NETGEAR FS205v2 Guide D'installation

Installation Guide/
Guide d'installation
5-Port and 8-Port Unmanaged Fast Ethernet Switch (FS205v2)/
Commutateur Ethernet rapide non géré à 5 et à 8 ports
5-Port and 8-Port Unmanaged Gigabit Ethernet Switch
(GS205v2, GS208v2)/
Commutateurs Gigabit Ethernet non gérés à 5 ports et à 8 ports
FS205v2
GS205v2
Package contents/Contenu de la boîte
• Switch model FS205v2, GS205v2, or GS208v2/
Commutateur (FS205v2, GS205v2 ou GS208v2)
Adaptateur secteur (varie selon la région)
• Power adapter (varies by region)/
• Installation guide/Guide d'installation
Note: Ethernet cables are not included. We recommend that you use Category 5e
(Cat 5e) cable or higher for Gigabit Ethernet connections.
Remarque : Les câbles Ethernet ne sont pas inclus. Nous vous recommandons d'utiliser
un câble de catégorie 5e (Cat 5e) ou supérieure pour les connexions Gigabit Ethernet.
1. Register with the NETGEAR Insight app/
S'inscrire avec l'application NETGEAR Insight
Use the NETGEAR Insight app to register your switch, activate your warranty, and access support.
Utilisez l'application NETGEAR Insight pour enregistrer votre commutateur, activer votre garantie et obtenir de l'aide.
1. On your iOS or Android mobile device, visit the app store, search for NETGEAR Insight, and download the
latest app.
Sur votre appareil mobile iOS ou Android, allez dans la boutique d'applications, recherchez NETGEAR Insight
et téléchargez la plus récente application.
2. Open the NETGEAR Insight app.
Ouvrez l'application NETGEAR Insight.
If you did not set up a NETGEAR account, tap Create NETGEAR Account and follow the onscreen instructions.
3.
Si vous n'avez pas configuré de compte NETGEAR, touchez Create NETGEAR Account (Créer un compte
NETGEAR) et suivez les instructions à l'écran.
4. Tap the menu in the upper-left corner to open it.
Touchez le menu dans le coin supérieur gauche de la page pour l'ouvrir.
Tap REGISTER ANY NETGEAR DEVICE.
5.
Touchez REGISTER ANY NETGEAR DEVICE (INSCRIRE N'IMPORTE QUEL APPAREIL NETGEAR).
6. Enter the serial number located on the bottom of the switch, or use the camera on your mobile device or
tablet to scan the serial number bar code.
Inscrivez le numéro de série inscrit sur le bas du commutateur, ou utilisez la caméra de votre appareil mobile
ou de votre tablette pour numériser le code-barres du numéro de série.
Tap Go.
7.
GS208v2 Touchez Go (Aller à).
Tap View Device to add the switch to a network.
8.
The switch is registered and added to your account.
Touchez View Device (Afficher l'appareil) pour ajouter le commutateur à un réseau.
Le commutateur est inscrit et ajouté à votre compte.
2. Connect the switch/Brancher le commutateur
Access point/
Point d'accès
Desktop/
Bureau
Desktop/
Bureau
GS208v2
Internet
Router/
Routeur
ReadyNAS
Gaming console/
Console de jeux
Sample connections/
Exemples de connexion
3. Power on the switch/Allumer le commutateur
Connect the power adapter to the switch and plug it into an electrical outlet.
1.
Branchez l'adaptateur d'alimentation au commutateur, puis branchez-le à une prise électrique.
If your switch includes an On/Off button, make sure that the button is in the On position.
2.
Si votre commutateur comprend un interrupteur, assurez-vous qu'il est à la position On.
On/Off button/
Interrupteur
marche/arrêt
The LEDs indicate the status./Le voyant indique le statut.
LED/Voyant Description/Description
Power/ • On. The switch is receiving power./Allumé. Le commutateur est alimenté.
Alimentation
• Off. The switch is not receiving power./
Éteint. Le commutateur n'est pas alimenté.
Port/ • Solid green. The switch detected a link with a powered-on device on this port./
d'alimentation Vert continu. Le commutateur a détecté un lien avec un appareil allumé sur ce port.
• Blinking green. The port is sending or receiving traffic./
Vert clignotant. Le port envoie ou reçoit du trafic.
• Off. The switch does not detect a link on this port./
Éteint. Le commutateur ne détecte pas de lien sur ce port.
Technical specifications/Caractéristiques techniques
Specifications/Caractéristiques Description/Description
Operating temperature/ 32°F to 104°F (0°C to 40°C)/
Température de fonctionnement De 0 °C à 40 °C (de 32 °F à 104 °F)
FS205v2, GS205v2 power adapter output/Adaptateur 5VDC, 0.7A
secteur FS205v2, GS205v2
GS208v2 power adapter output/ 12VDC, 0.5A
Adaptateur secteur GS208v2