Publicité
LV
Uzmanību
LT
Dėmesio
MT
Twissija
NL
Attentie
RO
Atenţie
SV
Försiktigt
SK
Pozor
SL
Pozor
CS
Pozor
HU
Figyelem
Jāievēro papildu brīdinājumi, kas redzami uz produkta. Jāievēro iebūvējamo ierīču ekspluatācijas
instrukcijas. Saskaņā ar IEC 61439-6 nozarkārbu nedrīkst izmantot kopņu sistēmā elektroenerģijas
pievadīšanai.
Jāievēro papildu brīdinājumi, kas redzami uz produkta. Jāievēro iebūvējamo ierīču ekspluatācijas
instrukcijas. Saskaņā ar IEC 61439-6 nozarkārbu nedrīkst izmantot kopņu sistēmā elektroenerģijas
pievadīšanai.
Twissijiet addizzjonali fuq il-prodott għandhom jiġu osservati. Segwi l-istruzzjonijiet tat-tħaddim tal-
mezzi li għandhom jiġu installati. Skont l-IEC 61439-6, il-kaxxa tal-outlet m'għandhiex tintuża biex
tforni l-enerġija lis-sistema tal-busbar.
Bijkomende waarschuwingsinstructies op het product dienen in acht genomen te worden. De hand-
leidingen van de in te bouwen toestellen dienen in acht genomen te worden. De aftakkast mag
conform IEC 61439-6 niet voor de voeding van energie in het stroomrailsysteem gebruikt worden.
Se vor respecta instruc?iunile de avertizare suplimentare de pe produs. Se vor respecta instruc?i-
unile de utilizare ale dispozitivelor ce urmează a fi încorporate. Cutia de ieșire nu poate fi folosită
conform IEC 61439-6 pentru înmagazinarea de energie în sistemul de trasee conductoare.
Beakta ytterligare varningsanvisningar som finns på produkten. Beakta driftsanvisningarna av appa-
raterna som monteras. Enligt IEC 61439-6 får utgångslådan inte användas för matning av energi till
strömskenesystemet.
Je potrebné dodržiavať dodatočné upozornenia na výrobku.Je potrebné postupovať podľa návodov
na obsluhu zabudovávaného zariadenia. Vývodná skriňa sa nesmie podľa IEC 61439-6 používať na
dodávanie energie do prípojnicových systémov.
Upoštevajte dodatna opozorila na izdelku.Upoštevajte navodila za obratovanje aparatov, ki bodo
vgrajeni.Odjemne omarice v skladu z IEC 61439-6 ne uporabljajte za napajanje energije v električni
sistem tirnic.
Respektujte další výstražná upozornění a pokyny na výrobku. Respektujte provozní návody začleňo-
vaných přístrojů. Rozvodná krabice se nesmí podle IEC 61439-6 používat k energetickému napájení
sběrnicového systému.
A termékre vonatkozó további figyelmeztetéseket be kell tartani.A telepítendő eszközök kezelési
utasításait be kell tartani.Az IEC 61439-6 szabvány értelmében a biztosítékszekrény nem használ-
ható energiaellátásra az áramsín-rendszerben.
5
8PS5980-0AA00-3AA1.01
Publicité
