Canon et le logo Canon ainsi que imagePROGRAF et le logo imagePROGRAF sont des marques ou des marques déposées de Canon, Inc.
Apple et le logo Apple sont des marques déposées de Apple Computer, Inc.
Microsoft et Windows sont des marques ou des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et dans d'autres pays.
Intel est une marque déposée de Intel Corporation aux Etats-Unis et dans d'autres pays.
•
Pour obtenir des instructions sur l'installation de la carte d'extension IEEE 1394 (FireWire), l'Unité d'alimentation en rouleau et le Stand/socle, veuillez consulter les manuels qui
accompagnent ces accessoires.
•
Si un message d'erreur apparaît ou que des problèmes se produisent, consultez la section 9, "Répondre aux messages" (page 8).
Introduction
Présentation de l'installation
Voici les étapes d'installation de l'imprimante.
1.
Assembler le Stand/socle
2.
Attacher le Bac de Sortie
3.
Installer l'imprimante
4.
Retirer les matériaux de conditionnement
5.
Installer la Tête d'impression
6.
Installer un Réservoir d'encre
7.
Charger un rouleau
8.
Installer le pilote de l'imprimante
Des détails de chaque étape sont données dans le Guide de démarrage rapide. Il vous
suffit de suivre les instructions pour installer l'imprimante.
Contenu du paquet
Imprimante
a
b
f
g
h
a.
Imprimante
b. Support du rouleau : Pré-installé sur
l'imprimante
c. Butée du support de rouleau : Pré-
installé sur l'imprimante
d. Cordon d'alimentation
e.
Tête d'impression
Statif
a
b
d
c
h
i
j
k
a.
Support G
b.
Support D
c.
Fixation du panier G
d.
Fixation du panier D
e.
Soutien du support
f.
Bac de sortie
g.
Fixation du panier A
Boulons du panier(2)
h.
L'autre documentation pourra aussi être inclue dans le paquet.
AB7-5375-V1
d
e
c
i
j
f.
Réservoirs d'encre de démarrage : N,
MN (2), C, M et J
g.
Brosse de nettoyage
h.
Clef Allen
i.
Documentation
j.
Jeu de cédéroms
e
f
l
m
n
o
i.
ÉÉcrous décoratifs pour paniers (2)
j.
Tige de panier #1 (2)
k.
Tige de panier #2
l.
Support de panier (2)
m.
Capuchons de tige de panier (2)
n.
Boulons de fixation de l'unité principale (4)
o.
Clef
Espace nécessaire pour l'installation
Veillez à ce que suffisamment d'espace soit disponible avant d'installer l'imprimante, un peu
plus que les dimensions suivantes.
Taille
Largeur et profondeur
200 mm
Documentation de l'imprimante
Après avoir installé l'imprimante comme indiqué dans ce Guide de démarrage rapide,
consultez l'autre documentation pour obtenir des instructions sur le fonctionnement et la
maintenance.
Fonctionnement quotidien
Le Guide de référence comprend les informations suivantes.
•
Instructions sur le fonctionnement de base
g
•
Procédures de maintenance
•
Astuces de dépannage
Instructions détaillées
Le User Manuals CD-ROM comprend les informations suivantes.
•
Instructions de fonctionnement de
l'imprimante
•
Instructions sur le pilote de l'imprimante
•
Instructions sur l'impression
•
Procédures de maintenance
•
Instructions pour l'impression réseau
Fonctions du pilote de l'imprimante
L'aide du pilote de l'imprimante comprend les informations suivantes.
•
Détails des fonctions du pilote de l'imprimante
•
Instructions sur le pilote de l'imprimante
Papier pris en charge
Le Guide de papier propose des informations sur le papier. Le Guide de papier est
installé sur votre ordinateur à partir du User Software CD-ROM lorsque vous installez
l'Media Configuration Tool.
•
Pour accéder au guide dans Windows, choisissez démarrer > Tous les programmes >
Outil de configuration iPF700 Media > Guide de média
•
Sur un ordinateur Macintosh, double-cliquez sur l'icône de raccourci du Guide de média
(iPF700) sur le bureau.
1
1507mm(W)
600mm
2307mm
•
Astuces de dépannage
•
Descriptions du menu de l'imprimante
•
Détails des fonctions du pilote de l'imprimante
•
Spécifications, détails sur les consommables et
accessoires optionnels et autres informations
©CANON INC. 2006
FRA
Printed in JAPAN