Publicité
How to extract the cable / Comment faire pour sortir le câble / Cómo extraer el cable
The controller cable is stored within the cable storage found in the backside of the controller.
EN
Open the cable storage as shown in the image. (Use of excessive force to open the cover will cause it to come off, but this is not a defect.)
Feed the controller cable through the hole as shown in the image and close the cover.
Please follow these steps in reverse when placing the cable back in the storage box.
Be careful not to get the controller cable caught when closing the cover.
Le câble de commande est stocké dans le stockage de câble sur la face arrière du joystick.
FR
Ouvrir le rangement du câble, comme indiqué dans l'image. (Utilisation d'une force excessive pour ouvrir le couvercle va l'amener à se détacher,
mais ce n'est pas un défaut.)
Faites passer le câble de commande dans le trou comme indiqué dans l'image et fermer le couvercle.
Suivez ces étapes en sens inverse pour ranger le câble dans la boîte de rangement.
Veillez à ne pas coincer le câble du contrôleur lors de la fermeture du couvercle.
El cable del controlador se almacena en el almacenamiento de cable que se encuentra en la parte posterior del controlador.
ES
Abra el almacenamiento de cables, como se muestra en la imagen. (El uso de fuerza excesiva para abrir la cubierta hará que se salga,
pero esto no es un defecto.)
Ponga el cable del controlador a través del agujero como se muestra en la imagen y cerrar la tapa.
Por favor, siga estos pasos en sentido inverso al colocar el cable en la caja de almacenamiento.
Tenga cuidado de no sacar el cable del controlador atrapado al cerrar la tapa.
How to connect / Comment se connecter / Come connettersi
Please insert the USB connector of the controller into the USB port of the PlayStation
/ Merci de bien vouloir insérer la prise USB du contrôleur à l'intérieur du port USB de la PlayStation
/ Si prega di inserire la presa USB del controller nella porta USB della PlayStation
※ Do not connect the product while pressing the PS button.
/ ※ Ne pas connecter le produit tout en appuyant sur la touche PS.
/ ※ No conecte el producto mientras el botón PS se esta pulsado.
8
4.
®
4.
®
4.
®
To PlayStation
4 USB Port
®
/ Port USB PlayStation
4
®
/ Para el Puerto de PlayStation
4
®
Publicité
