Manuels Connexes pour R2 CONDOR
Sommaire des Matières pour R2 CONDOR
- Page 1 FRANÇAIS Fraise Enfouisseuse Mod. CONDOR – CONDOR Light Manuel d’Emploi et d’Entretien (Traduction des instructions originales) Rev. 27 – 04 – 2016...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire Pag. Avant-propos..........................Identification de la machine………………………………………………………………………..3 Description de la machine et utilisation correcte………………………………………………..Caractéristiques techniques et dimensions................5 Manutention et transport de la machine………………………………………………………..Prévention des accidents......................Assemblage des pièces et attelage aux équipements d’actionnement …………....Préparation à l’emploi…………….................... Réglage de la profondeur de travail………................ -
Page 3: Avant-Propos
Remarque : en raison d’exigences graphiques, on ne reportera dans ce manuel que les images du modèle CONDOR s’il y a des différences avec le modèle CONDOR Light 1 - Identification de la machine Chaque machine R2 porte une plaque où... - Page 4 La FRAISE ENFOUISSEUSE Mod. CONDOR - CONDOR Light est la seule machine qui, appliquée aux motoculteurs professionnels (puissance de 8-12 HP pour il mod. CONDOR Light jusqu’à 16-18 HP pour le mod. CONDOR 88), est en mesure de fraiser en enfouissant les pierres et de compacter le terrain en une seule opération.
-
Page 5: Caractéristiques Techniques Et Dimensions
105 Kg 115 Kg 125 Kg Lubrifiant chaîne mod. CONDOR : ROLOIL LITEX - EP/2 – mod. CONDOR Light : ROLOIL CHAIN-TXR (Spray) Lubrifiant réducteur : ROLOIL Dolomiti super HD Turbo/15W40 Remarque sur l’émission de bruit aérien : le bruit produit par la machine varie en fonction des caractéristiques du terrain sur lequel on travaille. -
Page 6: Prévention Des Accidents
3. Ne jamais s’approcher des parties en mouvement de la machine 4. La FRAISE ENFOUISSEUSE Mod. CONDOR - CONDOR Light a été conçue pour un travail bien précis. Elle doit toujours être en parfait état de fonctionnement et être réparée exclusivement avec les pièces de rechange d’origine R2. -
Page 7: Assemblage Des Pièces Et Attelage Aux Équipements D'actionnement
6 – Assemblage des pièces et attelage aux équipements d’actionnement Remarque : les parties composant la machine et devant être assemblées avant son utilisation ont été conçues afin de limiter au minimum la nécessité d’interventions par l'opérateur ; il est prévu que les parties soient assemblées à... -
Page 8: Préparation À L'emploi
- vérifier que la signalétique de sécurité est bien présente et parfaitement lisible Pour éviter des situations de danger, il est nécessaire que, pendant le fraisage, les côtés de la machine soient toujours en contact avec le terrain. Fig. 7 Mod. CONDOR Fig. 8 Mod. CONDOR Light FRANÇAIS... -
Page 9: Emploi De La Machine
9.2 – Blocage du groupe de fraisage La FRAISE ENFOUISSEUSE CONDOR - CONDOR Light a été conçue et construite de façon à réduire au minimum les probabilités que le groupe de fraisage puisse se bloquer pendant que l'on travaille le terrain. -
Page 10: Entretien
être de 1 cm. 2. Lubrification de la chaîne Mod. CONDOR: ajouter le lubrifiant par le point d’accès prévu à cet effet (Fig. 9 – Réf. B), uniquement en cas de fuites. Mod. CONDOR Light: enlever le carter (Fig. 9 – Réf. C), lubrifier la chaîne de transmission avec un lubrifiant à... -
Page 11: Remplacement Des Houes
à ce que le groupe de fraisage soit tourné vers le haut (Fig. 10a). Positionner la machine sur un plan stable et sûr. Les houes sont des éléments importants dans la FRAISE ENFOUISSEUSE CONDOR – CONDOR Light car de leur longueur dépendra la profondeur d’enfouissement des pierres. Plus grande sera la consommation des houes, moindre sera la qualité... -
Page 12: Fin Du Travail Et Stockage De La Machine
3. Contrôle le serrage de tous les boulons. 4. Contrôler le niveau du lubrifiant dans le réducteur ; mod. CONDOR : vérifier le niveau de lubrifiant dans le carter de la chaîne ; mod. CONDOR Light : lubrifier la chaîne avec un lubrifiant à pulvériser. - Page 13 - Si nos équipements sont employés non conformément aux instructions contenues dans le manuel. - Si l’opérateur utilise l’équipement de façon inappropriée. L’entreprise R2 se réserve le droit de modifier à sa convenance les données contenues dans le manuel si elle le juge nécessaire pour une amélioration technique ou commerciale de son produit.
- Page 14 NOTES...
- Page 16 R2 Rinaldi S.r.l. Via degli Artigiani, 23 40024 – Castel San Pietro Terme Bologna (ITALY) Tel. (0039) 051.94.30.42 Fax (0039) 051.69.42.086 www.R2RINALDI.com R2@R2RINALDI.com...