Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
polski
PL
(Polish)
1. Dane techniczne
Dane techniczne
Masa netto
Urządzenie
CP84010
Współczynnik testu statycznego : 1.5 / Współczynnik testu dynamicznego : 1.25
2. Zastosowanie i funkcje
• Wózek służy do podparcia kół podczas ich zakładania lub zdejmowania z piast pojazdu.
• Wózka nie należy stosować do transportu kół na większe odległości.
• Wózka używać wyłącznie zgodnie z jego przeznaczeniem.
•
Należy stosować się do informacji dotyczących bezpieczeństwa stosowania produktu!
3. Kontrola - Przedmiot dostawy
Otworzyć opakowanie i sprawdzić, czy zawartość nie uległa uszkodzeniu podczas transportu oraz czy zawiera wszystkie części, wymienione w dokumentach
ładunkowych. Przed użyciem narzędzia należy przeprowadzić jego oględziny, aby określić przecieki, uszkodzenia, obluzowane lub brakujące części.
4. Montaż
Wyjąć urządzenie i wszystkie dostarczone elementy. Wskazówki dotyczące montażu znajdują się na rysunku na stronie 3 (Rys. 01).
5. Rozpoczęcie pracy i obsługa
Zdejmowanie koła: Ustawić wózek pod kołem, które będzie zdejmowane. Poluzować śruby mocujące koło i ostrożnie opuścić koło na wózek. Przewożąc koło
należy je unieruchomić przytrzymując ręką (patrz Rys. 03).
Założenie koła: Ustawić wózek z kołem przy piaście koła, mocno przytrzymać koło (patrz Rys. 03) w taki sposób, aby nie mogło się wyślizgnąć. Gniazdo na koło
wózka wyposażone jest w rolki ułatwiające ustawienie felgi na piaście.
6. Konserwacja
• Wszystkie ruchome części należy smarować powszechnie stosowanym smarem uniwersalnym. Narzędzie utrzymywać w czystości, z dala od żrących
substancji chemicznych. Nie pozostawiać narzędzia na wolnym powietrzu.
•
Konserwację i naprawę narzędzi może przeprowadzać wyłącznie personel techniczny.
7. Likwidacja
Likwidację narzędzi należy przeprowadzić zgodnie z przepisami prawa obowiązującymi w danym kraju.
8. Prosimy przestrzegać zaleceń dotyczących bezpieczeństwa
Celem zmniejszenia ryzyka powstania urazów ciała, każda osoba, która używa, montuje, konserwuje, dokonuje wymiany elementów wyposażenia dodatkowego
lub pracuje w pobliżu narzędzia, przed przystąpieniem do jakichkolwiek czynności tego rodzaju powinna przeczytać oraz zrozumieć niniejsze zalecenia.
Naszym celem jest tworzenie narzędzi, dzięki którym wasza praca będzie bezpieczna i wydajna. Aby to osiągnąć należy pamiętać, że najważniejszym zabezpie-
czeniem jesteś ty sam. Najlepszą ochroną przed doznaniem urazów przy pracy jest twoja ostrożność i zdrowy rozsądek. Opis wszystkich możliwych zagrożeń nie
jest tutaj możliwy, lecz podjęliśmy próbę zwrócenia uwagi na najważniejsze.
• Przed każdym użyciem sprawdzić, czy wózek nie ma wycieków, uszkodzonych spawów, uszkodzonych, poluzowanych lub brakujących części; jeśli występują
jakiekolwiek uszkodzenia, do czasu ich usunięcia nie należy wózka używać.
• Koło należy umieszczać centralnie na wózku.
• Nie przekraczać limitu obciążenia roboczego/ wydajności znamionowej wózka.
• Wózka można używać tylko na twardych i równych powierzchniach.
• Nigdy nie podnosić ludzi.
• Operatorzy i konserwatorzy muszą być fizycznie zdolni do manewrowania wózkiem.
• W nieznanym otoczeniu należy zachować ostrożność. Należy pamiętać o zagrożeniach tworzonych przez własne działania.
• Wszelkie wózki, które uległy uszkodzeniu, zużyciu lub były narażone na nadmierne obciążenia lub wstrząsy, należy wyłączyć z użytku do czasu naprawy.
• Przed przystąpieniem do obsługi tego urządzenia, należ przeczytać i zrozumieć treść zaleceń oraz katalogu części zamiennych.
• Konserwację urządzenia powinny przeprowadzać osoby wykwalifikowane i przeszkolone.
• Urządzenia i jego akcesoriów nie wolno poddawać modyfikacjom.
9. Ue –deklaracja zgodności
My, firma : CHICAGO PNEUMATIC Tool Co. 1800 Overview Drive Rock Hill, SC 29730 - USA
Oświadczamy, ze produkt (produkty):
urządzenie typu (typów) : CP84010
Pochodzenie produktu : Chiny
jest (są) zgodne z wymogami Dyrektywy Rady, odpowiadajacej ustawodawstwu krajów członkowskich i dotyczącej : „maszyn i urządzeń" 2006/42/UE
(17/05/2006)
stosowanych norm, wzajemnie zgodnych : EN 1494:2000 + A1:2008
Nazwisko i stanowisko wydajacego deklarację : Bruno BLANCHET (dyrektor naczelny)
Miejsce i data: Saint-Herblain, 17/07/2012
Plik techniczny jest dostępny w. Bruno Blanchet General manager LLC CP Technocenter 38, rue Bobby Sands - BP10273 44800 Saint Herblain - Francja
Copyright 2012, Chicago Pneumatic Tool Co. LLC
Wszystkie prawa zastrzeżone. Używanie lub kopiowanie całości lub części niniejszego tekstu bez upoważnienia jest zabronione. Dotyczy w szczególności znaków
towarowych, określeń modeli, numerów części i rysunków. Należy stosować wyłącznie części autoryzowane przez producenta. Usterki i awarie powstałe w wyniku używania
nieautoryzowanych części nie podlegają gwarancji ani odpowiedzialności za produkt.
Udźwig
[kg]
[kg]
14.3
250
Wózek do transportu kół
Numery seryjne: od 00001 do 99999
Gniazdo na koło
Rozmiar obręczy
[mm]
240-570
6.5 cala-22.5 cala
Wózek do transportu kół
[Zoll]
CP84010
16
Publicité
Table des Matières
