Table des Matières
Publicité
1. À propos de MyLink – Description du dispositif
Destination
MyLink permet au patient de transférer les fichiers journaux du générateur de champs électriques vers
un serveur Novocure sécurisé à distance depuis le confort de son domicile.
Utilisateurs auxquels le dispositif est destiné et environnement d'utilisation
Le dispositif est prévu pour être utilisé par des patients adultes ou leurs soignants dans le cadre de soins
de santé à domicile.
Contre-indications, mises en garde, précautions et remarques
MISES EN GARDE
Mise en garde — toutes les opérations d'entretien doivent être effectuées par un personnel qualifié et
formé. Toute tentative d'ouverture ou d'entretien de votre unité MyLink peut entraîner un choc
électrique en cas de contact avec les parties internes de l'appareil. Cela pourrait aussi endommager
l'unité.
Mise en garde — aucune modification de cet appareil n'est autorisée.
PRÉCAUTIONS
Attention — MyLink doit uniquement être utilisé avec les générateurs de champs électriques
répertoriés en page 2.
REMARQUES
Remarque — votre unité MyLink utilise un réseau cellulaire pour son fonctionnement. Si vous tentez de
l'utiliser dans un environnement sans réception cellulaire, l'unité ne fonctionnera pas correctement.
2. Principes de fonctionnement
MyLink est une unité technique autonome qui permet le transfert simple des données des générateurs
de champs électriques vers un serveur Novocure sécurisé à distance depuis le confort du domicile du
patient. Les données transférées contiennent uniquement des informations sur l'utilisation du dispositif
et d'éventuelles erreurs. Elles ne contiennent aucune donnée permettant d'identifier le patient
MyLink se branche sur le générateur de champs électriques pour télécharger les fichiers journaux de
données vers une mémoire interne, puis il transfère les données téléchargées vers le serveur Novocure
sécurisé à distance en utilisant le réseau cellulaire. L'intégrité des données est préservée en
permanence, même lorsque le transfert de données s'interrompt, perd le signal ou ne peut être achevé.
Le temps de téléchargement devrait prendre 1 à 3 minutes alors que le temps de transfert vers le
serveur prend jusqu'à 15 minutes avec une bonne connexion. Le mode de téléchargement des données
doit être terminé avant que le mode de transfert vers le serveur puisse démarrer. La séparation entre
QSD-EUUM-300 EU(FR) Rev02.0 MyLink Guide de l'utilisateur
Page 4/21
Publicité
Table des Matières
