Manuels Connexes pour MIGROS Durabase Vienna
Sommaire des Matières pour MIGROS Durabase Vienna
- Page 1 Mikro-Anlage Micro-chaîne Sistema Micro Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso...
-
Page 2: Bedienelemente
Bedienelemente 1. LCD-DISPLAY 2. BETRIEBSANZEIGE 3. FM-STEREO-ANZEIGE 4. SENSOR FERNBEDIENUNG 5. LAUTSTÄRKEREGLER 6. WIEDERHOLTASTE 7 . ÜBERSPRINGEN + 8. ÜBERSPRINGEN - 9. FREQUENZBANDWAHLSCHALTER 10. SENDERWAHLRAD 11. PROGRAMM 12. PLAY / PAUSE 13. STOP 14. FUNKTIONSWAHLSCHALTER 15. AUDIO-EINGANG 16. PUFFERBATTERIE 17 . FM-ANTENNE 18. -
Page 3: Stromversorgung
StromverSorgung lautSprecher anSchlieSSen Wechselstrom – Nur die mitgelieferten Lautsprecher anschließen! Verwenden Sie das mitgelieferte Netzkabel, um das Gerat mit dem Stromnetz zu – Zum Lautsprecheranschluss Gerät ausschalten und Netzstecker aus der Steck- verbinden. Prüfen Sie, ob die lokale Stromstärke den technischen Vorgaben des dose ziehen! Geräts entspricht. - Page 4 2. Wählen Sie den gewünschten Titel mit der ÜBERSPRING-Taste +/-. cd-BetrieB 3. Drücken Sie erneut die PROGRAMM-Taste, um den gewünschten Titel Hinweis: zu speichern. Verschmutzte, verkratzte, verzogene oder falsche CDs können das Gerät beschädi- 4. Wiederholen Sie die Schritte 2 und 3, um weitere Titel zu speichern. gen.
-
Page 5: Weitere Funktionen
7 . Stellen Sie keine ungeschützte Hitzequelle, z. B. brennende Kerzen, auf dem Weitere FunKtionen Gerät. 8. Entsorgen Sie bitte die Batterien auf umweltgerechte Weise. Uhrzeit stellen 9. Die technischen Angaben befinden sich auf der Unterseite des Apparates. 1. Drücken Sie auf die Zeiteinstelltaste und halten Sie diese während dem 10. -
Page 6: Sicherheitsvorschriften
10. NETZKABEL - Eine externe Antenne sollte nicht unmittelbar neben dem Netz-kabel gestellt werden. 11. BESCHÄDIGUNG DURCH GEGENSTÄNDE UND FLÜSSIGKEIT - Bitte achten Class 1 Laser Product Label Sie darauf, dass weder Gegenstände auf das Gerät fallen können, noch Flüssig- Dieses Symbol wurde am Gerät angebracht. -
Page 7: Garantie
Die MIGROS übernimmt während zwei Jahren seit Kaufabschluss die Garantie für Mängelfreiheit und Funktionsfähigkeit des von Ihnen erworbenen Gegenstandes. Die MIGROS kann die Garantieleistung wahlweise durch kostenlose Reparatur, gleichwertigen Ersatz oder durch Rückerstattung des Kaufpreises erbringen. Weitere Ansprüche sind ausgeschlossen. Nicht unter die Garantie fallen normale Abnützung sowie die Folgen unsachgemässer Behandlung oder Beschädigung... - Page 8 commandeS 1. ECRAN LCD 2. INDICATEUR MARCHE/ARRÊT 3. INDICATEUR RADIO FM 4. CAPTEUR DE LA TÉLÉCOMMANDE 5. RÉGLAGE DU VOLUME 6. TOUCHE REPEAT (RELECTURE) 7 . AVANCE + 8. RECUL - 9. COMMUTATEUR BANDE DE FRÉQUENCE RADIO 10. RÉGLAGE DES STATIONS RADIO 11.
-
Page 9: Alimentation Électrique
alimentation ÉlectriQue Branchement deS enceinteS – Ne branchez que les enceintes fournies! Courant alternatif – Avant de procéder au branchement des enceintes, éteignez l’appareil et Utilisez le câble d’alimentation fourni pour brancher l’appareil au réseau électrique. débranchez la prise! Vérifiez que l’alimentation électrique de votre lieu d’habitation est compatible aux –... -
Page 10: Programmation
5. Une fois tous les numéros de titres mémorisés, appuyez sur la touche PLAY / PAUSE pour démarrer la lecture des titres dans l’ordre souhaité. L ’indicateur de Attention: programmes s’allume. Si un CD est sale, rayé, déformé ou faux, l’appareil risque d’être endommagé. 6. -
Page 11: Autres Fonctions
7 . Ne posez aucune source de chaleur non protégée sur l’appareil, comme par ex. autreS FonctionS des bougies allumées. 8. Déposez les piles usagées dans les points de recyclages. Réglage de l’horloge 9. Les caractéristiques techniques se trouvent sous l’appareil. 1. - Page 12 9. SÉCURISER LE CORDON D’ A LIMENTATION- Veillez à ce que rien ne retient le cordon d’alimentation et qu’il ne représente aucun risque de trébuchement. 10. CORDON D’ A LIMENTATION – Ne placez aucune antenne extérieure à proximité Etiquette Produit Laser Classe 1 du cordon d’alimentation.
- Page 13 MIGROS garantit, pour la durée de deux ans à partir de la date d’achat, le fonction- nement correct de l’objet acquis et son absence de défauts. MIGROS peut choisir la modalité d’exécution de la prestation de garantie entre la réparation gratuite, le remplacement par un produit équivalent ou le remboursement du prix payé.
-
Page 14: Elementi Di Comando
elementi di comando 1. DISPLAY LCD 2. SEGNALE LED ACCESO-SPENTO 3. SEGNALAZIONE STEREO MF 4. SENSORE TELECOMANDO 5. TASTO VOLUME 6. TASTO RIPETI 7 . SALTA AVANTI + 8. SALTA INDIETRO - 9. INTERRUTTORE BANDA DI FREQUENZE 10. TASTO SELEZIONE STAZIONI 11. -
Page 15: Alimentazione Elettrica
alimentazione elettrica collegare gli altoparlanti Corrente alternata – Collegare esclusivamente gli altoparlanti forniti! Usare i cavi di alimentazioni forniti per collegare l’apparecchio alla rete elettrica. – Prima di collegare gli altoparlanti spegnere l’apparecchio e estrarre la presa Verificare che l’intensità della rete locale corrisponda alle specifiche tecniche elettrica! dell’apparecchio. - Page 16 3. Premere ancora il tasto RIPRODUZIONE PROGRAMMATA per salvare la traccia Funzione lettore cd desiderata. Indicazione: 4. Ripetere i procedimenti 2 e 3 per selezionare e salvare ulteriori tracce. Disc sporchi, graffiati, deformati o falsi potrebbero danneggiare l’apparecchio. 5. Quando la selezione completa è salvata premere PLAY / PAUSA per riprodurre Vogliate inserire esclusivamente disc che le tracce in ordine desiderato.
-
Page 17: Ulteriori Funzioni
7 . Non collocare fonti di calore scoperte, come candele, sulla superficie ulteriori Funzioni dell’apparecchio. Regolare l’ora 8. Le batterie vanno smaltite in modo ecologico. 1. Premere il tasto IMPOSTAZIONE DELL ’ORA costantemente durante 9. Le specifiche tecniche si trovano sulla parte inferiore dell’apparecchio. l’impostazione. -
Page 18: Norme Di Sicurezza
9. PROTEZIONE DEL CAVO DI ALIMENTAZIONE- Si prega di disporre il cavo di alimentazione in modo ordinato e tale da essere protetto dal calpestio e dalla compressione. 10. CAVO DI ALIMENTAZIONE – L ’antenna esterna non deve essere posizionata in prossimità... - Page 19 La MIGROS si assume per due anni, a partire dalla data d’acquisto, la garanzia per il funzionamento efficiente e l’assenza di difetti dell’oggetto in suo possesso. La MIGROS può scegliere se eseguire la prestazione di garanzia attraverso la riparazione gratuita, la sostituzione del prodotto con uno di uguale valore o il rimborso del prezzo d’acquisto dello stesso.