Sommaire des Matières pour Hyundai power products HBT196-1
Page 1
BROYEUR À VÉGÉTAUX THERMIQUE HBT196-1 ATTENTION: LIRE LE MANUEL AVANT D’UTILISER CET OUTIL...
Page 2
1. INTRODUCTION Merci d'avoir choisi cette machine. Nous sommes convaincus que vous apprécierez la qualité et les performances de cette machine, ce qui facilitera votre tâche pendant une longue période. Avertissement! Lisez tous les avertissements de sécurité et toutes les instructions. Le non-respect de tous les avertissements et instructions ci-dessous peut entraî...
Page 3
7) N’utilisez pas la machine sur une surface pavée ou gravelée où des matériaux éjectés pourraient causer des blessures. 8) Avant de dé marrer la machine, vérifiez que toutes les vis, écrous, boulons et autres fixations sont correctement fixés et que les protections sont en place. Faites remplacer les étiquettes endommagé...
Page 4
10) Gardez tous les protecteurs et les déflecteurs en place et en bon état de fonctionnement; 11) Ne modifiez pas les paramètres du régulateur de la source d’alimentation; le régulateur contrôle la vitesse de fonctionnement maximale de sécurité et protège la source d'alimentation et toutes les pièces mobiles des dommages causés par une vitesse excessive.
Page 5
3. SYMBOLES Lire le manuel d’instructions Danger - Lames en rotation. Gardez les mains et les pieds hors des ouvertures pendant que la machine est en marche Éloignez les spectateurs Portez une protection auditive et une protection oculaire Ne pas utiliser comme une marche Niveau garanti de puissance sonore Réservoir de carburant...
Starter ferme Réservoir de carburant ouvert Position de l’accélérateur: Tortue = Minimum. Lapin = Maximum. ON (Machine allumée). OFF (Machine é teinte) Attention: surface chaude! Risque de brûlure. Réservoir d’huile Ne pas mettre les mains dans la machine 5. DESCRIPTION 5.1.
8. Poignée de démarrage 9. Échappement 10. Filtre à air 11. Ré servoir de carburant 12. Couvercle en plastique 5.3. INFORMATIONS TECHNIQUES Modèle HBT196-1 Moteur OHV 4 temps 4.3kW Cylindrée 212cc Type de carburant Essence sans plomb Volume de carburant 3.6L Type d'huile...
6. INSTRUCTIONS DE DEMARRAGE 6.1. DEBALLAGE ET CONTENU Cette machine comprend les éléments suivants: 1 Machine 2 Support arrière 3 Roues (× 2) 4 Axes des roues 5 Entonnoir d'alimentation latérale 6 Poigné e de transport 7 Dispositif de protection 8 Sac 9 Gants (×...
6.2. ASSEMBLAGE Étape 1 - Axe des roues et roues. Étape 2 - Pieds de support et couvercle de l’entonnoir l’entonnoir Étape 3. - Entonnoir d'alimentation Étape Poignée transport...
latérale Étape 5 - Choix facultatif (uniquement pour démarreur électrique) 6.3. CARBURANT ET HUILE IMPORTANT: Le carburant utilisé pour cette machine est hautement inflammable. Si le carburant ou la machine s'enflamme, éteignez l’incendie avec un extincteur. L'essence et l'huile sont extrêmement inflammables et explosives dans certaines conditions.
Page 11
1. Choisissez une zone appropriée pour effectuer cette opération. 2. Retirez le bouchon de ré servoir de carburant et remplissez de carburant. 3. Fermez bien le bouchon du réservoir de carburant et retirez tout le carburant qui s’est répandu avec un chiffon sec. AVERTISSEMENT: Arrê...
- Nettoyez la jauge de l'huile avec un chiffon. - Insérez la tige et vissez le bouchon d'huile. - Dévissez à nouveau le bouchon et vérifiez la marque laissée par l'huile sur la jauge. La marque laissée par l'huile doit se situer entre les marques minimum et maximum.
6.4.2. DEMARRAGE Avant de démarrer le moteur, assurez-vous de vérifier l'huile moteur et le réservoir de carburant. 1. Tournez le levier de carburant sur la position ON (Fig. 11) (11.1). 2. Réglez le levier du starter sur la position ON (Fig. 12) (12.1). 3.
6.4.3. ARRET Remarque: si la machine commence à émettre un bruit inhabituel, arrêtez-la immédiatement, laissez le moteur refroidir et inspectez-la soigneusement. 1. Pour arrêter le moteur, tournez l'interrupteur MARCHE / ARRÊT du moteur sur la position OFF, comme dans la Fig. 17 (17,1). 2.
1. À la fin de l’opération, éteignez la machine, laissez toutes les pièces mobiles s'arrêter complè tement et débranchez le fil de la bougie avant de dé placer la machine, de vider le sac, de dé boucher les entrées ou sorties, de remplir le réservoir d'essence ou d'effectuer l’entretien et les réparations.
Page 16
D. Éteignez la machine, laissez toutes les pièces mobiles s'arrêter complè tement et débranchez le fil de la bougie avant de déplacer la machine, de vider le sac, de déboucher les entrées ou les sorties, de remplir le ré servoir d'essence ou d'effectuer l'entretien et les réparations.
8.1.1. INSPECTION VISUELLE Avant et après chaque utilisation du broyeur, il est recommandé d'effectuer le processus d'inspection suivant. Cette opération est simple et rapide et garantit votre sécurité ainsi que les performances de la machine. 1. Vérifiez l’entonnoir, la goulotte, l'entonnoir et les protections pour des fissures, des trous et des boulons desserrés.
8.1.3.2. REMPLACEMENT DE L’HUILE L'huile doit être remplacée aprè s environ 68 heures d'utilisation. Il est recommandé de maintenir une estimation de cela en suivant votre utilisation de la machine. 1. Conformément au démarrage normal, assurez-vous que la machine se trouve sur une surface plane et sèche et suivez les instructions précédentes pour le dé...
8.1.3.4. FILTRE DU RESERVOIR DU CARBURANT Après environ 150 heures d'utilisation, ou tous les 3 mois (selon la première éventualité), le filtre du réservoir de carburant doit être retiré et nettoyé à fond. Le filtre du ré servoir de carburant est affiché sur la photo 23.
1. Retirez la courroie des poulies et installez la nouvelle courroie. 2. Remettez le couvercle de la courroie trapézoï dale en place et rebranchez le fil de la bougie. 8.4. MAINTENANCE PERIODIQUE Effectuer des inspections régulières de la machine afin de garantir un fonctionnement efficace de la machine et d'éviter tout risque de blessure pour la machine et l'utilisateur.
9. DEPANNAGE Si la machine ne démarre pas, vérifiez la compression du moteur et l'étincelle de la bougie. En fonction des symptômes que vous remarquez, vous pouvez dé couvrir la cause probable et résoudre le problème. Problème Cause Solution Le moteur ne Les leviers de commande ne sont pas Assurez-vous que l'interrupteur MARCHE / démarre pas.
10. TRANSPORT Ne soulevez pas et ne transportez jamais la machine lorsque le moteur tourne. Il est nécessaire de toujours couper le moteur lors du transport de la machine entre diffé rentes zones de travail. Une fois la machine éteinte, attendez 5 minutes pour la laisser refroidir avant de la transporter.
Page 23
BUILDER SAS 32, rue Aristide Bergès - ZI 31270 Cugnaux - France Déclare que l'outil suivant: BROYEUR À VÉGÉTAUX THERMIQUE HBT196-1 Numéro de série: 20220508463-20220509182 Est conforme aux exigences de la Directive Machine 2006/42 / CE et aux Directives Européennes suivantes:...
14. GARANTIE GARANTIE Le fabricant garantit le produit contre les défauts de matériel et de main-d’œuvre pour une période de 2 ans à compter de la date d’achat originelle. La garantie s’applique si le produit est à usage domestique. La garantie ne s’étend pas pour des pannes dues à...
15. PANNE PRODUIT QUE FAIRE SI MA MACHINE TOMBE EN PANNE? Si vous avez acheté votre produit en magasin : a) Videz le réservoir d’essence. b) Veillez à ce que votre machine soit complète ( accessoires fournis ) et propre ! Si ce n’est pas le cas le réparateur refusera la machine.
16. EXCLUSIONS DE GARANTIE LA GARANTIE NE COUVRE PAS : • La mise en route et les réglages du produit. • Les dommages consécutifs à une usure normale du produit. • Les dommages consécutifs à une utilisation non conforme du produit. •...