre 1). dans le menu principal. Jeu 21/06/12 - 16:07 0W Jeu 21/06/12 - 16:07 0W Chambre 1 20°...
  • Page 27 CHAUFFAGE PLANIFICATION CHAUFFAGE REMARQUE : la programmation quotidienne de la climatisation doit obligatoirement se référer aux 24 heures de la journée, les éventuelles heures non Appuyer sur l'icône pour accéder au menu de programmées par l'usager seront automatiquement planifi cation de l'installation de climatisation de la défi...

  • Page 28: Modalité Manuelle Chauffage

    CHAUFFAGE MODALITÉ MANUELLE CHAUFFAGE FORÇAGE CHAUFFAGE En cas de besoin, il est possible de forcer tant la Appuyer sur l'icône pour programmer le chauffage programmation automatique que celle manuelle pendant sur la modalité manuelle et utiliser les sélecteurs + et - une période de temps déterminée (heures ou jours).
  • Page 29 CONSOMMATIONS √ DESCRIPTION MENU CONSOMMATIONS...
  • Page 30 CONSOMMATIONS DESCRIPTION MENU CONSOMMATIONS Le Minitouch permet de surveiller la consommation des charges en service et éventuellement de sélectionner celles à désactiver en cas de surcharge. Le système décidera en automatique laquelle désactiver parmi celles sélectionnées. Pour accéder au menu consommations, appuyer sur l'icône...
  • Page 31 SETUP √ DESCRIPTION MENU SETUP √ LANGUE √ BLOC.TOUCHES+TACT √ CONFIGURER DATE ET HEURE √ INFORMATIONS...
  • Page 32 LANGUE Il est possible de modifi er la langue des menus du Pour accéder au menu setup, appuyer sur l'icône Minitouch en choisissant parmi celles installées. Accéder dans le menu principal. au menu Setup > Langue. Jeu 05/09/09 - 16:07 0W Pour sélectionner la langue, appuyer sur l'icône...

  • Page 33: Configurer Date Et Heure

    Setup > Régler date et heure. du Minitouch. Les fonctions sont réactivées après 60 Agir sur les icônes + et - pour programmer les différents secondes ou bien à la suite d'un appel reçu.

  • Page 34: Backlight (Rétroéclairage)

    SETUP BACKLIGHT (RÉTROÉCLAIRAGE) SÉLECTION COULEUR RÉTROÉCLAIR. La fonction Backlight permet d'avoir un éclairage de Après avoir accédé au menu de sélection de la couleur courtoisie de plusieurs couleurs. de rétroéclairage Jeu 07/06/12 - 16:07 0W Jeu 05/09/09 - 16:07 0W Réglage couleur Réglage couleur Lumière de courtoisie...
  • Page 35 SETUP FONCTION SMART LIGHT (ÉCLAIRAGE DE COURTOISIE) La fonction smart light peut être validée en même temps que les fonctions chauffage et alarme. En validant la fonction Smart light, la fonction Backlight se désactive. Jeu 07/06/12 - 16:07 0W Alarme Alarme Chauffage Chauffage...
  • Page 36 AVANCÉES √ ACCÈS MENU AVANCÉES √ DESCRIPTION MENU AVANCÉES √ CALIBRAGE ÉCRAN TACTILE √ RESET TOTAL √ RESET CONFIGURATION √ MISE À JOUR PRODUIT...

  • Page 37: Description Menu Avancées

    AVANCÉES ACCÈS MENU AVANCÉES DESCRIPTION MENU AVANCÉES Accéder au menu Setup > Avancées. Jeu 05/09/09 - 16:07 0W Saisir le mot de passe installateur qui par défaut est 1961. Calibrage écran tactile Calibrage écran tactile Jeu 05/09/09 - 16:07 0W Reset total Raz configurations SAISIR...

  • Page 38: Calibrage Écran Tactile

    AVANCÉES CALIBRAGE ÉCRAN TACTILE RESET TOTAL Si l'écran tactile ne répond pas correctement au toucher, La fonction élimine toutes les programmations faites il est possible de le calibrer. par l'usager, les réglages domotiques et du système d'alarme, en remettant le système à l'état d'origine réglé Accéder au menu Setup >...

  • Page 39: Mise À Jour Configurations

    Régler date et heure MISE À JOUR PRODUIT Pour une mise à jour logicielle du produit, s'adresser Reset configuration Reset configuration au propre installateur ou directement au service après- Confi rmer en appuyant sur l'icône vente Comelit Group S.p.A..
  • Page 40 ALARME √ DESCRIPTION MENU ALARME √ LÉGENDE ÉTAT SURFACES √ INSERTION TOTALE SYSTÈME ANTI-INTRUSION √ DÉSINSERTION TOTALE SYSTÈME ANTI-INTRUSION √ VALIDATION ALARME D'UNE SURFACE √ DÉSACTIVATION ALARMES D'UNE SURFACE √ VISUALISER ZONE EN ALARME √ RÉINITIALISER ÉTAT ALARME √ RÉINITIALISER MÉMOIRE ALARME √...
  • Page 41 ALARME DESCRIPTION MENU ALARME LÉGENDE ÉTAT SURFACES Pour accéder au menu alarme, appuyer sur l'icône Rez-de-chaussée T Rez de chaussée T Rez-de-chaussée dans le menu principal. Rez-de-chaussée Rez de chaussée Rez-de-chaussée Jeu 05/09/09 - 16:07 0W Rez-de-chaussée Rez de chaussée Rez-de-chaussée Rez-de-chaussée Rez-de-chaussée...

  • Page 42: Insertion Totale Système Anti-Intrusion

    ALARME INSERTION TOTALE SYSTÈME Toutes les alarmes sont activées. ANTI-INTRUSION Jeu 05/09/09 - 16:07 0W Accéder au menu alarme. Appuyer sur l'icône Rez-de-chaussée Jeu 05/09/09 - 16:07 0W Premier étage Rez-de-chaussée Rez-de-chaussée Extérieur Premier étage Garage Extérieur Au cas où une zone ne serait pas prête (voir légende page 41), la surface à...

  • Page 43: Désinsertion Totale Système Anti-Intrusion

    ALARME DÉSINSERTION TOTALE SYSTÈME Toutes les surfaces de la centrale sont désinsérées. ANTI-INTRUSION Jeu 05/09/09 - 16:07 0W Accéder au menu alarme. Appuyer sur l'icône Rez-de-chaussée Rez-de-chaussée Jeu 05/09/09 - 16:07 0W Premier étage Rez-de-chaussée Extérieur Premier étage Garage Extérieur Garage Saisir le mot de passe et appuyer sur l'icône pour...

  • Page 44: Insertion Alarme D'une Surface

    ALARME INSERTION ALARME D'UNE SURFACE Jeu 05/09/09 - 16:07 0W Accéder au menu alarme. Appuyer sur l'icône d'une surface parmi celles Partiel 1 Immédiat Retardé disponibles. Jeu 05/09/09 - 16:07 0W Retardé Partiel 2 Immédiat Rez-de-chaussée Rez-de-chaussée Total Retardé Immédiat Premier étage Zones Extérieur...
  • Page 45 ALARME DÉSINSERTION ALARMES DANS UNE Appuyer sur l'icône SURFACE Jeu 05/09/09 - 16:07 0W Accéder au menu alarme. Appuyer sur l'icône de la surface de laquelle on désire désinsérer les alarmes. Partiel 1 Retardé Immédiat Jeu 05/09/09 - 16:07 0W Partiel 2 Retardé...

  • Page 46: Rez-De-Chaussée

    ALARME VISUALISER ZONE EN ALARME Appuyer sur l'icône Zones. Accéder au menu alarme. Jeu 05/09/09 - 16:07 0W Appuyer sur l'icône de la surface concernée. Partiel 1 Jeu 05/09/09 - 16:07 0W Immédiat Retardé Partiel 2 Retardé Immédiat Rez-de-chaussée Retardé Total Immédiat Premier étage...
  • Page 47 ALARME RÉINITIALISER ÉTAT ALARME Appuyer sur l'icône Accéder au menu alarme. Jeu 05/09/09 - 16:07 0W Appuyer sur l'icône de la surface en état l'alarme. Jeu 05/09/09 - 16:07 0W Partiel 1 Immédiat Retardé Rez-de-chaussée Partiel 2 Retardé Immédiat Premier étage Retardé...

  • Page 48: Réinitialiser Mémoire Alarme

    ALARME RÉINITIALISER MÉMOIRE ALARME Appuyer sur l'icône Accéder au menu alarme. Jeu 05/09/09 - 16:07 0W Appuyer sur l'icône de la surface concernée. Jeu 05/09/09 - 16:07 0W Partiel 1 Immédiat Retardé Rez-de-chaussée Partiel 2 Retardé Immédiat Premier étage Retardé Total Immédiat Extérieur...
  • Page 49 ALARME GESTION USAGERS Appuyer sur l'icône Accéder au menu alarme. Jeu 05/09/09 - 16:07 0W Appuyer sur l'icône Jeu 05/09/09 - 16:07 0W Gestion usagers Rez-de-chaussée Rez-de-chaussée Test Test installation Premier étage Historique alarme Extérieur Garage Jeu 05/09/09 - 16:07 0W Saisir le mot de passe superviseur et appuyer sur l'icône Superviseur Superviseur...
  • Page 50 ALARME AJOUTER USAGER MODIFIER MOT DE PASSE USAGER Appuyer sur l'icône suivie de l'icône de l'usager. Pour ajouter un usager, appuyer sur l'icône Saisir l'ancien mot de passe de l'usager et appuyer sur Saisir le nom désiré et appuyer sur l'icône pour l'icône pour confi...

  • Page 51: Test Installation

    ALARME ÉLIMINER USAGER TEST INSTALLATION Le test installation permet de vérifi er si les capteurs des Appuyer sur l'icône suivie de l'icône de l'usager. différentes zones fonctionnent correctement. Il n'est L'usager « superviseur » ne peut pas être éliminé. possible d'effectuer le test qu'avec l'installation au repos. S'il existe des surfaces avec alarme active, une confi...

  • Page 52: Historique Alarme

    ALARME HISTORIQUE ALARME Sélectionner une surface parmi celles disponibles. Accéder au menu alarme. Jeu 05/09/09 - 16:07 0W Appuyer sur l'icône Rez-de-chaussée Rez-de-chaussée Jeu 05/09/09 - 16:07 0W Premier étage Rez-de-chaussée Rez-de-chaussée Extérieur Premier étage Garage Extérieur Garage Rez-de-chaussée Saisir le mot de passe superviseur et appuyer sur l'icône pour confi...

  • Page 53: Légende Historique Alarme

    ALARME Jeu 05/09/09 - 16:07 0W 05/09/09 08:05 CLS PORTE BASCULANTE 05/09/09 08:03 OPN PORTE BASCULANTE 05/09/09 07:23 CLS PORTE ENTRÉE 05/09/09 07:23 OPN PORTE ENTRÉE 05/09/09 06:45 CLS VOLUMÉTRIQUE ENTRÉE 05/09/09 06:45 OPN VOLUMÉTRIQUE ENTRÉE 1 Enregistrer historique alarme en SD card. 2 Effacer historique évènements.
  • Page 54 SCÉNARIOS √ DESCRIPTION MENU SCÉNARIOS √ CRÉATION NOUVEAU SCÉNARIO √ PLANIFICATION SCÉNARIO √ ACTIVATION SCÉNARIO √ ÉLIMINATION SCÉNARIO √ MODIFIER SCÉNARIO √ DESCRIPTION MENU CLÉ √ ENREGISTRER NOUVELLE CLÉ √ ÉLIMINER CLÉ √ RENOMMER CLÉ √ MODIFIER FONCTION CLÉ √ ACTIVATION SCÉNARIO AVEC CLÉ...
  • Page 55 SCÉNARIOS DESCRIPTION MENU SCÉNARIOS CRÉATION NOUVEAU SCÉNARIO Le système Minitouch gère trois types de scénarios. Accéder au menu programmation scénarios en appuyant · One shot : ils doivent être activés manuellement et exercent la fonction pour laquelle ils ont été programmés chaque fois qu'ils sont activés.
  • Page 56 SCÉNARIOS Si l'on désire commander toutes les lumières d'une Jeu 05/09/09 - 16:07 0W surface, appuyer sur l'icône fl ag correspondante. Chauffage Chauffage Jeu 21/06/12 - 16:07 0W Charges Cuisine Volets roulants Volets roulants Séjour Éclairage Chambre Chambre Salle de bains Salle de bains Sélectionner la fonction que l'on désire associer au scénario (ex.
  • Page 57 SCÉNARIOS PLANIFICATION SCÉNARIO Après avoir programmé toutes les fonctions désirées, quitter le menu de création scénario en appuyant sur Pour planifi er un nouveau scénario, appuyer sur l'icône l'icône Jeu 05/09/09 - 16:07 0W Jeu 05/09/09 - 16:07 0W Chauffage POSSIBILITÉ...
  • Page 58 SCÉNARIOS ACTIVATION SCÉNARIO Sélectionner les jours de la semaine pour lesquels on désire programmer l'activité (ceux sélectionnés seront Pour accéder au menu scénarios, appuyer sur l'icône indiqués en rouge) et appuyer sur l'icône pour ajouter dans le menu principal. une programmation à la liste. Jeu 05/09/09 - 16:07 0W Jeu 10/12/09 10:46 Allumer toutes les lumières...
  • Page 59 SCÉNARIOS Accéder au menu programmation scénarios en appuyant Saisir le mot de passe et appuyer sur l'icône pour confi rmer. Jeu 05/09/09 - 16:07 0W Jeu 05/09/09 - 16:07 0W Allumer toutes les lumières Allumer toutes les lumières Quitter SAISIR MOT DE PASSE ÉLIMINATION SCÉNARIO Appuyer sur l'icône...
  • Page 60 SCÉNARIOS Accéder au menu programmation scénarios en appuyant Saisir le mot de passe et appuyer sur l'icône pour confi rmer. Jeu 05/09/09 - 16:07 0W Jeu 05/09/09 - 16:07 0W Allumer toutes les lumières Allumer toutes les lumières Quitter SAISIR MOT DE PASSE MODIFIER SCÉNARIO Appuyer sur l'icône...

  • Page 61: Description Menu Clé

    SCÉNARIOS DESCRIPTION MENU CLÉ Une fois toutes les fonctions désirées programmées, quitter le menu modifi er scénario. Pour accéder au menu clé, appuyer sur l'icône dans le menu principal. Jeu 05/09/09 - 16:07 0W Jeu 05/09/09 - 16:07 0W Chauffage POSSIBILITÉ...
  • Page 62 SCÉNARIOS ENREGISTRER NOUVELLE CLÉ Jeu 05/09/09 - 16:07 0W Pour accéder au menu clé, appuyer sur l'icône dans le menu principal. Jeu 05/09/09 - 16:07 0W Passer nouvelle clé Passer la clé près du capteur. Appuyer sur l'icône Saisir le mot de passe et appuyer sur l'icône pour confi...
  • Page 63 SCÉNARIOS Jeu 05/09/09 - 16:07 0W Jeu 05/09/09 - 16:07 0W Clé enregistrée Confirmer élimination clé ? ÉLIMINER CLÉ Appuyer sur l'icône Pour accéder au menu clé, appuyer sur l'icône dans Saisir le mot de passe et appuyer sur l'icône pour le menu principal.

  • Page 64: Modifier Fonction Clé

    SCÉNARIOS RENOMMER CLÉ MODIFIER FONCTION CLÉ Pour accéder au menu clé, appuyer sur l'icône dans Pour accéder au menu clé, appuyer sur l'icône dans le menu principal. le menu principal. Jeu 05/09/09 - 16:07 0W Jeu 05/09/09 - 16:07 0W Appuyer sur l'icône puis sur celle de la clé...
  • Page 65 SCÉNARIOS Jeu 05/09/09 - 16:07 0W Jeu 05/09/09 - 16:07 0W Allumer toutes les lumières Appuyer sur les icônes correspondantes pour associer un scénario en entrée ou en sortie à la clé. On ne peut associer que les scénarios de type One Shot. Jeu 05/09/09 - 16:07 0W Allumer toutes les lumières Quitter...
  • Page 66 SCÉNARIOS ACTIVATION SCÉNARIO AVEC CLÉ S'il n'y a aucun scénario associé à la clé, le message suivant apparaîtra : Passer la clé près du capteur. Jeu 05/09/09 - 16:07 0W Aucun scénario ALARME CHAUFFAGE CHARGES VOLETS ROUL. VISIOPHONIE SCÉNARIOS ÉCLAIRAGE ARROSAGE Jeu 05/09/09 - 16:07 0W Scénario entrée :...
  • Page 67 NOTES...

Table des Matières