Manuels Connexes pour Murphy CANdrive
Sommaire des Matières pour Murphy CANdrive
- Page 1 Module™ CANdrive Manuel d'installation et d'utilisation 00-02-0618 10-04-07 Section 78...
- Page 2 Garantie Ce produit FW Murphy bénéficie d'une garantie limitée pièces et main-d'œuvre de deux ans. Vous pouvez consulter ou imprimer cette garantie à l'adresse www.fwmurphy.com/support/warranty.htm En cas de panne ou de question technique, veuillez contacter votre représentant Murphy pour obtenir une assistance...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Informations d'ordre général ...................1 Introduction ........................1 Instructions d'installation ....................2 Configuration........................2 Connexion électrique ....................3 Montage sur planche de bord..................6 Fonctionnement et maintenance..................7 Sorties d'entraîneurs d'indicateurs ................7 Voyants ........................7 Maintenance.........................8 Spécifications ........................9 Alimentation .........................9 Entrées.........................9 Sorties ..........................9 Généralités........................9... - Page 4 (CETTE PAGE EST VOLONTAIREMENT LAISSÉE VIERGE)
-
Page 5: Informations D'ordre Général
12 ou 24 VCC et de configurer chaque sortie d'indicateur pour Murphy, VDO ou Datcon. CANdrive est emballé dans un boîtier à support avec encapsulage en résine époxy pour une isolation et une durabilité optimales. La connexion électrique s'opère par le biais d'un connecteur de type automobile à... -
Page 6: Instructions D'installation
Instructions d'installation Configuration Les modules CANdrive sont fournis avec cinq liens de carte de circuit imprimé soudés. Ces liens câblés, identifiables par les références L1 à L5, se trouvent sur la face arrière de l'unité. Ces liens permettent de configurer les options de fonctionnement en coupant le câble approprié... -
Page 7: Connexion Électrique
CDV100F) ou vers l'arrière à travers l'encapsulage en résine époxy (option « R », modèle CDV300R). La connexion électrique du CANdrive s'opère par le biais d'une prise de type automobile à 12 pôles. Chaque modèle CANdrive comprend un faisceau de connecteurs de 76,2 cm dont chaque câble est étiqueté... - Page 8 1500 T/MN, la sortie est d'environ 121 Hz, ce qui convient pour entraîner les tachymètres basés sur alternateur comme les modèles de la série Murphy AT(H)A. La broche 7 ne produit aucune sortie à un régime moteur inférieur à 100 T/MN.
- Page 9 Les modules CANdrive sont fournis équipés d'une résistance de terminaison de 120 Ohm montée en circuit entre le CAN Hi et le CAN Lo. Si le module CANdrive n'est pas placé à l'extrémité du réseau CANbus, supprimez la résistance en sectionnant le lien L1 à...
-
Page 10: Montage Sur Planche De Bord
85°°C. Les modules CANdrive sont montés en surface à l'aide de quatre vis numéro 4 dont les dimensions du centre de fixation sont fournies ci-dessous. Sélectionnez la longueur des vis en fonction de l'épaisseur du panneau afin de laisser une hauteur de vis maximale de 13 mm... -
Page 11: Fonctionnement Et Maintenance
Tous les modèles standard sont équipés d'un voyant d'état CAN vert. Le fait que le voyant d'état CAN clignote indique que le module CANdrive est alimenté mais qu'il ne reçoit aucune donnée de l'unité J1939. Le fait que le voyant d'état CAN soit constamment allumé indique une bonne connexion du CANbus et une activité... -
Page 12: Maintenance
La maintenance se limite donc aux vérifications préventives suivantes : • Vérifiez que les connexions électriques sont bien branchées. • Vérifiez que le module CANdrive est correctement installé et qu'il est protégé contre les liquides et l'accumulation excessive de poussière ou de saletés. -
Page 13: Spécifications
Sorties • Indicateur de pression d'huile, indicateur de température du liquide de refroidissement • Lien pouvant être sélectionné pour les indicateurs électriques Murphy, VDO ou Datcon • Tachymètre • Circuit de commande à impulsions, environ 121 Hz à 1500 T/MN Caractéristiques générales... - Page 14 MURPHY, le logo Murphy et HelmView sont des marques déposées et/ou coutumières de Murphy Industries, Inc. Le présent document, y compris les textes et les illustrations, est protégé par copyright de Murphy Industries, Inc., tous droits réservés. (c) 2007 Murphy Industries, Inc.