Télécharger Imprimer la page
Toro 111-8083 Instructions De Montage
Toro 111-8083 Instructions De Montage

Toro 111-8083 Instructions De Montage

Kit conduit de vidange pour moteur de plateau de coupe

Publicité

Liens rapides

Kit conduit de vidange pour moteur de plateau de
coupe
pour tondeuse traînée TM5490 ou TM7490
N° de modèle 111-8083
Ce kit est destiné aux tondeuses traînées TM5490 ou TM7490 à partir du numéro de série 310000001. Il permet de ramener le
conduit de vidange du moteur du plateau de coupe directement au réservoir en prévision de remplacements du moteur.
Avant l'installation de ce kit, consultez le Manuel de l'utilisateur de la machine pour les consignes de sécurité et une vue
d'ensemble du produit.
Important: Si vous avez encore des doutes concernant la procédure de montage de ce kit après la lecture du manuel,
demandez conseil à votre concessionnaire Toro agréé.
Montage
1
Montage du raccord en T avant
Pièces nécessaires pour cette opération:
1
Raccord en T (1/4 po)
1
Adaptateur 1/4 po à 3/8 po
1
Raccord en T orientable (1/4 po)
1
Adaptateur en croix (1/4 po)
4
Obturateurs
1
Flexible (3/8 po)
1
Serre-câble
Procédure
1. Abaissez les plateaux de coupe, coupez le moteur,
enlevez la clé et vérifiez que le circuit hydraulique est
complètement dépressurisé.
2. Montez les raccords en T avant comme montré à la
Figure 1
ou
Figure
© 2015—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
2.
Enregistrez votre produit à www.Toro.com.
Instructions de montage
3
2
1
Figure 1
TM5490
1. Vers plateau de coupe
avant gauche
2. Raccord en T (1/4 po)
3. Vers plateau de coupe
avant droit
Traduction du texte d'origine (FR)
Tous droits réservés *3394-520* A
Imprimé au Royaume-Uni
Form No. 3394-520 Rev A
4
5
G028946
4. Adaptateur 1/4 po à 3/8 po
5. Vers flexible (3/8 po)

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Toro 111-8083

  • Page 1 Avant l'installation de ce kit, consultez le Manuel de l'utilisateur de la machine pour les consignes de sécurité et une vue d'ensemble du produit. Important: Si vous avez encore des doutes concernant la procédure de montage de ce kit après la lecture du manuel, demandez conseil à votre concessionnaire Toro agréé. Montage Montage du raccord en T avant G028946 Pièces nécessaires pour cette opération:...
  • Page 2 9. Fixez le raccord en T au faisceau de flexibles avec un serre-câble (Figure 10. Serrez toutes les raccords. Montage du raccord en T G028947 arrière Figure 2 TM7490 Pièces nécessaires pour cette opération: 1. Raccord en T orientable 5. Adaptateur 1/4 po à 3/8 po Raccord en T orientable 3/8 po à...
  • Page 3 Pose de la plaque de remplissage Pièces nécessaires pour cette opération: G028950 Plaque de remplissage Figure 5 Raccord de traversée 3/8 po 1. Serre-câble 2. Obturateur Serre-câble 5. Débranchez le flexible (1/4 po) du raccord en T sur le Procédure vérin de levage du plateau arrière droit (Figure 1.
  • Page 4 Terminer le montage Pièces nécessaires pour cette opération: Serre-câble Procédure 1. Fixez le raccord en T arrière au collecteur avec 2 serre-câbles (Figure 2. Attachez le flexible (3/8 po) situé sous le réservoir d'huile au faisceau de flexibles avec un serre-câble. 3.