Publicité

Liens rapides

Conserver ce manuel pour référence ultérieure
Souffleuse à deux phases
Manuel du propriétaire
NUMÉRO DE MODÈLE
YB5765
NUMÉRO DE SÉRIE
DATE DE L'ACHAT
Les numéros de modèle et de
série se trouvent sur l'étiquette
principale. Veuillez les noter et
les conserver dans un endroit sûr
pour consultation ultérieure.
POUR VOTRE SÉCURITÉ
VEUILLEZ LIRE ET COMPRENDRE CE MANUEL AU COMPLET AVANT D'UTILISER LA MACHINE
Tame the Great Outdoors
®

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour YARDMAX YB5765

  • Page 1 Conserver ce manuel pour référence ultérieure Souffleuse à deux phases Manuel du propriétaire NUMÉRO DE MODÈLE YB5765 NUMÉRO DE SÉRIE DATE DE L’ACHAT Les numéros de modèle et de série se trouvent sur l’étiquette principale. Veuillez les noter et les conserver dans un endroit sûr pour consultation ultérieure.
  • Page 2: Table Des Matières

    Lorsque vous cherchez de l’équipement motorisé d'extérieur pour un travail bien fait, au bon prix, Vous vous sentez d’attaque? YARDMAX aussi. YARDMAX livre la combinaison parfaite de performance et fonctionnalité. YARDMAX a la solution adaptée à vos besoins. TABLE DES MATIÈRES Introduction Fonctionnement Spécifications...
  • Page 3: Environnement

    AVERTISSEMENT contiennent ou émettent des produits chimiques YARDMAX se réserve le droit de discontinuer, modifier reconnus par l’État de la Californie comme causant le et améliorer ses produits en tout temps sans préavis cancer et des malformations congénitales ou autres ou obligation envers l’acheteur.
  • Page 4: Service À La Clientèle

    SERVICE À LA CLIENTÈLE Vous avez des questions à propos de votre appareil YARDMAX? Téléphonez-nous au 844-YARDMAX, envoyez un courriel à support@yardmax.com, ou contactez- nous sur votre site de médias sociaux préféré. SPÉCIFICATIONS Numéro de modèle YB5765 Largeur de dégagement...
  • Page 5: Symboles

    Souffleuse à deux phases Manuel du propriétaire » SYMBOLES La plaque signalétique sur votre machine peut afficher des symboles. Ceux-ci représentent des informations importantes à propos du produit ou des instructions d’utilisation. Interdiction de fumer, et tenir loin Lire ces instructions attentivement. d’étincelles et de flammes.
  • Page 6: Vérifier Votre Machine

    Ne pas utiliser la machine sous l’influence de drogues, d’alcool ou Éviter un démarrage accidentel. S’assurer que l’interrupteur du autres médicaments qui pourraient affaiblir vos facultés. moteur est éteint avant de déplacer la machine ou d’effectuer des opérations d’entretien ou de réparation de l’appareil. Déplacer Porter des vêtements appropriés.
  • Page 7: Règles De Sécurité Spécifiques

    Souffleuse à deux phases Manuel du propriétaire » Dévisser lentement le bouchon du réservoir de carburant pour Si de l’essence a été renversée sur vous ou vos vêtements, laver la relâcher toute pression dans le réservoir. peau et changer de vêtements immédiatement. Ne jamais remplir le réservoir à...
  • Page 8: Contenu De L'emballage

    CONTENU DE L’EMBALLAGE Votre souffleuse YARDMAX est livrée partiellement assemblée et contient les pièces suivantes: OPTIONNEL ENSEMBLE DE QUINCAILLERIE OPTIONNEL 1. Machine principale M6 X 30 2. Panneau de commande 3. Guidon 4. Levier de vitesse 5. Outil de dégagement de la goulotte 6.
  • Page 9: Assemblage

    Souffleuse à deux phases Manuel du propriétaire » ASSEMBLAGE Cette souffleuse a été partiellement assemblée à l’usine. Pour assembler votre machine, veuillez suivre les instructions suivantes. COUVERCLE DU FILTRE À AIR DU MOTEUR 5. Aligner les trous dans le bas du guidon avec les trous supérieurs des deux côtés du carter de transmission.
  • Page 10: Assemblage Du Sélecteur De Vitesse

    ROUES ASSEMBLAGE DU SÉLECTEUR DE VITESSE 1. Retirer l’esse de l’essieu. 1. Retirer la poignée pour glisser le levier de vitesse dans le trou dans le panneau de commande. 2. Glisser la roue sur l’essieu. 2. Le boulon de réglage doit être desserré pour installer le bras de 3.
  • Page 11: Câbles De Commande

    Souffleuse à deux phases Manuel du propriétaire » CÂBLES DE COMMANDE OUTIL DE DÉGAGEMENT DE LA GOULOTTE Déconnecter les pièces en Z des ridoirs et les accrocher dans les Fixer l’outil de dégagement de la goulotte au clip de fixation à l’arrière du boîtier de la tarière.
  • Page 12: Contrôle Directionnel De La Goulotte

    CONTRÔLE DIRECTIONNEL DE LA GOULOTTE 2. Positionner la goulotte de sortie vers l’avant sur la manivelle du collet de la goulotte. (Voir Figure 8b) 1. Glisser la vis sans fin du levier du contrôle directionnel de la goulotte dans le support de la goulotte. 2.
  • Page 13 Souffleuse à deux phases Manuel du propriétaire » PATINS PNEUS 1. Placer la machine sur une surface plane et solide. Les pneus sont surgonflés en usine pour fin de transport. Vérifier la pression des pneus avant l’utilisation. Réduire ou augmenter la 2.
  • Page 14: Connaître Sa Machine

    CONNAÎTRE SA MACHINE CARACTÉRISTIQUES ET COMMANDES Boulon de cisaillement Levier d'embrayage de la tarière Levier d’entraînement Carter d’engrenage de tarière Lame racleuse Levier de vitesses Déflecteur de la goulotte Contrôle directionnel de la goulotte Couteaux à neige (Optionnel) Goulotte de sortie Carter de courroie Outil de dégagement de la goulotte...
  • Page 15: Boulons De Cisaillement

    Souffleuse à deux phases Manuel du propriétaire » LEVIER DE VITESSES Toujours relâcher le levier d’entraînement avant de Le levier de vitesses comporte 7 positions: 5 vitesses changer de vitesse. Le non-respect de cette consigne avant et 2 arrière. Pour changer de vitesse, déplacer pourrait endommager la souffleuse.
  • Page 16: Interrupteur Marche/Arrêt Du Moteur

    3. Saisir fermement la poignée de l’outil et le pousser et le tourner dans la goulotte de sortie pour déloger l’obstruction. 4. Rattacher l’outil de dégagement au clip de fixation à l’arrière du boîtier de la tarière. 5. S’assurer que la goulotte de sortie est orientée dans une direction sécuritaire (pas de véhicules, d’immeubles, de personnes, ou d’objets dans la direction d’éjection).
  • Page 17: Ajustement

    Souffleuse à deux phases Manuel du propriétaire » AJUSTEMENT PATINS LEVIER D’EMBRAYAGE DE LA TARIÈRE ET LEVIER D’ENTRAÎNEMENT Positionner les patins selon le type de surface. Pour Lorsque le levier d’embrayage de la tarière ou le levier un déblayage en conditions normales, telles une d'entraînement est relâché...
  • Page 18: Couteaux À Neige (Optionnel)

    COUTEAUX À NEIGE (OPTIONNEL) Pour ce faire: Les couteaux à neige déplacent les bancs de 1. Desserrer les deux écrous qui fixent le support de neige qui sont plus hauts que le boîtier de la la goulotte et repositionner légèrement. tarière et dirigent la neige dans la tarière.
  • Page 19: Fonctionnement

    Souffleuse à deux phases Manuel du propriétaire » FONCTIONNEMENT EN ROUE LIBRE ET AUTO-PROPULSEUR DÉMARRER ET ÉTEINDRE LE MOTEUR Utiliser l’esse d’essieu pour bloquer ou débloquer la roue gauche Avant de démarrer le moteur, vérifier le niveau d’huile ou droite. Bloquer les deux roues pour augmenter la traction; et s’assurer que le moteur soit révisé...
  • Page 20: Conseils De Déblayage

    CONSEILS DE DÉBLAYAGE DÉPLACEMENT Il est plus facile et plus efficace de déneiger immédiatement après Pour se déplacer d’une zone de déneigement à une autre: une chute de neige. 1. Fixer l’accélérateur en position lente ou admission partielle. Le meilleur moment pour déneiger est tôt le matin. À ce moment, 2.
  • Page 21: Entretien

    Souffleuse à deux phases Manuel du propriétaire » ENTRETIEN MOTEUR Consulter le Manuel de l’opérateur du moteur. CARTER D'ENGRENAGE DE LA TARIÈRE Huile La boîte de vitesse a été remplie de lubrifiant au bon niveau à l’usine. Aucun lubrifiant supplémentaire n’est requis, sauf s'il y a Graisse indications de fuite ou que des réparations ont été...
  • Page 22: Service Et Réparation

    SERVICE ET RÉPARATION BOULONS DE CISAILLEMENT DE RECHANGE COURROIE DE TARIÈRE DE RECHANGE Une paire de boulons de cisaillement et d’axes de chape de Si la courroie de tarière devient usée, imprégnée d’huile ou rechange pour la tarière sont incluses avec votre souffleuse. Les endommagé...
  • Page 23: Remplacement De La Courroie De Transmission

    Souffleuse à deux phases Manuel du propriétaire » 4. Basculer doucement la souffleuse vers le haut et l'avant pour 2. Retirer les deux vis qui tiennent le couvercle de courroie en que la machine repose sur le boîtier de la tarière. place et mettre de côté.
  • Page 24: Remplacement De La Roue De Friction

    7. Retirer et remplacer la courroie en ordre inverse. REMPLACEMENT DE LA ROUE DE FRICTION Maintenir le levier de commande de transmission Si la souffleuse n’avance pas lorsque la commande de transmission appuyé vers le bas facilitera le réinstallation de la est enclenchée, et exécuter l'opération d’ajustement du câble de courroie.
  • Page 25: Remisage

    Souffleuse à deux phases Manuel du propriétaire » 6. Retirer l’autre roulement à bille du côté gauche du châssis en 8. Suivre les étapes précédentes en ordre inverse pour retirant l'anneau de retenue. réassembler. Si vous voulez uniquement remplacer l'anneau de caoutchouc, suivez les indications ci-dessous: 1.
  • Page 26: Dépannage

    DÉPANNAGE Problème Cause Solution 1. Le volet de départ n’est pas fermé 1. Mettre à position “volet de départ” 2. Le moteur n’a pas été amorcé 2. Amorcer le moteur en suivant les correctement instructions dans ce manuel 3. Le moteur est calé 3.
  • Page 27 Souffleuse à deux phases Manuel du propriétaire » Problème Cause Solution 1. Fil de bougie desserré 1. Serrer le fil de la bougie 2. Bouchon d’aération du couvercle 2. Nettoyer ou remplacer le bouchon du Perte de puissance bouché réservoir 3.
  • Page 28: Schéma Des Pièces

    SCHÉMAS DES PIÈCES Schémas des pièces YB5765PM01 - 1612...
  • Page 29 Souffleuse à deux phases Manuel du propriétaire » Schémas des pièces YB5765PM01 - 1612...
  • Page 30: Liste Des Pièces

    LISTE DES PIÈCES Description Qté Description Qté Description Qté 1 Assemblage de vis sans fin-D 35 Boîtier de roulement 67 Contre-écrou M10 2 Rondelle 36 Boulon M8x20 68 Grande rondelle 8 3 Grande rondelle 37 Boulon M8x25 69 Ensemble poulie de tension 4 Joint B20x35x7 38 Bouchon 70 Entretoise de roulement...
  • Page 31 Souffleuse à deux phases Manuel du propriétaire » Description Qté Description Qté Description Qté 101 Anneau d’arrêt 15 121 Couvre-châssis 139 Pommeau 102 Boulon 8.8 M10x40 122 Boulon M6x35 140 Tige du guidon gauche 103 Rondelle 10 123 Écrou M6 Câble de commande de la tarière 104 Contre-écrou M6...
  • Page 32 Tame the Great Outdoors ® 1850, W Winchester Rd, Suite 106 Libertyville, IL 60048 844-YARDMAX info@yardmax.com (844 927-3629)

Table des Matières