1. Manuels
  2. Marques
  3. Frico Manuels
  4. Systèmes de traitement d'air
  5. AC Corinte ACCS Serie
  6. Instructions d'origine

Frico AC Corinte ACCS Serie Instructions D'origine

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
SE
.... 22
FR
.... 47
GB
.... 28
IT
.... 52
AC Corinte ACCS
NO
.... 32
NL
.... 57
Original instructions
DE
.... 37
PL
.... 62
ES
....42
RU
.... 67

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Frico AC Corinte ACCS Serie

Sommaire des Matières pour Frico AC Corinte ACCS Serie

  • Page 1 Original instructions AC Corinte ACCS ..22 ..32 ..37 ..42 ..28 ..47 ..52 ..57 ..62 ..67...
  • Page 2 ACCS Introduktionssidorna består huvudsakligen av bilder. För översättning av de engelska texter som används, se respektive språksidor. The introduction pages consist mainly of pictures. For translation of the Eng- lish texts used, see the respective language pages. Introduksjonssidene består hovedsakelig av bilder. For oversettelse av de eng- elske tekstene, se de respektive språksidene Les pages de présentation contiennent principalement des images.
  • Page 3 ACCS Vertical mounting [mm] ACCS20 2000 ACCS25 2500 3000 ACCS30 Upper part of the unit seen from above. Bottom part of the unit seen from above. Connection dimensions, inside thread: 1", DN25...

  • Page 4: Dimensions And Connections

    ACCS Dimensions and connections Fig. 1: Details of ACCS W Securing Note! The air curtain must be secured in the wall or ceiling. Fig. 2: Securing in the wall or ceiling.
  • Page 5 ACCS 4 x Ø10 for securing at the top 8 x Ø6 for securing at the top 8 x Ø6 for securing in the air curtain, screws included. Fig. 3: Extension hood, Accessory...
  • Page 6 ACCS Horizontal mounting [mm] ACCS10 1000 1500 ACCS15 ACCS20 2000 ACCS25 2500 ACCS30 3000 Connection dimensions W, inside thread: 3/4", DN20 L = 1000/1500 L = 2000/2500 1069 1069 L=3000 Mounting dimensions...
  • Page 7 ACCS Fig. 4: Details of ACCS E Ø12 (2x) Ø 12 (2x) Fig. 5: ACCS Wall bracket, Accessory...

  • Page 8: Minimum Distance

    ACCS Vertical and horizontal mounting To open Fig. 6: To open Minimum distance ACCS E: 200 mm ACCS W: 180 mm Fig. 7: Minimum distances...

  • Page 9: Accessories

    ACCS Accessories AXP300 FH1025 ACCSEH ACCW Type ACCWBB ACCWBP ACCWBMP ACCSEH AXP300 FH1025...
  • Page 10 ACCS Accessories SIRe SIReB SIReAC SIReAA SIReB SIReUR SIReRTX 70x33x23 mm SIReUR 114x70x50 mm SIReWTA SIReWTA SIReCJ4 SIReCJ6 SIReCC603 SIReCC605 SIReAC/SIReAA SIReCC610 10 m SIReCJ4/SIReCJ6 SIReCC615 15 m SIReCC640 40 m SIReCC403 SIReCC405 SIReCC410 10 m SIReCC415 15 m SIReRTX SIReCC VKF15LF DN15...
  • Page 11 ACCS AC Corinte ACCS ACCS E Transformer Transformer SIReB1 Actuator 230V~ ROOM...
  • Page 12 ACCS AC Corinte ACCS ACCS W Transformer Transformer SIReB1 Actuator Supply 230V~ 230V~ ROOM...
  • Page 13 ACCS SIReB Basic ACCS E SIReUB1 SIReRTX SIReB1/B2/B1EC (optional) 230V~ ROOM Pot. Unit ID ACTUATOR SUPPLY SIReCC6XX L=2m (max 50 m) SIReCC6XX (max 50 m) SIReB1/B2/B1EC 230V~ ROOM Pot. Unit ID ACTUATOR SUPPLY SIReCC6XX (max 50 m) SIReB1/B2/B1EC 230V~ ROOM Pot.
  • Page 14 ACCS SIReB Basic ACCS W SIReUB1 SD230 SIReRTX SIReB1/B2/B1EC 230V~ (optional) ROOM Pot. Unit ID ACTUATOR SUPPLY SIReCC6XX L=2m (max 50 m) L=1,5m SIReCC6XX (max 50 m) SD230 SIReB1/B2/B1EC 230V~ ROOM Pot. Unit ID ACTUATOR SUPPLY SIReCC6XX (max 50 m) SD230 SIReB1/B2/B1EC 230V~...
  • Page 15 ACCS Output charts water ACCS WL, Horizontal mounting Supply water temperature: 80 °C Water temperature: 80/60 °C Room temperature: +18 °C Room temperature: +18 °C Outlet air temperature: +35 °C* Type Airflow Output Return Water Pressure Output* Outlet Water Pressure position water flow...
  • Page 16 – = at the current water temperatures and airflows, the air outlet temperature will be less than 35 °C. ) Recommended outlet air temperature for good comfort and optimized output. ) Nominal output at given supply and return water temperature. See www.frico.se for additional calculations.
  • Page 17 0,40 27,7 32,9 35,2 0,40 27,7 ACCS30WL 2850 16,2 0,13 21,4 40,1 0,26 12,3 ) Recommended outlet air temperature for good comfort and optimized output. ) Nominal output at given supply and return water temperature. See www.frico.se for additional calculations.
  • Page 18 ACCS Output charts water ACCS WH, Horizontal mounting Supply water temperature: 110 °C Water temperature: 110/80 °C Room temperature: +18 °C Room temperature: +18 °C Outlet air temperature: +35 °C* Type Airflow Output Return Water Pressure Output* Outlet Water Pressure position water flow...
  • Page 19 ACCS30WH 5600 32,5 0,25 43,5 40,7 0,97 2850 16,2 0,09 28,9 47,7 0,64 47,6 ) Recommended outlet air temperature for good comfort and optimized output. ) Nominal output at given supply and return water temperature. See www.frico.se for additional calculations.
  • Page 20 5600 33,0 0,16 62,6 50,8 1,39 270,3 2850 16,3 0,07 40,2 59,3 0,89 112,5 ) Recommended outlet air temperature for good comfort and optimized output. ) Nominal output at given supply and return water temperature. See www.frico.se for additional calculations.

  • Page 21: Technical Specifications

    ACCS Technical specifications Voltage motor 230V~ Electrical heat - ACCS E ∆t Type Outout Airflow Sound Sound Amperage Voltage [V] Length Weight steps power* pressure* motor Amperage [A] [kW] [°C] [dB(A)] [dB(A)] (heat) [mm] [kg] ACCS10E08*¹ 2,7/5,4/8,1 1050/2100 23/12 47/65 400V3~/11,7 1000 ACCS15E12*¹...

  • Page 22: Généralités

    Consignes de montage et mode d'emploi Généralités Lisez attentivement les présentes consignes d'air doivent être installés des deux côtés de l'ouverture. avant d'installer et d'utiliser l'appareil. Le rideau d'air est installé sur des Conservez ce manuel afin de pouvoir le pieds ajustables afin de compenser toute consulter ultérieurement.
  • Page 23 à droite pour un vanne de régulation ; voir le kit de vannes montage horizontal, voir "Code de produit". Frico. La commande (230 V~) et l'alimentation Lors du montage vertical, le branchement du chauffage (400 V3~) doivent être hydraulique peut être effectué...

  • Page 24: Entretien

    Filtre (W) Surchauffe La distance entre les plaques de batterie ainsi Le modèle à chauffage électrique est doté que le diamètre des ouvertures de la grille d'un dispositif anti-surchauffe. Si ce dispositif de prise d'air protègent l'appareil contre les se déclenche, il convient de le réinitialiser de corps étrangers et un éventuel colmatage, la manière suivante : rendant inutile la présence d'un filtre spécial.
  • Page 25 Remplacement de la batterie à eau chaude. Disjoncteur à courant résiduel (E) 1. Couper l'alimentation d'eau de l'appareil. Si l'installation est protégée par un 2. Déconnecter les tubes d'alimentation de la disjoncteur à courant résiduel, et que ce batterie à eau chaude. dernier se déclenche à...
  • Page 26 Water flow [l/s] Débit hydraulique Pressure drop [kPa] Perte de charge ) Température d'air de sortie recommandée pour un confort et un rendement optimaux. ) Puissance nominale à une température d'eau spécifique d'alimentation et de retour. Consultez www.frico.fr pour des calculs supplémentaires.
  • Page 27 Main offi ce Frico AB Tel: +46 31 336 86 00 Box 102 SE-433 22 Partille mailbox@frico.se Sweden www.frico.se For latest updated information and information about your local contact: www.frico.se...

Ce manuel est également adapté pour:

Ac corinte accs20Ac corinte accs25Ac corinte accs30

Table des Matières