Publicité
Installation Steps / Étapes d'installation / Pasos para la instalación
Gerber always recommends that plumbing products be installed by a licensed professional.
Gerber recommande que les articles de plomberie soient toujours installés par un professionnel qualifié.
Gerber aconseja siempre que sea un profesional autorizado quien instale los productos de plomería.
1.
Position valve body so that dimension from valve centerline to finished wall
is within the range of 1 5/16" to 2 9/16".
Positionner le corps de soupape de manière à ce que la distance entre l'axe
de la soupape et le mur fini soit comprise entre 1 5/16 po et 2 9/16 po.
Coloque el cuerpo de la válvula de tal manera que la dimensión entre la
línea central de la válvula y la pared terminada se encuentre dentro del
rango de 1 5/16" a 2 9/16".
2.
Connect water supply pipes to valve body.
Raccorder les tuyaux d'arrivee d'eau au corps de la valve.
Conecte los tubos del suministro de agua en el cuerpo de la valvula.
HOT
COLD
A
Maintenance
Your new faucet is designed for years of trouble-free performance. Keep it looking new by cleaning it periodically
with a soft cloth. Avoid abrasive cleaners, steel wool and harsh chemicals as these will dull the finish and void your warranty.
Warranty Registration:
HOT
Please log on to gerber-us.com to register your product today.
Min distance 1 5/16" (33.8mm)
Distance minimale de 1 5/16" (33.8mm)
Distancia mín. 1 5/16" (33.8mm)
Max distance 2 9/16"(64.9mm)
Distance maximale de 2 9/16"(64.9mm)
Distancia máx. 2 9/16"(64.9mm)
1 5/16"~2 9/16"
(33.8mm~64.9mm)
UP
COLD
B
Interior finish wall
Mur de finition intérieur
Pared interior terminada
1
Publicité
